เรื่องราวดำเนินต่อด้วยแฮร์รี่ พอตเต

เรื่องราวดำเนินต่อด้วยแฮร์รี่ พอตเตอร์กับห้องแห่งความลับ ซึ่งอธิบายปีที่สองของแฮร์รี่ที่ฮอกวอตส์ เขาและเพื่อนของเขาสืบสวนตำนานอายุ 50 ปีซึ่งกลายเป็นว่าเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ลางร้ายล่าสุดที่โรงเรียน น้องสาวของรอน จินนี่ วีสลีย์ ซึ่งกำลังเรียนอยู่ปีหนึ่งที่ฮอกวอตส์ พบสมุดบันทึกซึ่งกลายเป็นบันทึกของโวลเดอมอร์เมื่อครั้งเป็นนักเรียน จินนี่ถูกครอบงำโดยโวลเดอมอร์ผ่านบันทึก และเปิด "ห้องแห่งความลับ" และปลดปล่อยสัตว์ประหลาดโบราณซึ่งเริ่มโจมตีนักเรียนที่ฮอกวอตส์ ตอนนี้เป็นการเล่าประวัติศาสตร์ฮอกวอตส์และตำนานที่เกี่ยวข้องกับห้องนั้น เป็นครั้งแรกที่แฮร์รี่ตระหนักถึงอคติด้านชาติกำเนิดว่ามีอยู่ในโลกพ่อมด และเขาเรียนรู้ว่า ยุคสมัยแห่งความหวาดกลัวของโวลเดอมอร์นั้นมักมุ่งไปยังพ่อมดผู้สืบเชื้อสายจากมักเกิล เขายังพบความสามารถของตนในการพูดภาษาพาร์เซล ซึ่งเป็นภาษาของงู พบได้ยากและมักเกี่ยวข้องกับศาสตร์มืด นิยายเล่มนี้จบลงหลังแฮร์รี่ช่วยชีวิตของจินนี่โดยทำลายบาซิลิสก์และหนังสือ ที่โวลเดอมอร์เก็บรักษาส่วนหนึ่งของวิญญาณ (แฮร์รี่ไม่ทราบเรื่องนี้จนกระทั่งเปิดเผยภายหลัง) แนวคิดการเก็บรักษาส่วนหนึ่งของวิญญาณในวัตถุเพื่อป้องกันความตายนั้นปรากฏครั้งแรกในนิยายเล่มที่หกด้วยคำว่า "ฮอร์ครักซ์

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 1:

L'histoire continue avec Harry. Harry Potter et la Chambre des Secrets. Qui décrit la deuxième année de Harry à Poudlard maison. Lui et ses amis enquêter sur une légende de 50 ans qui a été associé à la récente menace à l'école.Ginny Weasley, qui étudie pendant un an à la maison de Poudlard. J'ai trouvé un journal qui est devenu un record de Voldemort quand un étudiant. Ginny était possédé par les antécédents de Voldemort et la «Chambre des Secrets».Maintenant, l'histoire est racontée Poudlard et les mythes associés à la pièce. Harry fut le premier à réaliser le biais de l'origine nationale qui existe dans le monde des sorciers. Et il a appris queIl a également montré sa capacité à parler colis. La langue des serpents. Rare et souvent associée à la magie noire. Roman se termine après Harry sauvé la vie de Ginny en détruisant un basilic et les masques.

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 2:

L'histoire se poursuit avec Harry Assez avec les secrets des scooters, ce qui explique la deuxième année de Harry à Poudlard. Lui et ses amis enquêter sur le légendaire 50 ans qui a fait qui portent sur les récents incidents terroristes dans le Collège. Ginny Weasley qui sont a étudié une année à Poudlard. L'ordinateur portable a été trouvé, qui est devenu un enregistrement des enfants de temps de l'élève Amore. Ginny était dominée par Wole enfants amore grâce à l'enregistrement et l'ouverture « Chambre des secrets ». Cet épisode raconte l'histoire de l'histoire de Poudlard et les légendes associées c'est la première fois que Harry est au courant de l'origine des biais national qui existe dans le monde, et ils apprennent que Warlock. Il a également montré sa capacité à parler la langue des serpents, qui est pixel Park. J'ai trouvé ça difficile et impliquent souvent des sciences, noir. Le roman se termine après que Harry tiré de sauvetage de Ginny par Basile et allume des livres. (Harry connaissais jusqu'à ce révélé plus tard). Le concept de garder la partie de l'âme dans l'objet afin d'éviter la mort, il apparaît pour la première fois dans le sixième roman par les mots « hok rak.

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 3:

L'histoire de Harry Potter et le secret de la chambre qui décrit la deuxième année de Harry's poitrine, heureux que lui et ses amis enquêter วอตส์ légende 50 ans et est devenu un pressentiment que événements liés à la dernière écoleCe gin วีสลีย์ qui étudient dans l'un de la poitrine, heureux วอตส์ trouver carnet d'adresses, qui est devenu un enregistrement du volume ลเดอมอร์ lorsqu'un étudiant du moteur est dominé par le volume ลเดอมอร์ grâce à enregistrer et ouvrir." La chambre des secrets".Maintenant, c'est l'histoire de l'histoire et la légende วอตส์ heureux allaitement liés à la chambre, c'était la première fois que Harry conscient de porter préjudice à l'origine nationale, il y a des assistants dans le monde, et ils apprennent queIl peut aussi être trouvé dans la capacité de leur propre langue, il s'agit de la partition, qui est la langue d'un serpent est rare et est souvent associé au sombre la science-fiction ce livre a été la fin de vie après Harry détruit le moteur est ce livre et disciplinée ลิสก์(Harry ne savait pas ce que plus tard révélé) l'idée de préserver une partie de l'âme dans un objet pour éviter la mort, est apparu pour la première fois dans un livre de contes avec les mots, les six "ฮอร์ครักซ์