โซเฟีย (อาแมนด้า ไซเฟร็ด) คือนักเขี

โซเฟีย (อาแมนด้า ไซเฟร็ด) คือนักเขียนคอลัมน์ในนิตยสาร เธอเดินทางไปยังอิตาลีกับแฟนหนุ่ม วิคเตอร์ (กาเอล การ์เซีย เบอร์นัล) เพื่อจุดไฟรักโรแมนติกขึ้นมาใหม่ ในขณะที่ วิคเตอร์ ต้องไปทำธุระ โซเฟีย ก็เดินทางมาถึง “บ้านของจูเลียต” สถานที่ท่องเที่ยวสำคัญที่ โรมิโอ และ จูเลียต คู่รักในบทละครอมตะของ วิลเลียม เช็คสเปียร์ พบรักกัน และเป็นที่ซึ่งผู้หญิงทั่วโลกเขียนจดหมายจ่าหน้าซองถึงจูเลียต เพื่ออธิษฐานให้ช่วยตามหาความรักที่หายไป โซเฟีย พบกับจดหมายฉบับหนึ่งที่มีอายุกว่า 50 ปี เขียนขึ้นโดย แคลร์ (วาเนสซ่า เร็ดเกรฟ) ถึง ผู้ชายชาวอิตาลี (ฟรานโก เนโร) ที่เธอเคยตกหลุมรักเมื่อครั้งเยาว์วัย

เมื่อได้อ่านจดหมายแล้ว โซเฟีย ก็รู้สึกแปลกใจและเกิดแรงบันดาลใจบางอย่าง เธอเขียนตอบกลับไปหา แคลร์ เพื่อให้คำมั่นสัญญาในการช่วยตามหหนุ่มอิตาลี จากการตอบกลับจดหมายฉบับนั้นในนามจูเลียต ได้ทำให้ แคลร์ ตัดสินใจเดินทางมายังอิตาลีพร้อมกับหลานชาย ชาร์ลี (คริสโตเฟอร์ อีแกน) และทั้งสามเดินทางไปทั่วแคว้นทัสคานี และพบว่าการตามหารักที่สูญหายไปนั้นไม่ใช่เรื่องง่ายเลย

ถึงแม้ว่า โซเฟีย ต้องการใช้เรื่องราวในการเดินทางของเธอ เพื่อเขียนบทความลงในนิตยสาร ซึ่งอาจเป็นหัวข้อที่ทำให้อาชีพการงานของเธอก้าวหน้า แต่ยิ่งเธอมีอารมณ์ร่วมกับการได้ช่วย แคลร์ พร้อมกับการได้เห็นโอกาสที่สองในความรัก เธอก็พบว่าเรื่องราวที่ตัวเองกำลังค้นหานั้น ก็คือเรื่องราวที่กำลังเกิดขึ้นกับตัวเอง…

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Sophia Motta (adidas Manchester Recycle Fred) is a writer on the magazine column. She traveled to Italy with a young boyfriend Victor (El Garcia. Bergen Terminal) to fire a new romantic love, while Victor went Sophie, to make arriving at "the House of Juliet." The main attractions at Romeo and Juliet A couple in lakhromta of William Spears checks. Find love, and it is that women all over the world, writing letters to Juliet envelopes. To pray, help finding a lost love. Sofia met with one letter with over 50 years of age, written by Claire (Vanessa everything ret gate) to the man the people of Italy (Francesco hotel to find) that she ever fall in love when young teens.When I read the letter and then Sophia felt surprised and some inspiration. She wrote in reply to Claire to make the promise to help by hanum Italy. From the reply to the letter on behalf of Juliet, Claire decided to travel to Italy, along with nephew. Charlie (Christopher e cores), and the three traveled throughout the region of Tuscany, and found that finding love is lost, it is not easy at all.Although Sofia would like to use the story of her journey to write the article in your magazine. This might be a topic that made her career, but she has more emotional connection with the help of Claire, along with seeing the second chance in love, she found that the stories themselves are searching for it, it is a story that is happening to yourself ...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Sofia (Amanda Seyfried) is a columnist in the magazine. She traveled to Italy with her ​​boyfriend Victor (Gael Garcia Bernal) to romantically lit up while on a business trip to Sofia Victor arrived. "The House of Juliet" attractions that Romeo and Juliet romance plays the immortal William Shakespeare, find love and a place where women around the world wrote letters addressed to Juliet. To pray for help to find a lost love Sophia with a letter aged over 50 years was written by Claire (Vanessa Jared Graves) to men of Italy (Franco Nero) that. She had fallen in love when young, when I read the letter and Sophia was surprised and inspired some. She wrote back to Claire to promise in helping to meet the young Italian. The reply letter on behalf Juliet has made ​​Claire came to Italy with her ​​grandson Charlie (Christopher Egan Christopher) and three trips to the region of Tuscany. And that the search for a lost love is not easy , though Sofia wants to use the story of her journey. The article in the magazine This could be a topic that made ​​her career advancement. But the more she is emotionally involved with helping Claire with a second chance at love seeing. She found herself looking for a story. It is a story that is happening with himself ...

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Sofia (Amanda. Fred) was writer column in the magazine. She traveled to Italy with her boyfriend, Victor (กาเอล Garcia Bernal) to kindle love romantic up while Victor to run errands. Sofia's arrival.The main attractions, Romeo and Juliet, couples in the plays of William immortal check spears, collided and it is the women all over the world write address to Juliet. To pray for help looking for a lost love, Sofia.50 years written by Clair (Vanessa Redgrave), Italian men (Franco Nero) that she เคยตก fell in love when he was a child!
.When I read the letter, Sofia, wonder and the inspiration for something. She wrote a reply to them to pledge to help the young Italian? From the reply letter on behalf of Juliet did Claire.Charlie (Christopher Egan) and three traveled throughout แคว้นทัสคานี. The lost and found that the love is not easy!
.Although, Sofia, want to use the story on her trip. To write in the magazine. Which may be the topics that make your career progress. But the more you have with the help, Claire.She found the story itself was looking for. Is a story that happened to me...
.
.