ต่อมาพระอาทิตย์จึงเริ่มโดยการแผ่ควา

ต่อมาพระอาทิตย์จึงเริ่มโดยการแผ่ความร้อนออกไปทีละน้อยๆ และเพิ่มมากขึ้นทุกที ๆ จนชายผู้นั้นรู้สึก ร้อนมากเขาจึงถอดเสื้อออกเสียหนึ่งตัว เขาแหงนหน้าขึ้นมองพระอาทิตย์แล้วพูดว่า " ร้อนเหลือเกิน.. แดดเปรี้ยงดีจัง " เขาเดินเอาผ้าเช็ดหน้าเช็ดเหงื่อที่ไหลออกมาอย่างไม่ยอมหยุดนั้น...พระอาทิตย์ยิ่งพยา ยามแผ่กระแสความร้อนเข้าไปให้อีกเป็นการตบท้าย...เมื่อชายคนนั้นเหลือบไปเห็นแม่น้ำเข้าจึงด้วยความ ที่ร้อนจนสุดที่จะทนได้ ชายผู้นั้นจึงถอดเสื้อผ้าที่เขาใส่มานั้นออกจนหมดและลงไปเล่นน้ำในแม่น้ำที่เห็น นั้นเพราะเพื่อหวังที่จะช่วยให้คลายความร้อนให้...ดังนั้นพระอาทิตย์จึงป็นผู้ชนะลมอย่างขาดลอยไปในงานนี้...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Here comes the Sun started by radiating the heat go out one at a time and add more thukthi the man until he felt a very hot strip out one. He had to look up the Sun looked at the face-up, and then say "too hot ... "It's great thundering Sun he took a handkerchief to wipe the sweat flows out, not stop it ... even the sun up. Spread the heat flow into the guard, again as a slap at the end ... when the man a glimpse into the River, so hot that it will endure. Men who strip it he put to them all up and down the River to swim in it because I was hoping to help ease the heat ... so the Sun's wind is going to be the winner in this khatloi work ...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The sun began to radiate heat away little by little. And increased progressively until the man feels. Very hot, he took off the shirt off one. He lifted up the sun and said, "so hot .. Good scorching sun "He took a handkerchief to wipe the sweat flowing out like that ... the sun did not stop even medicine. I spread the heat flow into the other end ... when the man happens to see him in the river. Hot as intolerable. The man took off his clothes and put them out as to swim in the river. Because so hopefully that will help cool the sun ... so therefore as a runaway winner in this wind ...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Later, the sun began
by radiating heat away gradually, and add more and more, and the man felt very hot, so he take off one. He look at the sun and say, "so hot...Under the scorching sun good. "He walked with a handkerchief sweat will not stop there... The sun more nursing When the heat flux into another is spread at the end...When the man saw a glimpse into the river with a hot end to bear. So the man take off the clothes he wore it out and down to play the water in the river looks. Because to hope to help relieve the heat...So the sun จึงป็ won the wind อย่างขาดลอย to this party...