เรียน คุณแจ็ค ต้องขอโทษด้วยที่รบกวน

เรียน คุณแจ็ค ต้องขอโทษด้วยที่รบกวน หมอจะลงไปพักผ่อนรักษาตัว ที่ ลานนาเลควิว 1 เดือน หมอจะไปวันที่ 11 เมษายน ถึง 13 พฤษภาคม 2014 หมอขอความเป็นส่วนตัว ไม่อยากให้ใครมารบกวนค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear Jack, I'm sorry to interrupt. I will keep the rest down to the lakeside views 1 month to go to the doctor on April 11 to May 13, 2014 I requested privacy. Did not want anyone to disturb me
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear Mr. Jack to screw that interferes with The doctor will go down a treat stay at Lanna Lakeview 1 month I will go to 2014 May 13 April 11 doctors asked for privacy. He doesn't want to make anyone healthy.
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You must excuse me, dear jack, the doctor will interfere with the rest of the Keep courtyard views, and will go to the doctor 1 months April 11 , 13 may, 2014 for a private doctor, who did not wish to disturb you