บรูไนจึงตระหนักได้ว่าในอนาคตนั้นไม่

บรูไนจึงตระหนักได้ว่าในอนาคตนั้นไม่สามารถพึ่งพาน้ำมันและก๊าซธรรมชาติได้ตลอดไป เพราะในวันข้างหน้าทรัพยากรเหล่านี้จะต้องหมดลงไป จากการที่คาดการณ์ไว้ว่า ในปริมาณน้ำมันของบรูไนจะหมดลงในอีก 25 ปี ข้างหน้า และก๊าซธรรมชาติของบรูไนจะหมดลงใน 40 ปีข้างหน้า จากสถานการณ์ดังกล่าวหากไม่มีปรับตัวจะทำให้เกิดปัญหาใหญ่กับประเทศ เศรษฐกิจจะต้องเกิดความลำบากอย่างแน่นอน จึงเป็นผลทำให้เกิดการพัฒนาตัวเองของบรูไนเพื่อความอยู่รอดทางเศรษฐกิจและ สร้างความหลากหลายให้แก่เศรษฐกิจของประเทศ ต่อมาในปี 2013 ได้เกิดการหดตัวของเศรษฐกิจบรูไน ในปีนี้ อยู่ที่ร้อยละ 1.8 ซึ่งเป็นมาจากการที่บรูไนเริ่มปรับลดระดับการส่งออกน้ำมันและก๊าซธรราติอย่างรวดเร็ว เป็นเป็นการรักษาปริมาณของระดับการสำรองน้ำมันของประเทศ ทำให้มูลค่าการส่งออกลดลง และในส่วนของการพัฒนาอุตสาหกรรมอื่นจะมีอัตราการเจริญเติบโตอยู่ที่ 2.71 ก็ตาม นั่นก็ยังถือว่าไม่เพียงพอต่อการขยายตัวเพียงพอที่จะผลักดันเศรษฐกิจของประเทศ ในปี 2014 เศรษฐกิจของประเทศก็ยังคงที่จะหดตัว อยู่เช่นเดียวกันกับปี 2013 และได้มีการคาดการณ์ไว้ว่า ในปี 2015 ราคาน้ำมันจะมีการปรับตัวสูงขึ้น จะเป็นการส่งผลที่ดีต่อในภาพรวมของเศรษฐกิจบรูไน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Brunei is aware that in the future, it cannot rely on oil and natural gas have been forever. Because in the days ahead, these resources will be exhausted. Due to the forecasted that in Brunei's oil will run out in another 25 years and natural gas runs out of Brunei into a 40 year ahead. From these circumstances, if there is no adjustment will cause a big problem with ... The economy must therefore certainly seemed frustrated as a result cause the development of Brunei Darussalam to survive economic and diversity to the country's economy. Later in the year 2013 due to shrinkage of the economy this year, Brunei at 1.8 per cent, which is derived from the Brunei Darussalam Wednesday lowered the level of exports of oil and gas, and the book quickly. It is to maintain the quantity of the oil level of the country. Make the export value decreased, and in other parts of the industry development, the growth rate stood at 2.71, as there were also considered inadequate to expand enough to push the country's economy. In the year 2014, the country's economy was still shrinking, which is the same as the year 2013 and 2015 projected last year that oil prices are rising is a good result in an overview of the economy of Brunei Darussalam.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Brunei recognizes that the future can not rely on oil and gas forever. In the days ahead, these resources will be exhausted. The anticipated that. In Brunei, the oil will be depleted in the next 25 years, Brunei and gas are depleted in the next 40 years if no adaptation of such situations will cause major problems for the country. The economy will be a difficult course. As a result, the development of Brunei themselves for survival and economic. Diversification of the economy later in 2013 has caused a contraction of the economy, Brunei this year at 1.8 percent, which is derived from the Brunei began downgrading the export of oil and natural gas Monte nicely. fast Is to maintain the volume of the oil reserves of the country. The value of exports fell. And in the development of other industries are growing at a rate of 2.71 given that it is still not enough to grow enough to push the country's economy in 2014. The country's economy continues to shrink. Is the same as 2013, and has predicted that by 2015, oil prices are rising. Will send a positive impact on the overall economy of Brunei.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Brunei is realized in the future can rely on oil and natural gas are forever. Because in the future, these resources will be running out from that predicted that in oil of Brunei are depleted in 25 years ahead.40 years. From such a situation without adjustment will cause a big problem to the country. The economy will be difficult. Thus resulting in the development of their own Brunei for economic survival.Later in the year 2013 has shrinkage of Brunei economy this year is likely to 1.8 which is from the Brunei began to reduce the level of oil and natural gas export nature quickly. A treatment volume of oil of country level backup, export value decreased.2.71. That is still not sufficient to expand enough to push the economy of the country in 2014 the economy of the country is still to shrink. In the same year 2013 and forecast that in 2015.A result to the overall economy of Brunei.