ฉันพยายามจะลืมคุณแต่ก็ทำไม่ได้หน้าค

ฉันพยายามจะลืมคุณแต่ก็ทำไม่ได้หน้าคุณมันอยู่ในหัวฉันตลอดเวลา

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

私はあなたを忘れることを試みたが、私は私の頭の中であなたの目の前ですべての時間をそれを持っていない。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私は、あなたを忘れるしようとするあなたの前に必要はありません、それは私の頭の中ですべての時間です。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私は忘れないようにしていますが、私はそれをの前に私の頭にしていない。