7-Eleven เป็นกิจการค้าปลีกในลักษณะร

7-Eleven เป็นกิจการค้าปลีกในลักษณะร้านอิ่มสะดวก ซึ่งดำเนินธุรกิจจัดจำหน่ายสินค้าอุปโภคบริโภค และการให้บริการต่างๆเพื่อให้ผู้บริโภคได้รับความพึงพอใจสูงสุด จนถึงปัจจุบัน 7-Eleven ได้รับความสำเร็จเป็นอย่างมาก สามารถให้บริการลูกค้า 9 ล้านคนต่อวัน โดยมีสาขาครอบคลุมภูมิภาคต่างๆ กว่า 8,000 สาขาทั่วประเทศ
ทั้งนี้ สะดวก ใกล้ ทุกเวลา จ่ายได้ตลอด 24 ชั่วโมง เติมเต็มความสะดวก ทันต่อการเปลี่ยนแปลงเพื่อชีวิตที่ทันสมัย บริษัท เคาน์เตอร์เซอร์วิส จำกัด เปิดจ่ายทุกรายการได้ตลอด 24 ชั่วโมง ที่ 7-Eleven ภายใต้นโยบายที่ว่า “เคาน์เตอร์เซอวิส” เป็นจุดให้บริการที่ตอบรับทุกความต้องการของ ประชาชนผู้ใช้บริการ และจะเป็นจุดให้บริการที่ครอบคลุมทุกพื้นที่เพื่ออำนวยความสะดวกให้แก่ผู้ ใช้บริการทุกคน” สะดวกสบายละมั่นใจ คำตอบเดียวที่พร้อมให้บริการสำหรับคุณทุกคน
บริษัท ซีพี ออลล์ จำกัด (มหาชน) ทำการขยายกิจการให้กว้างขึ้นโดยใช้ระบบแฟรนไชส์ หรือการให้อนุญาตสิทธิช่วง ซึ่งเปิดโอกาสให้ผู้สนใจสามารถเข้ามาบริหารกิจการที่คุ้มค่าต่อการลงทุน ภายใต้ระบบอันทันสมัย โดยบริษัทฯ จะให้ความช่วยเหลือในการดำเนินธุรกิจอย่างใกล้ชิด ให้ความรู้ความเข้าใจในการบริหารงาน หลักการคัดเลือกสินค้า ระบบการเงิน มีแผนส่งเสริมการขายและแผนการโฆษณาทั่วประเทศอย่างสม่ำเสมอ รวมทั้งจัดส่งเจ้าหน้าที่ฝ่ายปฏิบัติการไปช่วยแนะนำและแก้ปัญหาต่างๆ นอกจากนี้ทางบริษัทฯ ยังเปิดโอกาสทางการลงทุน โดยเพิ่มโมเดลการลงทุนร้านเซเว่นฯ ที่ให้บริการ บริษัทซีพีออลล์ ยังทำการรายงานงบการเงินทุกปีเพื่อให้ผู้ลงทุนทราบถึงสถานะการทางการเงิน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

7-Eleven is a retail store joint venture in the IM business is distribution of consumer goods and services, so that consumers receive the highest satisfaction to date 7-Eleven has been very successful, can provide 9 million people per day, with branches covering over 8000 different branches throughout the country regions.This is near all time paid full 24-hour State of the art to change to modern life. The company pays all counter service co., Ltd. open 24 hours at 7-Eleven, under the policy of "counter serviced hotel" is a service that responds to all the needs of the public service, and to provide comprehensive services in all areas to facilitate those. Use this service to everyone, "assured comfort each. The only answer available to you everyone.On CP company limited Make business expansion, using the system of franchising or licensing rights that allows interested parties can access the Administration acts without further investment. Under the system, the company will provide state-of-the-art assistance business closely. Knowledge and understanding in the Administration The main item of the financial system selection The campaign is planned and advertised across the country on a regular basis. As well as ship operations officer to advise and resolve problems. In addition, the company also opened an opportunity for investment by increasing the investment model se-store, CP company, wen on to perform a financial statement report every year to make investors aware of financial status.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Retail trades in the 7-Eleven is convenient food store The distribution of consumer goods. And services to consumer satisfaction, to the present 7-Eleven has been successful, very much.9 million per day, with major coverage regions, more than 8000 branches nationwide
.The convenient, near. Pay all 24 hours fill convenience. Keep pace with the changes of modern life, the company Services Limited open dedicated to pay all 24 hours. 7-Eleven. Under the policy thatA point of service answering all the needs of the public services. And will be the point of services cover all areas to facilitate the access to all people. "Comfortable? Sure.CP limited to expand wider using franchising. Or giving permission right range. The interested parties can come at the best value for investment management business under the system of modern by the company.Knowledge and understanding in the management principles of selection items, financial system, planning promotional and advertising plan throughout the country. The ship operating officer to help guide and solve the problems.Also the opportunity of investment. By increasing the investment models 7-Eleven, serving, CP, Amazon Also the financial statement report every year to give investors know the financial status
.