มีผู้ป่วยจำนวนมากที่มีปัญหามาจากอาก

มีผู้ป่วยจำนวนมากที่มีปัญหามาจากอาการบาดเจ็บทางระบบกระดูกและกล้ามเนื้อ ทำให้มีอาการปวดเกิดขึ้นในบริเวณต่างๆ เช่น ปวดคอ ปวดไหล่ ปวดหลัง ปวดเข่า เป็นต้น นับเป็นปัญหาที่พบได้บ่อยในสังคมยุคปัจจุบัน ซึ่งการรักษาทางกายภาพบำบัดเพื่อลดอาการปวดดังกล่าว ได้แก่ การออกกำลังกายเพื่อบำบัดรักษา หรืออาจจะใช้อุปกรณ์ทางกายภาพบำบัดต่างๆ เช่น ผ้าร้อน แผ่นเย็น เครื่องอัลตร้าซาวด์ เป็นต้น

การเลือกใช้ความร้อนหรือความเย็น

การเลือกใช้ความร้อนหรือความเย็นนั้น ขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายประการ โดยมีข้อเสนอแนะเบื้องต้นคือ
1. ขึ้นกับระยะเวลาของอาการ โดยถ้าเกิดการบาดเจ็บเฉียบพลันร่วมกับเกิดการบวมขึ้น ควรเลือกใช้ความเย็น เพราะความเย็นช่วยลดบวมได้อย่างมีประสิทธิภาพ
แต่ถ้าเป็นอาการปวดแบบเป็นๆ หายๆ มีอาการมานานหรือเรื้อรัง หรือปวดร่วมกับตึงกล้ามเนื้อ ควรใช้ความร้อนเพื่อลดปวดและคลายกล้ามเนื้อ
2. ขึ้นกับข้อจำกัดบางประการหรือโรคประจำตัว เช่นโรคความดันโลหิตสูง ควรใช้ความเย็นด้วยความระมัดระวัง โดยการสอบถามอาการต่างๆ เช่น เวียนศีรษะ หน้ามืด เป็นระยะๆ เนื่องจากความเย็นมีผลต่อการหดตัวของหลอดเลือดส่วนปลาย ทำให้หัวใจทำงานหนักขึ้นได้ หรือโรคแพ้ความเย็น โดยจะทำให้เกิดผื่นแดงอย่างรุนแรงภายหลังสัมผัสกับความเย็น ก็ควรงดใช้ความเย็น ในส่วนโรคมะเร็งที่ยังมีการดำเนินของโรคอยู่ เพื่อความปลอดภัยควรงดใช้ความร้อน เป็นต้น
ทั้งนี้ควรให้ความระมัดระวังในการใช้ความร้อนหรือความเย็นกับบริเวณที่รับความรู้สึกได้ลดลง เช่นในกรณีผู้ป่วยเบาหวานที่การรับความรู้สึกลดลง ซึ่งอาจจะเป็นอันตรายได้ หากใช้ความร้อนหรือความเย็นที่มีอุณหภูมิร้อนหรือเย็นเกินไป หรือนานเกินไป
3. ถ้าไม่แน่ใจระหว่างความร้อนหรือความเย็น อาจเลือกใช้ความเย็น
4. ความชอบส่วนตัว มีผลเล็กน้อย

การประคบร้อนและประคบเย็นอย่างง่าย ด้วยตัวเองที่บ้าน

การประคบร้อน

บริเวณที่ควรประคบร้อน เช่น ปวดตึงคอ-บ่า ปวดตึงหลัง ปวดตึงน่อง ภายหลังจากการทำงาน หรือภายหลังจากการเล่นกืฬา เป็นต้น
1) อาจพิจารณาใช้กระเป๋าน้ำร้อน เติมน้ำร้อนลงไป โดยก่อนการประคบ ควรนำกระเป๋าน้ำร้อนไปสัมผัสกับบริเวณที่รักษาโดยตรง ซึ่งอุณหภูมิที่พอเหมาะคือรู้สึกอุ่นสบาย ไม่ควรรู้สึกร้อนเกินไป ถ้ารู้สึกร้อนเกินไป ควรหาผ้าขนหนูมาพันรอบกระเป๋าน้ำร้อนนั้นก่อนการประคบ และใช้ระยะเวลาในการประคบประมาณ 15-20 นาที ในกรณีที่ใช้กับผู้ที่มีการรับความรู้สึกลดลง ก่อนการประคบ ผู้เตรียมอุปกรณ์ควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุณหภูมิที่ใช้ไม่ร้อนจนเกินไป โดยอุณหภูมิที่เหมาะสมในการรักษาไม่ควรเกิน 45 องศาเซลเซียส
2) หรืออาจใช้ผ้าขนหนูชุบน้ำร้อน โดยการเตรียมน้ำร้อนที่มีอุณหภูมิอุ่นจัดหรือไม่เกิน 45 องศาเซลเซียสในภาชนะขนาดพอเหมาะ แล้วนำผ้าขนหนูจุ่มในน้ำดังกล่าว บิดพอหมาด คลี่ผ้าออกให้พอเหมาะกับบริเวณที่ต้องการความร้อน แล้วนำมาประคบในบริเวณที่ต้องการประมาณ 2-3 นาที แล้วทำซ้ำประมาณ 5-7 ครั้ง

การประคบเย็น

บริเวณที่ควรประคบเย็น เช่น ปวดบวมข้อเท้า จากข้อเท้าพลิกฉับพลัน หรือปวดบวมบริเวณอื่นๆ ที่เกิดจากการได้รับบาดเจ็บเป็นต้น หรือเพิ่งมีอาการใหม่ๆ
1) ทำถุงน้ำแข็งด้วยตนเอง โดยการใช้ถุงพลาสติกบรรจุอาหารขนาดพอเหมาะกับส่วนที่ต้องการรักษา แล้วเติมน้ำเปล่าผสมกับน้ำแข็งอย่างละครึ่ง ลงไปในถุง ตรวจสอบว่าไม่เย็นเกินไป โดยการนำมาประคบกับส่วนที่ต้องการรักษา หากเย็นเกินไป ควรเพิ่มน้ำเปล่าและลดน้ำแข็งออกบางส่วน เมื่อได้อุณหภูมิที่เย็นพอเหมาะ ควรทำการไล่ลมออกจากถุง แล้วรัดปากถุงให้แน่น นำมาประคบเพื่อการรักษานานประมาณ 15-20 นาที โดยผู้ที่มีอาการบวมหรือปวดมากจากการบาดเจ็บ อาจทำการประคบ 2-3 ครั้ง ครั้งละ 15-20 นาที ถ้าอาการไม่ดีขึ้น หรือสงสัยว่ากระดูกหักหรือข้อต่อเคลื่อน ควรรีบพบแพทย์โดยทันที


2) อาจใช้การแช่ในภาชนะที่บรรจุน้ำเย็น โดยการเตรียมภาชนะขนาดพอเหมาะ แล้วเติมน้ำเปล่าและน้ำแข็งอย่างละครึ่ง แล้วลองจุ่มส่วนที่ต้องการรักษา เช่น มือหรือเท้า ลงไป หากเย็นจัด ควรเติมน้ำเปล่าลงไปเพิ่ม จนได้อุณหภูมิที่พอเหมาะ จึงทำการแช่นานประมาณ 15-20 นาที

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

There are many patients who have problems coming from injuries, muscle and bone system. Making the pain occurred in various areas such as pain, neck pain, shoulder pain, knee pain, etc. Counting is a common problem in society today, where physical therapy to reduce pain in such exercise to treatment or physical therapy may also be used for various devices such as heat, cold, ultrasound, plates, etc. Selecting the use of heat or cold.Selecting a heating or cooling depends on several factors, by having a preliminary suggestion is that.1. depending on the duration of symptoms by acute trauma occurs together with the swell should choose to use cooling because cool air helps reduce swollen ankles.But if it's a pain to model comes with symptoms or chronic pain for a long time. "or, in conjunction with the muscle tension, heat should be applied to reduce pain and muscle relaxant.2. with certain restrictions or diseases such as high blood pressure should be used with caution by cooling to query the symptoms such as dizziness, fainting, periodically because the cold affects the contraction of blood vessels, making the heart work ends harder or cold allergy diseases by will cause a severe rash or a later exposure to cold, it should refrain from the use of refrigeration. In this section, there are also cancer disease progression is. For security purposes, should refrain from the use of heat, etc.All this should exercise caution in the use of heat or cold to the areas that feel like a reduction in cases of diabetic patients get reduced sensation, which may be dangerous. If the heating or cooling temperature too hot or cold for too long.3. If you're not sure, during heat or cold may choose to use a cold.4. personal preference has little effect.Hot and cold compress compress simple Yourself at home.Hot compressThe area where the hot compress, such as tension, neck pain, should-shoulder pain, tension, pain, stiffness after the calf. After work or after playing, กืฬา, etc.1. consider using hot water purses). Fill the hot water compress by water purses should be taken prior to hot to the touch on the area directly. Which is the ideal temperature should not feel warm feeling too hot. If it feels too hot. Should find a towel wrapped hot water ropkrapao and compress the time to compress for 15-20 minutes in the case of people with decreased sensation prior to compress. Who prepared the device, be sure the temperature is not too hot. Without proper treatment, the temperature should not exceed 45° c.2.), or may use a towel dampened in water by hot water preparation with warm temperatures, or no more than 45 degrees Celsius in a container fit, and then put a towel dipped in water and a damp cloth wipe such twisted enough out fit to heat and compress on the area to about 2-3 minutes, then repeat about 5-7 times.Cold compressThe area should be cold compress such as ankle swelling pain from ankle swelling, pain or a sudden flip other areas due to injury or just have new symptoms.1.) done an ice bag manually with the use of plastic bags, food packaging, size fits to your treatment, then mixed with water, ice, each half into the bag. Make sure it's not too cold. By bringing a compress want to maintain. If too cold, should add the water and reduce the ice off partially. When they have cold temperatures, wind should Chase right out of the bag and seal bag strap. Taken to compress for about 15-20 minutes by someone with a lot of pain, swelling or injury may cause the outer layer of 2-3 times each for 15-20 minutes if the symptoms are not better known or suspected broken bones or joints movement should hurry doctor immediately.2.) may be used to soak in a container of cold water by preparing a container fit, then water and ice, then try each dip part to treat, such as a hand or foot into. If your cold water should go down to increase till temperate, thus soaking for about 15-20 minutes.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

There are many patients with problems from the injury to the musculoskeletal system. The pain occurs in areas such as neck pain, back pain, knee pain, shoulder pain, etc. It is a common problem in today's society. The physical therapy treatment to reduce pain including exercise, to such treatment. Or it can be used in physical therapy, such as hot plates, cold Ultra Sound. Etc. The use of heat or cold to use heat or cool it. Depending on several factors The recommendation is a preliminary one. Depending on duration of symptoms If the acute injury with swelling up. Use cold Because of the cold reduces swelling more effectively , but if the pain is persistent or chronic symptoms long. Or joint pain, stiffness and muscle. Use heat to reduce pain and relax muscles 2. With certain restrictions or diseases. Diseases such as hypertension Should be used with caution cold. By symptoms such as dizziness, vertigo, intermittent cooling effect due to the contraction of the peripheral. The heart has to work harder Cold or allergy It causes a severe rash after exposure to cold. It should not take the cold The cancer also carry the disease. Safety should not take the heat. Etc. should be careful in the use of heat or cold to the area have been feeling down. In such cases, patients who receive a reduction. This could be dangerous If the heating or cooling temperatures that are too hot or cold. Or too long 3. Not sure if the heat or cold. May opt for a cool 4. Personal A little hot and cold compresses simple. Yourself home hot compress hot compress to the area such as neck stiffness, pain - back pain, shoulder pain, stiffness, tension leg after the operation. Or after playing sports or bizarre one) may consider using a hot water bottle. Add hot water to Before the pack Hot water should be brought to the area exposed to direct treatment. The optimum temperature is comfortably warm. Do not feel too hot If you feel too hot Should a towel wrapped around a hot water bottle before compression. The duration of the pack for 15-20 minutes in the case of those who have been feeling down prior to compress the equipment should be checked to make sure the temperature is not too hot. The optimum temperature for treatment should not exceed 45 degrees Celsius, 2) or using a towel moistened with hot water. By preparing hot water with temperatures up to 45 ° C or warm container size. Then dip a towel in the water, wipe with a damp cloth to fit the area you want to heat. It was hot in the area to approximately 2-3 minutes, then repeat 5-7 times in cold areas should be like a cold sore, swollen ankle. The sudden ankle Swelling or pain in other regions Due to injuries and so on. Or just have a new one) self-made ice. By using plastic bags, food packaging fit the needs treatment. Then add the water mixed with ice each half into a bag, make sure it is not too cold. By applying compresses to the desired treatment. If it is too cold Add water and cut out some ice. When the temperature is cold enough Should bleed out of the bag. Then tie the bag tightly The traditional treatment for approximately 15-20 minutes by a swelling or pain from his injuries. The treatment may be 2-3 times of 15-20 minutes, if symptoms do not improve. Or suspected fractures or joints moving. Should seek medical attention immediately, 2) take a dip in a container of cold water. By preparing container size Then add the water and half ice. Then dip the desired treatment such as hands or feet into the cold water to be filled up. The temperature moderation It will soak for 15-20 minutes.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Many patients with problems from the injury of bone and muscle. The pain occurs in various areas, such as pain, neck pain, shoulder pain, knee pain, etc., is a problem that is common in the society nowadays. The physical therapy to reduce pain such as exercise for treatment. Or you may use physical therapy equipment, such as hot towel sheet cold machine, ultrasound, etc.Selection of heat or cold.Selection of heating or cooling. Based on a number of factors. The preliminary suggestions.1. Depending on the duration of symptoms. If the injury with acute swelling up. You should use cold. Because of the cold, help reduce the swelling effectively.If the symptoms pain symptoms for a long time recurring or chronic. Or pain with tense muscles. Heat should be used to reduce pain and muscle relaxant.2. With certain limitations or disease, such as hypertension should be used with caution, cooling the symptoms. Such as dizziness dizzy periodically due to cold contraction of blood vessels, ส่วนปลาย effect Makes the heart work harder, or allergic cold. By causing severe rash after contact with the cold, they should abstain from the cold. In the cancer is the disease. Safety should refrain from using heat, etc.This should be careful in using heating or cooling to the receiving feeling has fallen. As in the case of diabetic sensory decreased, which may be dangerous. If the heating or cooling temperature, hot or too cold or too long.3. If not between the heating or cooling may choose to use the cold.4. Personal preference. Have little effect.Application of hot and cold compression simple themselves at home.The hot compress.The area should be hot compression, such as pain, shoulder pain, neck stiffness - strain, back pain and leg after work, or after the เล่นกื sports, etc.1) might consider using a hot water bottle, add water.