ตราประจำจังหวัดเชียงรายนั้นเป็นรูปช

ตราประจำจังหวัดเชียงรายนั้นเป็นรูปช้างสีขาวด้านบนเป็นรูปก้อนเมฆแห่งความเจริญรุ่งเรือง และอยู่เย็นเป็นสุข บนพื้นเป็นสีม่วงของวันเสาร์ ซึ่งตรงกับวันประสูติของพญาเม็งราย และเป็นสีประจำจังหวัด

ความเป็นมาในอดีตพ่อขุนมังรายได้ใช้ช้างเป็นกำลังสิงหาคมญในการทำศึกปราบศัตรูจนได้ชัยชนะ นอกจากนี้ ว่ากันว่า ช้างทรงของพ่อขุนมังรายได้หลุดหายไปจากหลักที่ผูกไว้ พ่อขุนมังรายจึงได้เสด็จติดตามรอยช้างไปจนถึงดอยทอง ริมแม่น้ำกก และเห็นว่าเป็นชัยภูมิที่ดีและอุดมสมบูรณ์ จึงได้สร้างเมืองขึ้นโปรดให้ตั้งชื่อว่า “เวียงเชียงราย” ตามพระนามของพญามังราย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Chiang Rai provincial emblem is a white elephant is the top image, the clouds flourished and hotels. on a purple ground Saturday, which corresponds to the date of birth of the Serpent and Mengrai provincial.In the past, PHO Khun Chang is using revenue, Ana is currently comprising August battle vanquish until victory. In addition, Chang said, revenue dropped of the Monkey King, the father, disappeared from the main bound. PHO Khun, so his list monkey footsteps Chang DOI thong. Kok River, and see that as a good and fertile Sukhothai has created a city favorite, named "wiang Chiang Rai" tamphranam of Mang.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Chiang Rai province is a white elephant on a cloud of prosperity. And peace On a purple day Saturday. Coinciding with the birthday of King Meng Rai. And a province of the former King Mang using elephants am Aug. role in war subdue the enemy until victory, also said elephant of King Mang has broken away from the main tie. hold King Mang Chang trace it came to Mount Gold River Kok and see it as a strategically good and plentiful. The city has built up, please provide the name. "Chiang Rai" as the name of Meng.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Exchange of Chiang Rai is a white elephant on top of a cloud of prosperity and peace on the ground is purple. Which matches the Nativity of Phaya mengrai and provincial colour.History พ่อขุนมังราย used elephants are August specialize in war defeat the enemy until victory. Also, say elephant of พ่อขุนมังราย had lost from the main bound. พ่อขุนมังราย entered to track the elephant to gold mountain by kg and that is ชัยภูมิที่ดี and abundance. Therefore, the colony please named "wiang Chiang Rai." after the name of the mangrai.