เมื่อวันศุกร์ ที่12 เดือนธันวาคม ปี

เมื่อวันศุกร์ ที่12 เดือนธันวาคม ปี2557 ฉันมีโอกาสได้ไปทัศนศึกษา ซึ่งทางโรงเรียนได้พาไปสถานที่ต่างๆ ซึ่งฉันประทับใจสถานที่หนึ่งก็คือ htms chakri naruebet ฉันได้ประโยชน์จากสถานที่นี้มากๆ ฉันได้เรียนรู้สิ่งต่างๆเกี่ยวกับเรือลำนี้ ซึ่งมันเป็นเรือของไทยที่ช่วยเหลือหรือป้องกันภัยทางน้ำ ฉันได้ยืนในลานกว้างของเรือและได้มองวิวน้ำทะเลซึ่งสวยและชดชื่นมาก และฉันได้พูดคุยกับทหารถามความรู้เกี่ยวกับเรือลำนี้ ฉันมีความสุขมากและฉันจะชวนครอบครัวมาชมhtms chakri naruebet อีกครั้งฉันประทับใจมากๆ

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 1:

上週五 12在去年 2557年 12 月 （2014 年）我有機會去帶你到我所在的地方印象深刻，一個是紮克裡 · 納呂貝 htms 自己非常受益了這個地方的學校實地考察。我已經學會了這艘船的事情，它是泰國的船隻，説明或阻礙水災害。我站在船上和海上的視圖，這是非常好的和青睞佐露臺上。我一直在談論與軍方這船知識問答。很高興，我會請看 htms 紮克裡 · 納呂貝的家庭。再次，我非常深刻的印象。

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 2:

上週五2557年12月，12日，我有機會去旅行。學校先後發生。我得到的印象是一個地方就是查克里·納呂貝特號航空母艦我受益了這麼多，從這個地方。我已經了解了這艘很多事情。這是一艘泰國的幫助或保護水。我站在船的庭院，俯瞰這是非常潮濕和補償大海。我已經說過了士兵問這船。我很高興，我會邀請我的家人再次觀看查克里·納呂貝特號航空母艦，我印象非常深刻。

ผลลัพธ์ (จีนดั้งเดิม) 3:

當星期五， 2557 12月12日，我有一個機會對實地考察時，學校必須發生，其中我太多是被銘記的htms chakri naruebet我從這個地方的好處。它是水的泰國協助或保護的船我在船圍場寬視圖站立了和看海和美麗，并且非常愉快地，我要求軍方談論小船。再chakri naruebet。我非常被打動。