เอเอฟพี - ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ H1N1

เอเอฟพี - ไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ H1N1 คร่าชีวิตผู้คนในรัสเซียไปแล้วอย่างน้อย 17 ศพนับตั้งแต่เดือนที่แล้ว ตามการคำนวณข้อมูลจากเจ้าหน้าที่สาธารณสุขเขตต่างๆทั่วประเทศของเอเอฟพี ขณะที่ดูเหมือนว่าไวรัสชนิดมรณะชนิดนี้กำลังแผ่ลามในวงกว้างมากขึ้นเรื่อยๆในดินแดนหมีขาวและอีกหลายประเทศ

"มีประชาชน 5 รายเสียชีวิตจากไวรัสเอช1เอ็น1 ในเซนต์ปีเตอร์เบิร์ก" โฆษกเจ้าหน้าที่สาธารณสุขท้องถิ่นบอกกับเอเอฟพี "ขณะเดียวกันขั้นตอนการพิสูจน์ผู้เสียชีวิตจากไข้หวัดอีก 3 คนยังไม่เสร็จสมบูรณ์"

เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นบอกว่าแค่ในช่วง 10 วันที่ผ่านมา ในเมืองใหญ่ที่สุดเป็นอันดับ 2 ของรัสเซียแห่งนี้ มีประชาชนต้องเข้ารับรักษาตัวตามโรงพยาบาลต่างๆจากการติดเชื้อไวรัส H1N1 มากถึง 313 คน

ในแคว้นรอสตอฟ ทางภาคใต้ มีรายงานผู้เสียชวิตจากไข้หวัดใหญ่สายพันธุ์ H1N1 จำนวน 4 ราย จากผู้ติดเชื้อทั้งหมด 120 คน ส่วนในดาเกสถาน ที่อยู่ใกล้ๆกัน มีรายงานผู้เสียชีวิต 5 คน เป็นผู้ใหญ่ 4 คนและเด็ก 1 คน ขณะที่ในเยคาเตรินเบิร์กและอะดีเกยา มีผู้เสียชีวิตพื้นที่ละคน

แอนนา โปโปว่า แพทย์ระดับอาวุโสของรัฐบาล ให้สัมภาษณ์กับสื่อมวลชนรัสเซีย คาดหมายว่าจำนวนผู้ติดเชื้อไวรัส H1N1 จะเติบโตมากขึ้นอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ในเดือนหน้า

เร็วๆนี้ไวรัส H1N1 เริ่มแพร่ระบาดอย่างน่าสังเกต โดยนอกเหนือจากรัสเซียแล้ว พบผู้เสียชีวิต 3 คนในอาร์เมเนียนับตั้งแต่เริ่มต้นปี 2016 ส่วนเจ้าหน้าที่ของจอร์เจีย ชาติเพื่อนบ้านเผยเมื่อช่วงต้นสัปดาห์ มีรายงานผู้ติดเชื้อไวรัสมรณะชนิดนี้รายแรกในภาคตะวันตกของประเทศ

ในอิหร่าน ไวรัส H1N1 (ไข้หวัดหมู) คร่าชีวิตผู้คนไปแล้ว 112 ศพและทำให้ประชาชนต้องเข้ารักษาตัวตามโรงพยาบาลต่างๆมากกว่า 1,000 คนนับตั้งแต่กลางเดือนพฤศจิกายน

การแพร่ระบาดครั้งรุนแรงของ H1N1 เคยทำให้องค์การอนามัยโลกประกาศว่าให้มันโรคระบาดแรกของคริสต์ศตวรรษที่ 21 ในเดือนมิถุนายน 2009 หลังปรากฎตัวในเม็กซิโกและสหรัฐฯ ก่อนแผ่ลามสู่ชาติอื่นๆทั่วโลก ซึ่งรวมแล้วมันได้คร่าชีวิตผู้คนราว 18,500 ศพใน 214 ประเทศ ก่อนอนามัยโลกจะยกเลิกคำประกาศในเดือนสิงหาคม 2010

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

AFP – swine influenza H1N1 strains to take the lives of people in Russia, at least 17 dead since last month, according to the calculation of data from public health officials in different districts of AFP. While it seems that this type of death is to spread the virus types resistant increasingly widespread in many countries, and white bear. "There are five people died from the virus list h 1 n 1. In St. Petersburg, "a spokesman for the local health officer, told AFP," at the same time, the process of proving those who died from the flu, another three men have not yet been completed. " Local officials say that just in the last 10 days ago in the biggest cities of Russia for this property is 2. Are people required hospital treatment as the H1N1 virus infection from as many as 313 people. In the southern region of Rostov was reported dead sea from influenza H1N1 strains of infection of 4 all 120 people on da guest the perfect! Five people are reported killed as 4 adults and 1 child in ye Rin best price Hotel Grenoble airport and a medicine. There are people who died in the area. Anna Pro Pro that senior government physician, interview with Russia media. Unexpected number of H1N1 virus infections to grow more inevitable in the next month. H1N1 virus began spreading recently and noticed by aside from. Three people were found killed in Armenia since the start of the staff section 2016 neighboring Georgia National dissemination in early weeks. There is a report of this type of HIV virus, the first death in the Western region of the country. In Iran H1N1 virus (swine flu) to take the lives of people already dead and 112, required treatment over hospital-based. 1000 people since the middle of November. Spreading of severe H1N1 never make it to the World Health Organization announced that an epidemic of the 21st century in June 2009 after Mexico and the United States appeared in before other nations around the world to spread resistant to that, it has to take the lives of people in 214 countries prior 18500 story world health bodies to cancel the announced in August 2010.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

AFP - H1N1 influenza wreaked havoc in Russia for at least 17 ​​dead since last month. According to calculations by county health officials around the country, AFP. While it seems that this deadly virus is spreading more and more widely spread in the region and other countries bear "with five people died from the virus h 1 n 1. In St. Petersburg, "a spokesman for the local health authorities told AFP. "Meanwhile, the process of proving the other three people died from the flu has not been completed," a local official said that only in the last 10 days in Russia's second largest city of this. People have been admitted to the hospital from contracting the H1N1 virus for up to 313 people in the region of Rostov in the south, there are reports of casualties Chavit from H1N1 influenza were 4 cases of HIV. 120 people in Dagestan. That are near each other Reportedly killed five people, four adults and one child, while Yekaterina State in Ekaterinburg and Adygeya. Local people have died of Anna Pau Pau that senior government doctor. An interview with Russian media Expect the number of people infected with the H1N1 virus will inevitably have more growth in the months ahead soon H1N1 virus began to spread remarkably. Apart from Russia 3 people found dead in Armenia since the start of 2016 the authorities of Georgia. Neighbors said earlier this week. There are reports of infection, mortality of this kind, the first in western countries on Iran virus H1N1 (swine flu) wreaked havoc to 112 bodies, and the public admitted to the hospital more than 1,000 people since mid-November. A severe outbreak of H1N1 never made ​​it to the World Health Organization declared the first pandemic of the 21st century in June 2009 after appearing in Mexico and the United States. Kalam before spreading to other nations around the world. The total, it has wreaked havoc around 18,500 bodies in 214 countries before the World Health dismiss announced in August 2010.