ประวัติอำเภอสวรรคโลกจดหมายราชวงศ์จี

ประวัติอำเภอสวรรคโลก
จดหมายราชวงศ์จีนเมืองซ้อง (พ.ศ. ๑๕๐๓-๑๖๐๑) ได้บันทึกถึงชื่อเมืองเชลียงเป็นครั้งแรก ศิลาจารึกหลักที่ ๒ วัดศรีชุม ได้อธิบายว่า เมืองเชลียงเป็นเมืองพ่อขุนศรีนามนำถม ซึ่งเป็นพระราชบิดาของพ่อขุนผาเมือง กำแพงเมืองเชลียงยังเหลืออยู่ในบริเวณวัดพระศรีรัตนมหาติเชลียงวรวิหารในปัจจุบัน
ในสมัยสุโขทัย ประมาณ ๗๐๐ ปีที่ผ่านมา เรียกเมืองที่สร้างด้วยกำแพงศิลาแลงย่อขนาดให้เล็กลงจากกำแพงเมืองเชลียงว่า เมืองศรีสัชนาลัย
ประมาณ พ.ศ. ๑๙๙๔ พระเจ้าติโลกราช แห่งล้านนากยกทัพมายึดเมืองศรีสัชนาลัยได้และเปลี่ยนชื่อเรียกว่าเชียงชื่น
พ.ศ. ๑๙๙๔ พระเจ้าบรมไตรโลกนาถ แห่งอยุธยา ได้ยึดเมืองเชียงชื่นได้ทรงเปลี่ยนชื่อเมืองเชียงชื่นเป็นเมืองสวรรคโลก เมืองสองแคว เปลี่ยนเป็นเมืองพิษณุโลก
ชื่อเมืองสวรรคโลกใช้ตลอดสมัยอยุธยา ธนบุรี จนถึงสมัยรัตนโกสินทร์ เมืองสวรรคโลกใหม่ได้ย้ายลงมาตั้งที่หมู่บ้านวังไม้ขอนประมาณ พ.ศ. ๒๓๗๙
หลังวันที่ ๑ bbbbbb ศาลากลางเมืองสวรรคโลก
พ.ศ. ๒๔๕๘ ราชกิจจานุเบกษาได้ประกาศให้เปลี่ยนคำว่า เมืองให้เป็นจังหวัดทั่วไประเทศ ศาลากลางเมืองสวรรคโลกจึงได้เปลี่ยนเป็นศาลากลางจังหวัดสวรรคโลก และศาลากลางเมืองสุโขทัยจึงเปลี่ยนเป็นศาลากลางจังหวัดสุโขทัย
อำเภอสวรรคโลก เดิมมีชื่อว่าอำเภอวังไม้ขอน แต่เปลี่ยนชื่อเป็นอำเภอเมืองสวรรคโลก เมื่อ พ.ศ. ๒๔๗๖ และเปลี่ยนเป็นอำเภอสวรรคโลก เมื่อวันที่ ๑๗ เมษายน พ.ศ. ๒๔๘๒ เมื่อได้ยุบเลิกจังหวัดสวรรคโลกมาอยู่ภายใต้การปกครองจังหวัดสุโขทัย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Historical processionThe letter song dynasty Chinese cities (1503-1601) was a name of the city first chaliang. Stone inscriptions at Wat SI CHUM has 2 main explained that the city is the city of Sri Nam chaliang brought his father's signature, which is PHO Khun PHA mueang Memorial walls chaliang remains at Wat Phra Sri ratnomha Te chaliang HA today. In Sukhothai, about 700 years ago. The city built with laterite walls called shrink to smaller from the walls that SI satchanalai chaliang. About the Kingdom of God 1994 world since its army came to anchor the town na SI satchanalai and renamed called Chiang Chun. Since 1994 Prince haengayutya see notes seized Chiang trailok had changed the name of the city a procession of cities. The two towns on the river Change is the city of Phitsanulok. The name of the city along the procession of Ayutthaya, Thonburi and until the old city procession moved down to the new village area of about 2379 (1836) Wang, lumber. The day after the procession 1 bbbbbb City Hall The Government has announced, 2458 (1915) that, as a General in the province. City Hall changed the procession as the procession of City Hall, and City Hall is the City Hall, so change the Sukhothai, Sukhothai. Procession was originally named Wang lumber but renamed mueang sawankhalok and SI satchanalai district when 2476 (1933) when the abolition of the provinces when it collapsed April 17 2482 (1939) procession came under the governance of Sukhothai province.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

History district sawankhalok
China City Song (the Royal MailShields - 16 3 and 1) save city name เชลียง is the first ศิลาจารึกหลักที่ 2 monastery. Has outlined that the town เชลียง is a town of King Sri นำถม name. Which is the father of พ่อขุนผาเมือง.In Sukhothai, about 7 years ago, and if the city wall built with laterite shrink small fell from the wall เชลียง that เมืองศรีสัชนาลัย
. About BC.๑๙๙๔, พระเจ้าติโลกราช. Much of northern troops took over the เมืองศรีสัชนาลัย and changed the name to call Chang Chuen
BC๑๙๙๔ God boroma Nath of Ayutthaya. Based on Chiang's favorite had changed the name of the city เชียงชื่น as Mueang sawankhalok เมืองสองแคว. Change to Phitsanulok
.Mueang sawankhalok name used throughout the year until the Rattanakosin period Mueang sawankhalok new move down a village Wang lumber about 23 BC 7 9
after 1st BBBBBB sawankhalok
the Town PavilionGood 5 8 Gazette announced to change. " The city in general as a foreigner. Mueang sawankhalok hall has changed as the city hall sawankhalok City Hall and city of Sukhothai is changed as the city hall of Sukhothai
.Originally named sawankhalok District District Wang lumber. But the name was changed when the ๒๔๗๖ sawankhalok district and transforming into sawankhalok district. When on 17 AprilGood 8 2. When the dissolution of จังหวัดสวรรคโลก came under the rule of Sukhothai
.