กล้องโทรทรรศน์ (Telescopes)แม้ว่าตา

กล้องโทรทรรศน์ (Telescopes)
แม้ว่าตาของคนเรา สามารถมองเห็นท้องฟ้า แต่การใช้อุปกรณ์ประเภทกล้องสองตา หรือกล้องโทรทรรศน์ จะช่วยให้ตาเราสามารถรับแสงได้มากยิ่งขึ้น ทำให้มองเห็นวัตถุที่มีความสว่างน้อย หรือจางได้สว่าง หรือชัดเจนมากขึ้น กล้องโทรทรรศน์ (Telescopes) เป็นอุปกรณ์ช่วยดูดาวประเภทหนึ่ง ที่ช่วยให้นักดูดาว สามารถศึกษาท้องฟ้า ได้มากกว่ากล้องสองตา
คำเตือน !!!
ห้ามใช้กล้องสองตา หรือกล้องโทรทรรศน์ใดๆก็ตาม ส่องหรือมองไปยังดวงอาทิตย์โดยตรง โดยเด็ดขาด เพราะแสงของดวงอาทิตย์ ซึ่งมีความเข้มสูง จะทำให้ตาบอดได้ในทันที
คุณลักษณะของกล้องโทรทรรศน์
ตัวแปรต่างๆ ของกล้องโทรทรรศน์ ที่เราควรรู้จัก คือ ...
1. ขนาดของหน้ากล้อง (Aperture): ตัวแปรที่สำคัญที่สุด ของกล้องโทรทรรศน์ คือ ขนาดของเส้นผ่านศูนย์กลาง ของกล้อง ซึ่งหมายถึงขนาดของเลนส์วัตถุ (ในกล้องโทรทรรศน์ แบบหักเหแสง) หรือขนาดของกระจกสะท้อนแสง (ในกล้องโทรทรรศน์ แบบสะท้อนแสง) ทั้งนี้ก็เพราะว่า การที่วัตถุมองไม่ค่อยเห็น เกิดจากวัตถุนั้นๆจาง หรือได้รับแสงจากวัตถุนั้นน้อย ไม่ได้เกิดจากวัตถุเล็ก แล้วต้องการกำลังขยายมาก ดังนั้น ขนาดของหน้ากล้องที่มาก จะทำให้กล้องได้รับแสงมากกว่า กล้องที่มีขนาดหน้ากล้องน้อย แต่อย่าลืมว่า กล้องที่มีขนาดใหญ่มาก น้ำหนักและการเคลื่อนย้าย ก็อาจเป็นอุปสรรคต่อการใช้งานได้
2. กำลังขยาย (Power or Magnification): กำลังขยาย ไม่ใช่ ตัวแปรหรือปัจจัยที่สำคัญมากนัก ปกติแล้ว กำลังขยายสูงสุด จะไม่เกิน 50 เท่าของ(ขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางของ)กล้อง ในหน่วยนิ้ว (หรือกำลังขยายสูงสุด จะไม่เกิน 2 เท่าของกล้อง ในหน่วยมิลลิเมตร) เช่น กล้องขนาด 6 นิ้ว (6-inch) ควรจะมีกำลังขยายสูงสุดไม่เกิน 300x (300 เท่า) เป็นต้น
การที่กล้องมีกำลังขยายไม่มากนัก จะทำให้ภาพที่ได้ มีความคมชัดสูง (ดังตัวอย่างภาพต่อมา ทางซ้าย) ขณะที่กล้องที่มีกำลังขยายเกินตัว (เมื่อเทียบกับแสงที่ได้รับ) ก็จะทำให้ภาพเบลอมาก ไม่มีประโยชน์ (ดังตัวอย่างภาพต่อมา ทางขวา) จึงไม่แปลก ที่ท่านอาจพบกล้องโทรทรรศน์ ตามห้างสรรพสินค้า ที่มีขนาดเพียง 2.4 นิ้ว แต่บอกว่า มีกำลังขยายถึง "475 เท่า!" แน่นอนที่สุด ... มันเป็นเพียงแค่ของเล่นเท่านั้น
ประเภทของกล้องโทรทรรศน์ กล้องโทรทรรศน์ แบ่งออกได้ 3 ประเภท คือ
1. กล้องโทรทรรศน์ แบบหักเหแสง (Refractor Telescope)
เป็นกล้องโทรทรรศน์ ที่อาศัยหลักการหักเหของแสง ผ่านเลนส์วัตถุ (Objective Lens) แล้วหักเหอีกครั้ง ผ่านเลนส์ตา (Eye piece) กล้องชนิดนี้ ค้นพบก่อนที่กาลิเลโอจะนำมาพัฒนา และนิยมใช้จนแพร่หลาย ในสมัยของกาลิเลโอ ซึ่งเหมาะสำหรับ สำรวจพื้นผิวของดวงจันทร์, ดาวเคราะห์, วงแหวนและดาวบริวารของดาวเคราะห์ เป็นต้น
ข้อดีของกล้องโทรทรรศน์แบบหักเหแสงนี้ เหมาะสำหรับมือใหม่ เนื่องจาก ราคาถูก (เมื่อเทียบกับแบบอื่น), เคลื่อนย้าย, ประกอบใช้งานง่าย, และเนื่องจากไม่ต้องตั้งอะไรมากนัก ทำให้บำรุงรักษาง่าย นอกจากนี้ โครงสร้างของกล้อง ก็ป้องกันฝุ่นในตัวอยู่แล้ว
ข้อเสียคือ ขนาดสูงสุดของเลนส์วัตถุไม่มากนัก ซึ่งทั่วไปจะมีขนาดประมาณ 3-5 นิ้ว ดังนั้น จึงไม่สามารถสังเกตวัตถุที่จางมากๆ นอกจากนี้ ขนาดของเลนส์วัตถุที่ใใหญ่มาก จะทำให้ภาพที่ได้มีสีเพี้ยน เนื่องจากการหักเหของแต่ละสี ในสเปคตรัมของแสงไม่เท่ากัน ทำให้ต้องมีการเคลือบเลนส์ (Coating) เพื่อแก้ไข ทำให้ราคาสูงขึ้นอีก และกล้องโทรทรรศน์ชนิดนี้ มักมากับกระจกสะท้อน (The Right-angle Mirror or Diagonal Mirror) เพื่อช่วยให้สะดวกในการดูดาว ทำให้ภาพที่ได้ กลับจากซ้ายไปชวา ทำให้มือใหม่ ยากต่อการเปรียบเทียบกับแผนที่ฟ้าได้ 2. กล้องโทรทรรศน์ แบบสะท้อนแสง (Refrector Telescope)
เป็นกล้องโทรทรรศน์ ที่อาศัยหลักการสะท้อนของแสง ผ่านกระจกโค้ง (Concave Objective Mirror) แล้วหักเหอีกครั้ง ผ่านเลนส์ตา (Eye piece) กล้องชนิดนี้ พัฒนาโดยไอแซ็ค นิวตัน จึงมีอีกชื่อหนึ่ง คือ กล้องโทรทรรศน์แบบนิวตัน (Newtonian Telescope) ซึ่งเหมาะสำหรับ การสำรวจกระจุกดาว, เนบิวลา, วัตถุท้องฟ้า หรือกาแล็กซี่ที่ค่อนข้างจาง เป็นต้น
กระจกโค้ง จะสะท้อนแสง ให้แสงรวมกันยังจุดโฟกัส จุดเดียว เพื่อทำให้ภาพที่ได้มีความคมชัด ดังนั้น กระจกสะท้อน จึงต้องมีความโค้งแบบพาราโบลา (Parabola) ไม่ใช่โค้งแบบส่วนหนึ่งของทรงกลม (Sphere) (ดูภาพข้างล่างประกอบ)
ข้อดีของกล้องโทรทรรศน์แบบสะท้อนแสงนี้ เหมาะสำหรับทั่วไป เนื่องจาก ภาพที่ได้มีคุณภาพดี, ราคาไม่สูงมาก นอกจากนี้ ภาพที่ได้ก็เหมือนจริง (ไม่กลับข้าง) นอกจากนี้ ขนาดของหน้ากล้อง ซึ่งมีความสำคัญต่อการรับแสง กล้องชนิดนี้ ก็มีขนาดให้เลือกมากกว่า
ข้อเสียคือ กระจกสะท้อนที่สอง (Secondary Mirror or Reflecting Mirror) ที่อยู่ภายในกล้อง ที่ทำหน้าที่สะท้อนภาพมายังเลนส์ตานั้น จะลดพื้นที่รับแสงของกล้องแบบนี้ ทำให้เมื่อขนาดของหน้ากล้องเท่ากัน กล้องแบบหักเหแสงจะรับแสงได้มากกว่า ทำให้เห็นภาพวัตถุที่จางกว่าได้ (แต่กล้องโทรทรรศน์แบบสะท้อนแสง มีขนาดของหน้ากล้องที่ใหญ่กว่าให้เลือกแทน) และกล้องแบบนี้ ก็ต้องการการดูแลรักษา โดยเฉพาะการป้องกันฝุ่น หรือน้ำค้าง เนื่องจากด้านหน้าของกล้อง เปิดออกรับแสงโดยตรง โดยไม่มีอะไรมาปิดไว้
3. กล้องโทรทรรศน์ แบบ Catadioptric (Catadioptric Telescope)
เป็นกล้องโทรทรรศน์ ที่อาศัยทั้งหลักการสะท้อนและการหักเหของแสง เข้าไว้ด้วยกัน ซึ่งกล้องชนิดนี้ ใช้ทั้งกระจกโค้งสะท้อน และเลนส์ในการหักหของแสง และเรียกกล้องชนิดนี้ว่า "Catadioptric" หมายถึง กระจก-เลนส์ (mirror-lens) ตัวอย่างเช่น กล้องแบบ Schmidt-Cassegrain, Maksutov-Cassegrain เป็นต้น กล้องชนิดนี้ จำหน่ายครั้งแรกในยุค ค.ศ. 1970s (ประมาณ 20-30 ปีที่ผ่านมาเท่านั้น) กล้องชนิดนี้ เหมาะสำหรับ การสำรวจกระจุกดาว, เนบิวลา, วัตถุท้องฟ้า หรือกาแล็กซี่ที่ค่อนข้างจาง เป็นต้น

ข้อดีของกล้องโทรทรรศน์แบบนี้ ทำให้มีขนาดเล็ก (ขณะที่หน้ากล้องใหญ่ขึ้น) ทำให้เคลื่อนย้ายสะดวก, ขนาดที่ของกล้องสั้น ทำให้ติดตั้งมอเตอร์ติดตามดาวได้ง่าย เนื่องจากน้ำหนักสมดุลกว่า และติดตั้งอุปกรณ์ประกอบได้ง่าย เช่น กล้อง CCD สำหรับถ่ายภาพ เป็นต้น

ข้อเสียคือ ราคาที่สูงกว่ากล้องแบบอื่นๆ (ในขนาดที่เท่ากัน) และภาพที่ได้ มีความคมสู้แบบสะท้อนแสงไม่ได้ (ในขนาดที่เท่ากัน) เนื่องจาก เลนส์ตาที่ทำหน้าที่หักเหแสง และกล้องโทรทรรศน์ชนิดนี้ มักมากับกระจกสะท้อน (The Right-angle Mirror or Diagonal Mirror) เพื่อช่วยให้สะดวกในการดูดาว ทำให้ภาพที่ได้ กลับจากซ้ายไปชวา เช่นเดียวกับกล้องโ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Telescope (Telescopes)Even if a person's eyes, we could see the sky, but using the device category binoculars or a telescope will allow an eye, we can get even more exposure. Make visible the object with darker or brighter or more obvious pale. Telescope (Telescopes) is one of the categories to see aid star allows students see stars can learn the sky more than binoculars.Warning!!!Do not use binoculars or any telescope mirror or looking to the Sun directly marketed because of light of the Sun, which has a high contrast to make blind immediately.A feature of the telescopeThe variables of the telescope we should know is that ...1. the size of the camera (Aperture): the most important variables of a telescope is the size of the diameter of the camera, which means the size of the object lens (refraction of light in a telescope), or the size of the reflective mirror (reflective in the telescope), both because of the object seen rarely seen. Caused by the object fade or get light from the object, the less. Is not caused by a small object, like expanding the size of the camera so that the camera will get more light. The camera has a little camera, but don't forget that the camera is huge. Weight and moving, it may be a threat to run. 2. expanding (Power or Magnification): expanding non-variant, or very important factor. Usually, the maximum will be expanding more than 50 times (diameter of) cameras in inches (or expanding the maximum may not exceed 2 times the camera in millimeters), such as a camera, size 6 inch (6-inch) should be expanding maximum 300x (300 times), etc.There are cameras that are not extended to make shots. High contrast (so, for example, the following image. On the left side) while the camera is expanding beyond the selection (as opposed to the light received), it will make the image blur. There is no advantage (for example, the following illustration to the right), so no surprise that he might found a telescope on a huge shopping mall just 2.4 inches, but say there is growing to 475 times! " Indeed ... it is just a toy only.What kind of telescope telescope into 3 categories: 1. the light refraction telescope (Refractor Telescope) The telescope is relying on principles of refraction of light through lenses object (Objective Lens) and refraction through a lens, once again eye (Eye piece) this type of camera. Before the discovery, Galileo will be developed and used widely until. In the days of Galileo, which is perfect for exploring the surface of the Moon, planets, stars, and rings of planets, etc.The advantage of the light refraction telescope is ideal for the beginner because of the cheap (compared to the other), movement, Assembly is easy to use, and because it does not want anything too much. Makes maintenance easy. In addition, the structure of the camera, it prevents dust in the already exists. The disadvantage is that the maximum size of an object is not much. Which generally is approximately 3-5 inches, and is therefore not capable of observing objects that are also very pale, the size of a large object lens makes the image have color distortion. Due to refraction of each color. In the spectrum of light are not equal. Keep needs to be coated lenses (Coating) to fix higher prices and this type of telescope is usually come with a mirror reflection. (The Right-angle Mirror Mirror or Diagonal) to help to see the stars. Back left to Java newbies make it difficult to compare with the map of the sky. 2. reflex optical telescope (Telescope Refrector) The telescope is a living reflection of light with floor to ceiling glass, curved (Concave Mirror Objective) and refraction through a lens, once again eye (Eye piece) this type of camera, developed by I-saek Newton has a telescope is another Newton (Newtonian Telescope), which is ideal for exploring the cluster, Nebula, object, the sky or the Galaxy quite pale, etc.Curved mirror Reflective light is combined to the focal point. One point to make a picture that is sharper, so mirror reflection. There must therefore be a parabola curve (Parabola) rather than the curly part of the sphere (Sphere) (see images below consist of)The advantages of a reflex optical telescope is ideal for General because images have good quality, the price is not very high. In addition, the image is just like a real (not reverse side) In addition, the size of the camera, which is important to get light. This type of camera has a size greater than. The disadvantage is that the second reflection mirror (Mirror Mirror Reflecting or Secondary) within the camera serves the eye lens, the mirror will be reducing exposure of the camera. Cause when the size of the page the same camera. Light refraction model camera to pick up more light. Make Visual objects that have semitransparent shade (light reflex telescope. With a larger page size, camera, select instead), and the camera also requires care, especially to prevent dust or hold water because the front of the camera. Turn off direct light, nothing comes close. 3. a Catadioptric telescope (Catadioptric Telescope) A telescope that relies on both the reflection and refraction of light together for this type of camera that uses both curved mirror reflex and optical hokong lens allowance in and this type of camera has a "Catadioptric" means glass-lens (mirror-lens), for example, a camera, Schmidt-Cassegrain, Maksutov-Cassegrain, etc. This type of camera is sold for the first time in the era of 1970s (approximately 20-30 years ago only) This type of camera is ideal for exploring the cluster, Nebula, object, the sky or the Galaxy quite pale, etc. The advantages of this telescope is smaller (larger, while the camera) makes it easy to move, the size of the camera makes a short track star motor installation is simple because the weight balanced and easy-to-install device consisting of CCD camera for taking pictures, etc. The disadvantage is the price that is higher than the other cameras (in the same size) and image. Reflective yet sharp did not (the same size) because of the eye lens that serves light refraction and this type of telescope is usually come with a mirror reflection. (The Right-angle Mirror Mirror or Diagonal) to help to see the stars. Back left to Java, as well as the camera.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Telescope (Telescopes)
.Although the eyes of people can see the sky, but the type of binoculars or telescopes. To help our eyes can receive light even more. Visualize objects with less brightness or Zhang bright or clear.(Telescopes) is a device to help watch the one category that allows a telescope to study the sky was over binocular
.Warning!!!
do not use binoculars or telescopes for any. Shine or look to the sun directly by it, because the light of the sun, which has higher intensity. Be blind to immediately

. Characteristics of telescopeVarious parameters of the telescope, we should know is...
1. The size of the camera (Aperture):The most important of the telescope is the size of the diameter of the camera ซึ่งหมายถึง objective lens size (in a telescope. A refracting) or the size of the reflector (in a telescope, reflector).The objects have not seen, caused by such objects fade or receive light from that object. ไม่ได้เกิดจาก small objects, and want to grow. Therefore, the size of the screen that will make the camera has been very light.But don't forget that a camera is very large, the weight and movement. It may hinder the use of
.2. Expanding (Power or Magnification):Its not variables or factors important, usually its maximum not exceeding 50 times (diameter) camera. Unit inch (or its maximum not exceeding 2 times of the camera, in millimeters).