เขาอกทะลุ เป็นภูเขาที่ตั้งตระหง่านอ

เขาอกทะลุ เป็นภูเขาที่ตั้งตระหง่านอยู่บริเวณใจกลางเมืองพัทลุง ครอบคลุมพื้นที่ 3 ตำบล ได้แก่ ตำบลคูหาสวรรค์ ตำบลปรางค์หมู่ และตำบลพญาขัน ชาวพัทลุงเชื่อว่าเขาอกทะลุมีความศักดิ์สิทธิ์ เปรียบเสมือนเสาหลักเมืองของพัทลุง ด้วยเหตุนี้ทางราชการจึงนำเขาอกทะลุและเจดีย์บนยอดเขาไปเป็นตราสัญลักษณ์ของจังหวัดพัทลุง นอกจากนั้นชื่อเขาอกทะลุยังปรากฏอยู่ในคำขวัญประจำจังหวัดอีกด้วย
เขาอกทะลุ มีลักษณะเป็นเขาหินปูน สูงประมาณ 250 เมตร บริเวณตรงกลางเกือบถึงตอนปลายของยอดเขามีโพรงขนาดใหญ่ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางราว 10 เมตร สามารถมองทะลุไปยังอีกด้านหนึ่งได้ ตามตำนานเล่าว่า เขาอกทะลุนี้เกิดจากการทะเลาะกันระหว่างเมียหลวงกับเมียน้อย เมียหลวงใช้กระสวยทอฟ้าฟาดหัวเมียน้อยจนแตก ส่วนเมียน้อยใช้สากตำข้าวกระทุ้งเข้าที่หน้าอกเมียหลวงอย่างแรงจนอกทะลุ ทั้งสองตายตกไปตามกันกลายเป็นภูเขา โดยเมียหลวงกลายเป็น “เขาอกทะลุ” ในขณะที่เมียน้อยกลายเป็น “เขาหัวแตก” หรือ “เขาคูหาสวรรค์” ที่อยู่ใกล้ๆ กันนั่นเอง
เขาอกทะลุ เป็นอีกหนึ่งสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญของจังหวัดพัทลุง สำหรับการเดินทางขึ้นไปยังยอดเขาคงต้องใช้ความอดทนพอสมควร เนื่องจากต้องเดินเท้าขึ้นบันไดถึง 1,066 ขั้น หากรู้สึกเหน็ดเหนื่อยก็สามารถหยุดพักระหว่างเส้นทางเดินบริเวณจุดชมวิวได้ หลังจากที่ใช้เวลาในการเดินทางประมาณ 30 นาทีก็จะถึงบริเวณอกทะลุ ที่อาจทำให้ใครหลายๆ คนรู้สึกหวาดเสียวเมื่อมองผ่านโพรงเห็นผืนดินเบื้องล่าง และเมื่อไปต่ออีกเล็กน้อยก็จะถึงยอดเขา ซึ่งตรงจุดนี้นักท่องเที่ยวสามารถมองเห็นทิวทัศน์ของเมืองพัทลุงได้แบบพาโนรามา และสิ่งที่จะพลาดทำไม่ได้เลยก็คือ การถ่ายภาพเก็บไว้เป็นที่ระลึก เพื่อบันทึกว่าครั้งหนึ่งเคยเดินทางมาเยือนสถานที่ที่เป็นสัญลักษณ์ของจังหวัดพัทลุงอย่าง “เขาอกทะลุ” แห่งนี้
การเดินทาง จากวัดคูหาสวรรค์ ไปตามเส้นทางหลวงหมายเลข 4047 จะพบเขาอกทะลุตั้งตระหง่านอยู่ทางทิศตะวันออกของสถานีรถไฟ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

He penetrated the chest is a mountain that stands Central phatthalung covers an area of 3, Tambon Tambon Tambon Mu pagoda heavenly booth include and Phaya Khan. Phatthalung nationals believed he penetrated the chest like a sacred pillar of phatthalung. For this reason, the Government has applied his chest and pierces the pagoda on top of him as the symbol of phatthalung province. In addition, he also penetrated the chest the names appear in the provincial motto, too.He penetrated the chest looks approximately 250 meters high limestone area in the Middle, almost to the end of the Summit, there is a large cavity diameter about 10 meters can look towards the other side. Legend has it that as he penetrated the chest, this is caused by a quarrel between the capital with the mistress and wife. The capital used to fight weaving bobbin blue wife head mistress until crack. Using the pestle pounding mistress khaokrathung section into the chest, chest, strong capital until it pierces and wife. Two dead, according to the mountain by the wife he penetrated the chest becomes "capital", while his wife became "little head" or "paradise" near his booth.He penetrated the chest is one of the major attractions of phattalung. For travel up to the amount he would use patience enough to walk up the stairs to 1066 step if it becomes weary can stop trail observation deck area. After that it takes approximately 30 minutes to reach that penetrated the chest may cause many. Frightening people feel when looking through the hole below ground and see when it is slightly longer to reach this point where visitors can view the city of phatthalung. and what will make it impossible to miss the shooting is kept as a memorial to record that once visited the place as a symbol of phatthalung province example. "He penetrated the chest."The journey from the Temple of paradise along the cavern Highway, he penetrated the chest is found 4047 stands East of the train station.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

His chest through a mountain towering downtown Phatthalung. District 3 covers Khuha Sawan district. Among the parish church King Khan and District Phatthalung native believes he's hit with an epiphany. As a pillar of Phatthalung For this reason the government took over his chest and pagodas on the peak of a symbol of Phatthalung. Besides that, his name also appears in the chest through the provincial motto with
his chest through. The limestone is about 250 meters high in the middle, almost to the end of the summit with a large hole diameter of around 10 meters, can see through to the other side. According to legend, This stems from his chest through an argument between Mia and Mia. Mia used the shuttle woven blue bribe Cinderella until the break. Use the pestle pounding rice Mia Mia strong jab in the chest outside the bore. Both died falling down the mountain as well. By Mia became a "penetrated his chest" as a mistress, "he cracked heads," or "He Khuha Sawan" near well enough
through his chest. Another major attraction of Phatthalung. For trips up to the summit have patience enough. Due to walk up the stairs to the stage, 1066 If you feel tired, it can break up the walking trails Scenic Area. After a travel time of about 30 minutes to reach the chest. That could cause many I was thrilled when I see a hole through the earth beneath. When going on a little longer to reach the summit. At this point, where visitors can view a panorama of Phatthalung. And what I will not do it. Photography kept as a souvenir. To note that once visited the place as a symbol of Phatthalung, "he chest through" this
trip. Temple Khuha Sawan Along Highway 4047 to find him through the chest rises in the east of the station.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

He told through a majestic mountain area center area of phatthalung covers an area of 3 district including khuha heaven District prang mu. The district competition and phatthalung believe he out through the Holy As city pillar of phatthalung. Hence the government brought him outside and on top of the mountain to the pagoda surpassed the emblem of the province. Besides his name out through also appear in the provincial slogan.He told through the limestone, approximately 250 meters. Around the middle of the cavity is almost at the end of large diameter about 10 meters. Can look directly through to the other side, according to legend, said. He said this was ทะลุน quarrel between wife and concubines. Wife used shuttle-woven blue head mistress until broken. The concubine used rice pestle jab in the chest wife severely out through. Both died down along a mountain by the wife become "him out through" while concubines became "he cracked his head" or "he cave heavens." Near each other.He told through is the one of the main attractions of the province. For travel up to the peak would require patience enough. To walk up the stairs to, due to 1 066 step. If you feel tired, you can stop between the scenic route. After the journey takes about 30 minutes to the outside through that might make one of several People feel adventurous when looking through the hole saw the earth beneath. And when a little longer to reach the summit. Which at this point, visitors can view of phatthalung panorama. And what will fail to do is. Photography, keep it as a souvenir. In order to save that once visited the place as a symbol of the province. "He told through" property.The journey from วัดคูหาสวรรค์ along the highway 4047 will find him out through the towering located east of the railway station.