ก่อนหน้าฉันได้เสนอห้องพักใหม่จำนวน

ก่อนหน้าฉันได้เสนอห้องพักใหม่จำนวน 12 ห้องกับคุณแล้วนั้น

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

以前私は、新しい12部屋、あなたの部屋を提案した。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

以前、私はあなたと新しい客室 12 室の客室提案しました。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私が新しくなることができる前に、部屋があなたと一緒の１２の部屋を提供します。