เป็นปราสาทสร้างขึ้นจากไม้ทั้งหมดซึ่

เป็นปราสาทสร้างขึ้นจากไม้ทั้งหมดซึ่งแตกต่างกับปราสาทอื่นๆ ในประเทศญี่ปุ่นที่มีฐานเป็นก้อนหินภายในปราสาทนิโจประกอบด้วยป้อมปราการที่เรียงตัวเป็นวงแหวนสองชั้น และมีสวนสไตล์ญี่ปุ่นอยู่หลายแห่ง ก่อสร้างขึ้นใน ค.ศ.1569 ภายในท้องพระโรงบริเวณฝาผนังถูกปิดทองด้วยฝีมืออันวิจิตร สะท้อนให้เห็นถึงอำนาจของโชกุนในสมัยเอโดะ ส่วนระเบียงไม้ที่เชื่อมกับตำหนักนิโนะมารุนั้น มีเทคนิคในการสร้างที่ไม่ใช้ตะปูในการยึดพื้นผิว เมื่อมีคนล่วงล้ำเข้ามาจะทำให้พื้นไม้ส่งเสียงดังเหมือนเสียงนกไนติ้งเกิล ส่วนเขตปราสาทด้านทิศใต้จะอยู่ติดกับ “นิโจจินยะ” ซึ่งเดิมเป็นบ้านของคหบดีผู้มั่งคั่งแต่ต่อมาได้เปลี่ยนมาเป็นที่พักแรกสำหรับไดเมียวหัวเมืองที่เข้าเยี่ยมคารวะโชกุน ภายในเต็มไปด้วยประตูกล ทางลับ และห้องลับมากมาย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The castle is built from wood, all of which are different to other countries Japan castle with a stone base within New Castle fortress at choprakop, with a two-ring formation, and there are many Japan-style garden construction in 1569. Inside the wall are closed rongboriwen gold throne with splendid craftsmanship. Reflecting the power of the Shogun in Edo era Wooden terrace that connects with the new no-fi, then come the heavy meals. There is a technique to create a non-nail in anchor surface. When people overstep into to make it sound like the sound of wood bird Niagara marketing jungle. The tropical southern Castle is located next to the "new GI Joe-naya" which was originally the wealthy people, but is however soon became the first business for the female wahua cities into rice Shogun. The inside is filled with secret doors, mechanical rooms and plenty of choice.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

A castle built entirely of wood, unlike other castles. In Japan, with a stone base inside Nijo Castle fort consists of two layers arranged in a ring. And a Japanese garden are many. Built in the year 1569 within the walls of the hall are gilded with fine craftsmanship. Reflects the power of the shogun in Edo. The wooden deck attached to the house Nino Maru. There is a technique to create a nail to hold the surface. When people are making inroads into flooring blaring sounds like a night bird Rating Englewood. Castle County to the south side next to "New Cao Zhen Ya," which originally was the home of a wealthy baron, but later was changed into a hotel for the first daimyo districts paid a visit to the shogun. The interior is full of secrets and a secret trapdoor many.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Is a castle built entirely from wood, which is different with other Castle In Japan, with the base of stone within the tawny nurse shark consists of the fortress, arranged in rings, two layers. And there are several Japanese style garden built in AD 1569 within the wall area is closed the gold with a skilled splendid. Reflecting the power of the shogunate during the Edo period. The wooden balcony connected with the Nino Maru. There are techniques to create that do not use nails to adhere to surfaces. When someone intruding into the wood floor will make loud sounds like the Nightingale 'girl. The Castle County on the south side is adjacent to the "Nijo Jinja" which was originally home to wealthy ผู้มั่งคั่งแต่ later switched to the first daimyo residence for cities to visit the shogun. Within full of gate mechanism and chamber of secret