4. รับเชิญไปบ้านคนญี่ปุ่นเมื่อคุณได

4. รับเชิญไปบ้านคนญี่ปุ่น

เมื่อคุณได้รับเชิญไปบ้านคนญี่ปุ่น นับว่าเป็นเกียรติมาก เพราะคนญี่ปุ่นจะคิดว่าบ้านตนเองเล็กคับแคบและไม่ค่อยจะรับแขกที่บ้าน แม้กระทั่งคนญี่ปุ่นด้วยกันเอง ดังนั้นร้านอาหาร กาแฟ จึงเป็นที่นิยมมาก เมื่อคุณได้รับเชิญแล้วอย่าลืมนำของฝากเล็กๆน้อยๆติดมือไปฝากเจ้าของบ้านด้วย อาจเป็นผลไม้ ดอกไม้ ขนม เพื่อแสดงถึงน้ำใจ หากเป็นการเชิญรับประทานอาหารคุณอาจซื้อเป็นเหล้าไปฝาก เพราะที่รู้ชายและหญิงมักนิยมดื่มสุรา อย่านำเพื่อนตามไปเยี่ยมบ้านคนญี่ปุ่นโดยไม่ได้รับเชิญ เจ้าของบ้านจะอึดอัดและเป็นการไม่สุภาพ หลังจากไปเยี่ยมบ้านเขาแล้วอย่าลืมโทรศัพท์หรือส่งจดหมายไปขอบคุณ และเมื่อพบกันครั้งต่อไป อย่าลืมขอบคุณที่เขาเคยชวนไปบ้าน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

4. invited to House people in JapanWhen you are invited to a House who is considered to be the honor of Japan because Japan people think Home hot and rarely small to take home. Even people in Japan so with restaurants, coffee is the most popular. When you're invited laeoaya forget to bring a little gift to drop homeowners stuck with fruit, flowers, sweets, it might be to represent the spirit. If it is, you may purchase a meal alcohol to drop. Because I know men and women often drink alcohol Don't bring your friends along to visit Japan without a House. Homeowners are uncomfortable and not polite. After visiting the House he forgot to call or send mail to laeoaya thank you and see you next time. Don't forget to thank him ever invited to the House.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

4. Invited to the Japanese

.When you are invited to the Japanese. It is honored. Because the Japanese think their homes, small narrow and rarely living at home. Even the Japanese themselves. So coffee restaurant is very popular.May as fruit, flowers, candy, to show kindness. To dine, you may buy alcohol to deposit. Because to know men and women commonly drinking. Don't bring friends along to visit home Japanese uninvited.After visiting the house he and don't forget to call or send a letter to thank, and when the next time we meet, don't forget to thank he asked to go home.