ฉันเดาว่าหล่อนจะไม่กลับมาอีกเพราะหล

ฉันเดาว่าหล่อนจะไม่กลับมาอีกเพราะหล่อนกลัวว่าหล่อนจะถูกจับและถูกขังในคุก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I guess that she will not come back again because she is afraid that she will be arrested and held in jail.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

My guess is that she will not come back because she was afraid that she would be arrested and locked up in prison.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I guess she will come back because she was afraid that she will be arrested and locked up in prison.