ประเทศไทยมีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วโล

ประเทศไทยมีชื่อเสียงโด่งดังไปทั่วโลกในด้านการต้อนรับที่น่าประทับใจ ความเป็นมิตรของผู้คน และวัฒนธรรมไทยที่มีความหลากหลาย ทำให้ผู้มาเยือนรู้สึกถึงความปลอดภัยและรู้สึกเหมือนอยู่กับบ้านเมื่ออยู่ในประเทศไทย เมื่อเร็วๆ นี้ มีการประกาศรางวัล 2013 Business Traveller Asia-Pacific Travel Award และกรุงเทพฯ ได้รับเลือกเป็น “เมืองปลายทางแห่งการพักผ่อนหย่อนใจที่ดีที่สุดในเอเชียแปซิฟิก” ขณะที่ได้รับการจัดอันดับให้เป็นที่สองรองจากสิงคโปร์ในประเภทรางวัล “เมืองธุรกิจที่ดีที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Countries, Thailand is famed throughout the world for the impressive hospitality. Friendly people, and a diverse culture of Thailand make visitors feel safe and feel like home in the country, Thailand. Recently announced awards 2013 Business Traveller to Bangkok Travel Award, and Asia-Pacific has been selected as a "destination city of leisure in the Asia-Pacific region." While it has been ranked as the second category prize from Singapore. "The best business city in Southeast Asia".

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thailand is famous throughout the world for its impressive welcome. The friendliness of the people Thailand and diverse culture. Make guests feel safe and feel at home when in Thailand recently announced awards 2013 Business Traveller Asia-Pacific Travel Award and was selected as Bangkok. "Destination of the best recreation in Asia Pacific," as has been ranked as the second prize category in Singapore. "Best Business City in Southeast Asia".

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The reputation of the impressive welcome friendship of people and culture, the diversity.Recently, there are awarded 2013 Business Traveller Asia-Pacific Travel Award and Bangkok was chosen. "Destination city of best recreation in the Pacific.""The best business city in Southeast Asia."