ชาวไทยเรานั้นได้มีเอกราชมีภาษามีศิล

ชาวไทยเรานั้นได้มีเอกราชมีภาษามีศิลปะและขนบธรรมเนียมประเพณีเป็นของตนเองมาใช้นานหลายศตวรรษแล้วทั้งนี้เพราะบรรพบุรุษของเราได้เสียสละอุทิศชีวิตกำลังกายและใจสะสมสิ่งเหล่านี้ไว้ให้พวกเราจึงจำเป็นอย่างยิ่งที่เราจะต้องรักษาสิ่งเหล่านี้ไว้ให้คงทนถาวรตกเป็นมรดกของชนรุ่นหลังต่อไปข้าพเจ้าเห็นว่าโบราณวัตถุและศิลปวัตถุทั้งหลายนั้นเป็นสิ่งสำคัญยิ่งที่ชี้ให้เห็นอดีตอันรุ่งโรจน์ของชาติไทยเราเป็นประโยชน์แก่การศึกษาทั้งในทางประวัติศาสตร์ โบราณคดีและวัฒนธรรมจึงความที่ทุกฝ่ายจะได้ช่วยกันทำนุบำรุงรักษาอย่าให้สูญสลายไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Nationals of Thailand, we have independence in art and culture as their own use for many centuries, and then because of our forefathers sacrificed life and devoted fitness retained them for us is vitally important for us to maintain these things keep falling durable legacy of colliding generations following in my opinion, antiques and art objects, when all it is very important that our glorious national past Thailand and beneficial for the entire study history. Archaeology and culture therefore demands that all sides will maintain the highways has gone, don't give.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

ชาวไทยเรานั้นได้มีเอกราชมีภาษามีศิลปะและขนบธรรมเนียมประเพณีเป็นของตนเองมาใช้นานหลายศตวรรษแล้วทั้งนี้เพราะบรรพบุรุษของเราได้เสียสละอุทิศชีวิตกำลังกายและใจสะสมสิ่งเหล่านี้ไว้ให้พวกเราจึงจำเป็นอย่างยิ่งที่ we must treat these things to permanent inheritance to future generations, to our opinion, the antiques and art objects, they are very important to point out the glorious past of Thailand is the purpose of education. the historic Archeology and culture, so that all parties are well maintained not to die.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Our people that national independence have language has its own art and traditions used for centuries and, because our fathers sacrifice sacrifice was positive accumulated these things let us therefore, it is necessary that we have to keep these things to be durable. The inheritance of the next generations, I see them as important antiques and artifacts Robertson, pointed out the glorious past of the Thai nation we are helpful to study both in the history. Archaeology and culture so that all parties can help preserve maintain don't disappear.