การส่งเสริมท่องเที่ยวช่วยให้เกิดการ

การส่งเสริมท่องเที่ยวช่วยให้เกิดการพัฒนาบริการ และ สิ่งอำนวยความสะดวกใหม่ให้กับชุมชน รวมทั้งนำคุณภาพชีวิตที่ดีกว่าสู่ชุมชน ประโยชน์ที่ได้รับจากการพัฒนาการท่องเที่ยว อาทิ การยกระดับโครงสร้างพื้นฐาน การปรับปรุงระบบสาธราณสุขและการขนส่ง การมีแหล่งสันทนาการและการกีฬาแห่งใหม่ การมีร้านอาหาร และ พื้นที่สาธารณะเพิ่มขึ้น รวมถึงการมีตัวเลือกจำนวนมากของสินค้าและอาหารที่มีคุณภาพ คุณค่าทางวัฒนธรรมและประเพณีได้รับการทำนุบำรุงขึ้นมาใหม่(Revaluation of Culture and Traditions) การท่องเที่ยวสามารถส่งเสริมการทำนุบำรุง และ การส่งต่อประเพณีและวัฒนธรรมดั้งเดิม รวมทั้งช่วยส่งเสริม การอนุรักษ์และการจัดการอย่างยั่งยืนต่อทรัพยากรทางธรรมชาติ การปกป้องมรดกของท้องถิ่น และ การฟื้นฟูงานฝีมือ ศิลปะ และวัฒนธรรมดั้งเดิมของท้องถิ่นขึ้นมาใหม่ การท่องเที่ยวไม่ได้มีส่วนช่วยด้านการเงินในการอนุรักษ์มรดกท้องถิ่นเพียงอย่างเดียว แต่ยังสนับสนุนทางอ้อมด้วย เช่น การท่องเที่ยวในพื้นที่ห่างไกลในแถบหุบเขา สามารถช่วยให้ชาวเขาตระหนักและฟื้นฟูเพลงท้องถิ่น และการฟ้อนรำแบบดั้งเดิมเอาไว้ได้ การท่องเที่ยวส่งเสริมการมีส่วนร่วมและความภูมิใจของชุมชน(Tourism Encourages Civic Involvement and Pride) การท่องเที่ยวทำให้ชุมชนเรียนรู้คุณค่าของแหล่งท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมและธรรมชาติที่มีความสำคัญต่อรายได้ การท่องเที่ยวกระตุ้นให้เกิดความภาคภูมิใจในมรดกของท้องถิ่นและของชาติยังผลให้เกิดความใส่ในการอนุรักษ์ การมีส่วนร่วมของชุมชนท้องถิ่นในด้านการดำเนินงาน และ การพัฒนาการท่องเที่ยวเป็นเงื่อนไขสำคัญในการอนุรักษ์และใช้ประโยชน์ทรัพยากรที่หลากหลายอย่างยั่งยืน สิ่งเหล่านี้เป็นผลลัพธ์ด้านบวกที่เกิดจากการพัฒนาการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน และ ในทางที่เหมาะสม สิ่งจำเป็นที่ขาดไม่ได้ คือ การมีส่วนร่วมของชุมชน ที่มีทัศนคติเชิงบวก ย่อมก่อให้เกิดแรงสนับสนุนที่มากกว่าและโอกาสที่ดีกว่า ในการพัฒนาและดำเนินการทางการท่องเที่ยว ดังนั้นองค์ประกอบสำคัญของการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืน คือ การพัฒนาชุมชน ให้มีส่วนเกี่ยวข้องกับขบวนการตัดสินใจเพื่อพิจารณา ผลประโยชน์ทางเศรษฐกิจในระยะยาว ระบบนิเวศน์ และ ความเสมอภาคของชุมชน


















ภาคการท่องเที่ยวขยายตัวดีและเป็นแรงขับเคลื่อนสําคัญของเศรษฐกิจตลอดท้ังปี นักท่องเท่ียวต่างชาติจากทุกภูมิภาคเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องโดยเฉพาะนักท่องเที่ยวจากจีน รัสเซียและอาเซียน และในปีนี้ทําสถิติสูงสุดเป็นประวัติการณ์ที่ 26.7 ล้านคน เนื่องจากนักท่องเที่ยวส่วนหนึ่งเปลี่ยนจุดหมายมา ท่องเที่ยวที่ประเทศไทยมากขึ้นหลังเกิดกรณีความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับญี่ปุ่น และจํานวนสายการบินต้นทุน ต่ำที่เพิ่มขึ้นช่วยอํานวยความสะดวกและลดต้นทุนการเดินทางของนักท่องเที่ยว อย่างไรก็ดี ในช่วงปลายปี จํานวนนักท่องเที่ยวชะลอลงบ้าง โดยเฉพาะนักท่องเท่ียวชาวจีนจากการปรับเปลี่ยนกฎหมายการท่องเที่ยว ของจีนเพื่อควบคุมการขายโปรแกรมท่องเที่ยวท่ีตํ่ากว่าทุน รวมทั้งได้รับผลกระทบเพิ่มเติมจากสถานการณ์ทาง การเมืองในประเทศ




รายได้จากการท่องเที่ยว โดยในปี 2556 มีรายได้ 1.20 ล้านล้านบาท สูงสุดเป็นอันดับ 10 ของโลก ซึ่งสอดคล้องกับค่าใช้จ่ายเฉลี่ยต่อครั้งของนักท่องเที่ยวที่มีแนวโน้มเพิ่มขึ้น ซึ่งรายได้ส่วนใหญ่มาจาก ธุรกิจโรงแรมและที่พัก ธุรกิจร้านอาหาร ธุรกิจนำเที่ยวและสปา ธุรกิจบริการรถเช่าและเรือเช่า ธุรกิจการบิน ธุรกิจขายของฝากและของที่ระลึก การท่องเที่ยวเพื่อการประชุมและนิทรรศการ (MICE) เป็นต้น


แนวโน้มจํานวนนักท่องเที่ยวระหว่างประเทศของไทยปี 2549-2578 ในอีก 15 ปีข้างหน้า คาดการณ์ว่าประเทศไทยจะมีจํานวนนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ 67 ล้านคน สําหรับแนวโน้มจํานวนนักท่องเที่ยวระหว่างประเทศของไทยในอีก 15 ปีข้างหน้า คาดการณ์ว่าจะ ขยายตัวอย่างต่อเนื่อง ซึ่งจากข้อมูลปัจจุบันในปี 2557 มีจํานวนนักท่องเที่ยว 24.7 ล้านคน จะเพิ่มขึ้นอย่าง รวดเร็วเป็น 45 ล้านคน ในปี 2563 และเพิ่มเป็น 67 ล้านคน ในปี 2573 ทั้งนี้การคาดการณ์ดังกล่าวเป็นไป ตามแนวโน้มที่ควรจะเป็น และภายใต้สมมติฐานว่าสถานการณ์การท่องเที่ยวไทยอยู่ในภาวะปกติไม่มี เหตุการณ์หรือวิกฤตการณ์ใดๆ ที่ส่งผลกระทบทั้งโดยตรงและโดยอ้อมต่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยวไทยใน ช่วงเวลานับจากนี้เป็นต้นไป โดยกลุ่มตลาดหลักยังจะเป็นกลุ่มเดิม แต่นักท่องเที่ยวจีนจะมีสัดส่วนเพิ่มมากขึ้น อย่างไรก็ตาม โดยสภาพข้อเท็จจริงแล้วสถานการณ์เศรษฐกิจ ภัยธรรมชาติขนาดใหญ่ โรคระบาดร้ายแรง และความขัดแย้งทางการเมืองทั้งภายในประเทศและระหว่างประเทศ ยังคงเป็นปัจจัยหลักที่จะส่งผลกระทบ ต่อแนวโน้มจํานวนนักท่องเที่ยวดังกล่าว

สรุป
ปัจจุบัน การท่องเที่ยวเป็นแหล่งรายได้สำคัญของประเทศไทย ทั้งนี้ด้วยความโดดเด่นของคุณภาพการให้บริการซึ่งเป็นที่ยอมรับและน่าประทับ ใจ รวมทั้งความอุดมสมบูรณ์และความหลากหลายของทรัพยากรด้านการท่องเที่ยว ตลอดจนค่าครองชีพที่อยู่ในระดับต่ำกว่าคู่แข่งหลายประเทศ ทำให้นักท่องเที่ยวทั่วโลกตัดสินใจเดินทางเข้ามาท่องเที่ยว พักผ่อน หรือใช้ชีวิตหลังวัยเกษียณที่ประเทศไทย นับเป็นความได้เปรียบด้านการแข่งขันในธุรกิจนี้ของผู้ประกอบการไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

To promote tourism, help develop new services and amenities to the community, including a better quality of life, leading to the community. Benefit from tourism development, such as infrastructure boost The system can update nasuk thara and transport. There are the shopping recreation and sports. The public areas and restaurants are rising, there are lots of options, including its items, and food quality. Cultural values and traditions have been cultivating new (Revaluation of Culture and Traditions). Tourism can promote conservation, and traditional culture and traditions, including promoting. Conservation and sustainable management of natural resources Pongmondok protection of local arts and crafts and local traditional culture. Tourism does not have financial aid section in local heritage conservation alone, but also indirect support such as travel in remote areas in the Valley. Tribal is aware of and can help revitalize the local music and traditional dances. Tourism, promoting participation and community pride (Pride and Tourism Encourages Civic Involvement). Tourism, making the community learn the value of natural and cultural attractions that are critical to revenue. Tourism is stimulating pride in local and national heritage also caused put in conservation. The participation of local communities in tourism development and operations is important in terms of a variety of conservation and sustainable utilization of resources. These positive results are caused by the sustainable tourism development, and in the appropriate way. What is needed is the indispensable involvement of the community that there is a positive attitude inevitably cause more than strong support and a better chance. In the development of tour operation and, therefore, a critical element of sustainable tourism is to contribute to community development, related decision to consider the economic benefits in the long term ecological system and equality of communities. The tourism sector grew well and is a major driving force of the economy throughout the year, tenor. Foreign visitors from all regions thiao increases continuously, especially tourists from China. Russia and the ASEAN countries, and in this year's unprecedented high statistics at 26.7 million people because of a change of destination travelers part comes. More Thailand tourist destination countries after China and Japan relations between the case and the number of airline costs. Low rise helps facilitate and reduce the cost of travel for tourists. However, late in the year. The number of tourists to slow down somewhat, especially tourists from Chinese thiao modify China's tourism laws to control the sale of tourism program that is lower than the capital, including additional affected the political situation in the country. Revenue from tourism in the year 2556 to earn 1.20 trillion baht. Top 10 of the world's highest, which corresponds to the average cost per transaction of tourists that are likely to increase. Business income, which mainly come from hotels and accommodation. Restaurant business Business trips and Spa Car rental and boat rental business. Business to business sales, souvenir and gift Travel to meetings and exhibitions (MICE), etc. แนวโน้มจํานวนนักท่องเที่ยวระหว่างประเทศของไทยปี 2549-2578 ในอีก 15 ปีข้างหน้า คาดการณ์ว่าประเทศไทยจะมีจํานวนนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติ 67 ล้านคน สําหรับแนวโน้มจํานวนนักท่องเที่ยวระหว่างประเทศของไทยในอีก 15 ปีข้างหน้า คาดการณ์ว่าจะ ขยายตัวอย่างต่อเนื่อง ซึ่งจากข้อมูลปัจจุบันในปี 2557 มีจํานวนนักท่องเที่ยว 24.7 ล้านคน จะเพิ่มขึ้นอย่าง รวดเร็วเป็น 45 ล้านคน ในปี 2563 และเพิ่มเป็น 67 ล้านคน ในปี 2573 ทั้งนี้การคาดการณ์ดังกล่าวเป็นไป ตามแนวโน้มที่ควรจะเป็น และภายใต้สมมติฐานว่าสถานการณ์การท่องเที่ยวไทยอยู่ในภาวะปกติไม่มี เหตุการณ์หรือวิกฤตการณ์ใดๆ ที่ส่งผลกระทบทั้งโดยตรงและโดยอ้อมต่ออุตสาหกรรมการท่องเที่ยวไทยใน ช่วงเวลานับจากนี้เป็นต้นไป โดยกลุ่มตลาดหลักยังจะเป็นกลุ่มเดิม แต่นักท่องเที่ยวจีนจะมีสัดส่วนเพิ่มมากขึ้น อย่างไรก็ตาม โดยสภาพข้อเท็จจริงแล้วสถานการณ์เศรษฐกิจ ภัยธรรมชาติขนาดใหญ่ โรคระบาดร้ายแรง และความขัดแย้งทางการเมืองทั้งภายในประเทศและระหว่างประเทศ ยังคงเป็นปัจจัยหลักที่จะส่งผลกระทบ ต่อแนวโน้มจํานวนนักท่องเที่ยวดังกล่าว SummaryThe current source of income is tourism important country of Thailand. All this with the outstanding quality of service, which is recognized and. Including an abundance and variety of tourism resources as well as the cost of living is low than many competitor countries. Travelers around the world decide to travel to a tourist or leisure retirement life after that country Thailand. Counts as a competitive advantage in this business of the Thailand entrepreneur.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

To help promote tourism to the development of new services and facilities to the community. As well as bringing a better quality of life to the community. Benefits of tourism development such as upgrading infrastructure. Mithra at improving public health and transport. The new leisure and sports. The restaurant and public areas have increased. Including a large selection of products and quality food. Cultural values ​​and traditions have been nurtured up (Revaluation of Culture and Traditions) tour to promote the preservation and transmission of traditions and cultural heritage. As well as help promote Conservation and sustainable management of natural resources. Protecting local heritage and regeneration of local crafts, traditional arts and culture on. The tour does not contribute financially to the conservation of local heritage alone. But also indirect support, such as in remote areas in the valley. He can help people recognize and revive local music. And traditional dance for them. Tourism to promote the involvement of community and pride (Tourism Encourages Civic Involvement and Pride) travel community learn the value of natural and cultural sites that are critical to revenue. Tourism encourages pride in local heritage and national also result in conservation. The participation of local communities in the implementation and development of tourism is an important condition for the conservation and sustainable use of vast resources. These positive results are due to the development of sustainable tourism and in the proper way. What is needed is an indispensable part of the community. A positive attitude Contributes to support more and better opportunities. In the development and implementation of tourism. Therefore, a key element of sustainable tourism is community development. To be involved in decision-making processes for consideration. Economic benefits in the long-term ecological and equality of community tourism sector growth and a major driving force of economic fundamentalism throughout the year. The travels of foreigners from all regions increased steadily, especially tourists from China. Russia and ASEAN And this year to hit a record 26.7 million visitors, due in part to a change in destination. Thailand travel more after the relationship between China and Japan. And the number of budget airlines. Low-rise help facilitate and reduce the cost of travel of tourists, however, at the end of the year the number of tourists slowed down somewhat. Tourism, especially from the Chinese tourism to modify the law. China's program to control the sale of tourist DEFICIT. The affected more by the situation. Politics in revenues from tourism by the year 2556, with revenue of 1.20 billion baht, up a tenth of the world, in line with the average cost per visit of tourists is increasing. The majority of the revenue comes from. Business Hotels Restaurant Business Tourism Business and Spa Business, car rental and fleet rental business aviation sales of souvenirs and memorabilia. Travel to conferences and exhibitions (MICE), the likely number of international tourist arrivals in Thailand from 2549 to 2578 in the next 15 years is predicted that Thailand would have amounted to 67 million foreign visitors for the trend. the number of international tourist arrivals in Thailand in the next 15 years is predicted to be. Continues to grow Based on current data, in 2557 there were 24.7 million visitors to the rapid increase to 45 million in 2563 and increased to 67 million in 2573 as predicted such a possibility. A trend that should be And under the assumption that the tourism situation in Thailand is not normal. Any event or crisis That impact both directly and indirectly to the tourism industry in Thailand. The period from now on. The main markets are the same group. However, Chinese tourists will account for an increasing despite the fact the economic situation. Large natural disasters Pandemic And political conflicts within and between countries. Is still the main factor that will affect. The number of visitors to the tendency of such conclusion today. Tourism is an important source of income for Thailand. However, with the outstanding quality of the service, which was accepted and impress the abundance and diversity of tourism resources. The cost of living is lower than many competitors. The tourists worldwide to visit tourist attractions or life after retirement in Thailand. It is a competitive advantage in this business, entrepreneurial Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Promoting the development of travel services and facilities to the community. The better quality of life to the community. The benefits of tourism development, such as upgrading the infrastructure. Improving the public health system Pran and transportation. Availability of leisure and sports of the new, having a restaurant and public areas increased. The options are a lot of goods and food quality. Cultural values and traditions can be maintained up (Revaluation of Culture and Traditions) tourism can promote the preservation. Transmission of culture and tradition and traditional as well as support. Conservation and sustainable management of natural resources, protect local heritage and the restoration of the craft, art and culture of traditional local again. Tourism wasn't helped finance the local heritage conservation alone. But also indirect support, such as tourism in remote areas in the valley. Can help to realize เพลงท้องถิ่น tribe and restoration. The traditional dance and it. Tourism promotion of participation and the pride of the community (Tourism Encourages Civic Involvement and Pride) การท่องเที่ยวทำให้ community learn the value of natural and cultural attractions with the list. Tourism stimulate pride in local and national heritage also cause ความใส่ in conservation. The participation of local communities in the operation and the development of tourism is one of the important conditions in the conservation and utilization of a variety of resources sustainable. These results positive arising from the sustainable tourism development and the proper way, necessary, indispensable. The participation of the community, with a positive attitude. Would cause the support that more and better opportunity. In the development and operation of tourism. So the key elements of sustainable tourism is the development community to involved with its formation.