คำนำ แฟ้มสะสมผลงาน (Portfolio) นี้

คำนำ
แฟ้มสะสมผลงาน (Portfolio) นี้ ข้าพเจ้าจัดทำขึ้นเพื่อเป็นตัวแทนเกี่ยวกับข้อมูลประวัติส่วนตัว ความรู้ ความสามารถ ทักษะ ตลอดจนพัฒนาการด้านต่างๆของข้าพเจ้า โดยแฟ้มสะสมผลงานนี้ประกอบไปด้วยเอกสารเกี่ยวกับประวัติส่วนตัว ประวัติทางด้านการศึกษา และผลงานที่เคยได้รับที่ทำให้ข้าพเจ้าเกิดความภูมิใจ รวมทั้งรูปภาพกิจกรรมต่างๆ
ข้าพเจ้าหวังว่าแฟ้มสะสมผลงานเล่มนี้ จะทำให้ทุกท่านเห็นถึงความสามารถโดยรวมของข้าพเจ้ามากยิ่งขึ้น
ข้าพเจ้าขอขอบพระคุณ คุณพ่อ คุณแม่ ครูอาจารย์ เพื่อนๆ และผู้ที่มีส่วนร่วมในการให้ความช่วยเหลือ ให้คำแนะนำ รวบรวมเอกสาร หลักฐาน ข้อมูลที่เป็นประโยชน์อย่างยิ่งเพื่อจัดทำแฟ้มสะสมผลงานในครั้งนี้
นางสาว มุกทิวา พินิจ
ผู้จัดทำ
28/12/2557

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Preface
.Portfolio (Portfolio), I created to represent information about the personal knowledge, abilities, skills, as well as the development of various aspects of the me.History in education. And work which had been made and I was proud. Including image activities
.I hope your portfolio this book. Will you see to the overall ability of I)
.I thank my father, mother, teachers, friends and people who take part in providing assistance to advice, collect documents The information is especially useful to prepare a portfolio in this
.Miss pearl day to examine provider

28 / 12 / 2557
.