ในปัจจุบัน ประเทศไทยมีกฎหมายที่เกี่

ในปัจจุบัน ประเทศไทยมีกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับการจัดการทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมหลายสิบฉบับ และมีหน่วยงานซึ่งมีภารกิจด้านสิ่งแวดล้อมมากมาย แต่ปรากฎว่ากฎหมายต่างๆ ยังไม่สามารถจัดการปัญหาสิ่งแวดล้อมได้อย่างมีประสิทธิภาพ ส่วนหนึ่งมีสาเหตุมาจากกฎหมายขาดการบังคับใช้ แต่ปัญหาใหญ่ยังเนื่องมาจากช่องว่างในตัวบทกฎหมายเอง และความซ้ำซ้อนของกฎหมายที่มีหน่วยงาน รับผิดชอบหลายหน่วยงานภายใต้กฎหมายฉบับต่างๆ ทำให้ขาดการประสานงานและเอกภาพในการใช้กฎหมายเพื่อรักษาสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

At present, Thailand has laws related to natural resource management and environmental dozens of copies. The agency, which has many environmental mission. But it turns out that law.Part due to the lack of law enforcement. But the big problem is due to a gap in the law itself. And redundancy of the law with agency. Multi-agency responsibility under various legislation.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In the present. Thai national law relating to the management of natural resources and environment, dozens of original research and which has many environmental mission. But it turns out that the various laws. Part caused by lack of law enforcement But the big problem is also due to a gap in the law itself, and there are laws that's redundant. Responsible for several agencies under the original law.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

At present, Thailand is in the laws relating to the management of natural resources and the environment, many agencies and there is plenty of environmental mission, but which are displayed, the law.part is due to lack of law enforcement, but big problems due to gaps in their own law and the duplicate of the law agencies are also responsible for several agencies under law.