จากประสบการณ์ในอดีตรวมทั้งแรงบันดาล

จากประสบการณ์ในอดีตรวมทั้งแรงบันดาลใจของฉันทำให้ฉันอยากเรียนปริญญาโท
จากประสบการณ์ในอดีตของฉันมันทำให้ฉันมีแรงกระตุ้นอยากเรียนรู้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

From past experience, as well as my inspiration for making me want to learn hypnosis.From my experience in the past, it would have encouraged me to learn.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

From past experience as well as my inspiration, I want to graduate
from my past experiences, it gives me the motivation to learn.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

From past experience, as well as my inspiration I ma
from past experience that I have my motivation to learn
.