ไม่ใช่ว่าฉันจะไม่เคยอยู่โดยไม่มีมือ

ไม่ใช่ว่าฉันจะไม่เคยอยู่โดยไม่มีมือถือ ฉันก็สามารถอยู่ได้แต่จะรู้สึกแปลกๆเหมือนขาดอะไรไปบางอย่าง แล้วเวลาอยู่ว่างๆฉันก็ไม่รู้ว่าจะทำอะไรดีโดยไม่มีมือถือแล้วก็จะหงุดหงิดแล้วไปหามาจนได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Not that I will never live without a mobile phone. I had a strange feeling, but it will be just like what has been missing for some time are blank, I don't know what to do better without a mobile phone, and then it would have been frustrating to come so far.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Not that I will never live without cell phones. I was able to be felt strange as lacking something. Then took the other, I do not know what to do without mobile, they are frustrated and go find him.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It's not that I have never been without a cell phone. I can stay, but will feel like something's missing. When unoccupied I don't know what to do without a cell phone and can be frustrating and get that.