Week 7 สัปดาห์ที่7 เราไม่ได้เรียนเพ

Week 7
สัปดาห์ที่7 เราไม่ได้เรียนเพราะรุ่นน้องที่มหาลัยมีการสอบปลายภาคครูได้มอบหมายงานให้ทำไว้ตั้งแต่สัปดาห์ที่ 5 วันที่16 พฤศจิกายน ให้ทำวีดีโอเรื่อง Verbal and Non-Verbal Language. เรานัดประชุมวางแผนการทำงานกันตั้งแต่วันที่ 24 พฤศจิกายนและเขียนสคริปต์เรื่อง Non-Verbal Language เป็นภาษาไทยไว้ตั้งแต่วันที่ 30พฤศจิกายนส่วน Verbal Language เราถ่ายเสร็จตั้งแต่อาทิตย์ที่แล้วเรานัดกันแปลสคริปต์เป็นภาษาอังกฤษที่โรงอาหารของมหาวิทยาลัยวันที่ 1ธันวาคม เวลาประมาณ 9.00 น. เสร็จแล้วเราก็แบ่งบทกันไปท่องจำบทของตัวเอง วีดีโอของกลุ่มเราทำออกมาในแนวของรายการโทรทัศน์ในแนวตลกซึ่งมีพิธีกรบรรยายสถานการณ์จำลองฉากแรกการโยนสิ่งของ (ผ้าถุง) ในบทมีแม่ ,คนอธิบาย ,เพื่อนชาวต่างชาติ ฉากที่2การโยนหนังสือในบทมี เพื่อนชาวต่างชาติ, คนอธิบาย, คนที่ถูกโยนหนังสือข้ามหัวและฉากที่3การโยนของให้คนอื่น (กระเป๋าเงิน) ในบทมี ชาวต่างชาติ ,คนไทย ,คนอธิบาย
จากนั้นเรานัดกันถ่ายวีดีโอที่สวนสาธารณะทุ่งศรีเมืองวันที่ 3 ธันวาคมเวลาประมาณ 9.00 น. เราถ่ายฉากที่3 ก่อน เป็นเรื่องเกี่ยวกับการโยนกระเป๋าเงินให้กัน ฉันรับบทเป็นชาวต่างชาติที่ไปวิ่งออกกำลังกายกับเพื่อนคนไทยและเจอผู้หญิงคนไทยทำกระเป๋าเงินตกฉันเก็บแล้วโยนให้เธอ เธอไม่พอใจมากแล้วในฉากก็มีเพื่อนคนที่มาอธิบายให้เข้าใจว่าวัฒนธรรมไทยถ้าทำแบบนี้มันแสดงถึงความไม่มีมารยาทฉากนี้ถ่ายเสร็จประมาณ 10.40 น. ฉากที่ 2 ถ่ายที่แสตนเชียร์มหาวิทยาลัยเป็นการโยนหนังสือข้ามหัวเพื่อนทำให้เพื่อนไม่พอใจและสุดท้ายเราถ่ายฉากที่ 1 กันที่ห้องพักของเพื่อนในกลุ่มเป็นการโยนของให้ผู้ใหญ่ และสุดท้ายพิธีกรไปถ่ายวีดีโอกันที่สุนีย์แกรนทาวเวอร์
ปัญหาและอุปสรรค์ในการถ่ายวีดีโอของกลุ่มเราคือตอนไปถ่ายที่ทุ่งศรีเมืองเสียงรถดังมากจนทำให้ไม่ได้ยินเสียงมี่เราพูดและฉันจำบทตัวเองไม่ได้และออกเสียงภาษาอังกฤษไม่ถูกจำทำให้เพื่อนเสียเวลาถ่ายหลายรอบ ฉากที่ถ่ายอยู่ห้องเพื่อนก็มีเสียงเครื่องบินแทรกเลยได้ถ่ายใหม่หลายรอบ
อย่างไรก็ตามฉันหวังว่าวีดีโอของกลุ่มเราจะทำให้ทุกคนที่ได้รับชมมีความสุข สนุกและมีรอยยิ้ม ฉันหวังเป็นอย่างยิ่งว่าวีดีโอนี้จะเป็นประโยชน์ต่อชาวต่างชาติที่ได้รับชมไม่น้อยมาก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Week 7 Week 7 We are not studying because the younger end of semester examinations, teachers University was assigned to the 5th November 16 weeks, make videos, subject, Language and Verbal Non-Verbal. meeting planning working together since November 24 and the script of the story Non-Verbal Languag.E as Thailand since November 30, ranging from Verbal Language section we finish shooting Sunday and then we translated the script into English. strikes at the University cafeteria about 9.00 pm finish December 1, to memorize lessons divided into its own article. Video of a group of us made it out in tv guide in the humor, which is the first to describe the scenario scene comedian throwing things (bags) in rivers, who explained, foreign friends. Scene 2 to throw the book in the article, there is a. Foreign friends, people who have been cast, the book jumps scenes and 3 toss list, others (bag) in the chapter is. Foreigners, who Thailand, people describe the Then we shot video of the weekend together Park thung SI Muang 9.00 a.m. December 3 about 3 scenes taken before it is all about money, yonkrapao. I'm as foreigners go jogging with friends and meet people in Thailand Thailand girl made my wallet storing and then throw her fall. She is not very satisfied, and in the scenes, they are friends who have come to understand that the culture described Thailand if it it shows this scene to finish shooting manners about 10.40 pm 2 scenes that show their University is to throw the book across the cheering head friends, make friends, and we're not satisfied with the final scenes shot at 1 at a friend's room in a cast of adults and to shoot video of the last comedian that Sunee Grand Tower.Problems and hurdles in taking videos of the group we are now going to shoot at the car audio thung SI Muang, don't hear me speak, and I remember the lessons themselves, and pronunciation in English is not required to make many friends around the time taken. The scene is shot, there was a sound room air insert new photo sessions at all.However, I hope that we will make a video of the Group everyone who was watching with pleasure. Have fun and have a smile. I hope this video will benefit foreigners who receive very little no audience.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Week 7
Week 7 we have not learned because junior college with a final exam, the teacher can assign a task to do since week 5 on November 16 to make a video about Verbal and Non-Verbal Language. Our meeting planners. Working together on November 24 and the Non-Verbal Language as a scripting language to Thailand since. Verbal Language of November 30, we finish the week we shot the script translated into English at the campus cafeteria on December 1, at approximately 9:00 pm. Then we had to memorize a chapter of its own. Videos of our group to come out of television comedy in line with the presenters described the scene first tossing items (bags) as a template, a description, a foreign friend. The second scene to throw the book in a chapter. Foreign friends, who explains, the book was thrown projectiles and three scenes cast of others. (Pocket money) as a foreigner, were Thailand, the description
, and then we shot a video at the park Ableton on December 3, at about 9:00 pm. We shot the scene where three former is about the cast. Well purse I was cast as foreigners go jogging with a friend and found the woman Thailand Thailand wallet and threw her into my store. She was not very pleasant, and then the scene would have to explain to understand that culture Thailand Do that it represents a saucy scene was filmed completed approximately 10.40. Scene 2 shooting that stands cheering for the University to throw the book projectiles. Friends make friends upset at first and the last scene we shot together at the throw of a group of friends in a room of adults. And the last host to shoot video at Sunee Grand Tower
, problems and hurdles in the video of our group was to take the Ableton car stereo so loud could not hear us talking and I remember chapter. I do not remember and pronounce English was not making friends was shot several times. The scene is a friend, there was a plane that had taken insert new around
, however, I hope that we will make a video of all those who have been watching with pleasure. Have fun and smile I sincerely hope that this video will be useful for foreigners who have been watching quite a bit more.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Week 7 week 7. We don't learn because junior college have the final exam the teacher assigned to do since the week 5 date 16 November to do video. Verbal and Non-Verbal Language.We had a meeting to plan work since the day 24 November and wrote the script for Non-Verbal Language Thai from the date. 30 November the Verbal Language.1 December approximately 9.00. Then we chapter to memorize your part. Group video we do out in the line of TV comedy which is in interpretation simulation technique the first scene to throw (sarong) in chapter has a mother. , people explained,Foreign friends to stage two to throw the book in chapter have foreign friends, people explain, who was thrown the book over and the scene 3 cast for others. (wallet) in chapter, foreigners, people, people explain
.