โดยข้าวมีราคาสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องต

โดยข้าวมีราคาสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2550 เป็นต้นมา ทำให้เป็นแรงจูงใจให้เกษตรกรในเขตชลประทานมีความต้องการผลิตข้าวให้มากขึ้น แต่เนื่องจากพื้นที่มีจำกัด เกษตรกรจึงมีแนวทางการเพิ่มผลผลิตข้าวต่อปีด้วยการปลูกข้าวหลายฤดูในหนึ่งปี ทำให้พื้นที่ปลูกข้าวนาปรังเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องจาก 9 ล้านไร่ ในปี 2549 เป็น 14 ล้านไร่ในปี 2555

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Rice prices are rising continuously since the year 2550 (2007)., motivation, farmers in the irrigated rice production requirements. But because of limited space. Second-season rice planting area, increased continuously from 9 million acres. In recent years, as the millions of acres of land in 14-year 2549 (2006) 2555 (2012)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Rice prices have increased steadily since 2550, which caused an incentive to farmers in irrigated rice production, there needs to be more. However, since space is limited Guidelines for farmers' rice crops per year, with many seasons in a year. Make rice planting area increased steadily from 9 million hectares in 2549 to 14 million hectares in 2555.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The rice price rises continuously since 2550 onwards That is the motivation for farmers in the irrigation area needs more rice production But because the space is limitedThe area of rice increased steadily from 9 million hectares in 2549 is 14 million hectares in 2555