ในพจนานุกรมของ Oxford ได้ระบุว่า Cosplay หมายถึง“The practice of dress การแปล - ในพจนานุกรมของ Oxford ได้ระบุว่า Cosplay หมายถึง“The practice of dress อังกฤษ วิธีการพูด

ในพจนานุกรมของ Oxford ได้ระบุว่า Co

ในพจนานุกรมของ Oxford ได้ระบุว่า Cosplay หมายถึง
“The practice of dressing up as a character from a film, book, or video game, especially one from the Japanese genres of manga or anime.”

มีอีกหนึ่งนิยาม ที่ได้เคยมีคนให้นิยามไว้ว่า Cosplay มาจาก Costume+Roleplay ซึ่งคำว่า Roleplay นี้แปลว่า สวมบทบาท ซึ่งก็จะทำให้นิยามความหมายได้กระชับขึ้น คือ “การแต่งกายสวมบทบาท” (แต่ทั้งนี้ Cosplay = Costume + Play ก็ยังถือว่าเป็นนิยามที่ได้รับการยอมรับในทางสากลมากกว่าอยู่ดี)
สำหรับการมีการใช้คำว่า Cosplay อย่างชัดเจนที่สุดเกิดขึ้นเมื่อ Nobuyuki Takahashi (ซึ่งมาจากสตูดิโอ Studio Hard ของญี่ปุ่น) บัญญัติศัพท์คำว่า “Cosplay” ขึ้นมาเพื่อเป็นการย่อคำจากคำศัพท์ภาษาอังกฤษคำว่า Costume Play เมื่อตอนที่แสดงงานเมื่อ ค.ศ. 1983 (พ.ศ.2526) ณ งาน Los Angeles Science Fiction (Worldcon) ซึ่งเค้าได้บอกว่าเป็นชุดที่มีในหนังสือนวนิยายวิทยาศาสตร์ของญี่ปุ่น
แม้ว่า Cosplay จะมีความเกี่ยวโยงกับความเป็นญี่ปุ่นค่อนข้างมาก แต่การคอสเพลย์ไม่ได้จำกัดเฉพาะแต่เรื่องของญี่ปุ่นแต่อย่างใด จริงๆแล้ว การคอสเพลย์ไม่ได้จำกัดเรื่องของเชื้อชาติต้นแบบใดๆเลย การแต่งกายเลียนแบบ Superhero หรือตัวละครจากฝั่งตะวันตก เช่น Superman, Batman หรือการแต่งกายเลียนแบบศิลปิน เช่น Elvis ก็จัดได้ว่าเป็นการคอสเพลย์ในรูปแบบหนึ่ง เช่นกัน
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
In the dictionary of Oxford determined that Cosplay refers to."The practice of dressing up as a character from a film, book, or video game, especially one from the Japanese genres of manga or anime."There is one definition that has ever had someone make a definition that Cosplay Costume from + Roleplay Roleplay which this term means wearing the role which would make tighten up the definition is "to wear a costume role" (though this is Cosplay = Costume Play, it is considered + the definition that has been accepted in international finance over anyway.)The term has been used for Cosplay is most clearly arises when Nobuyuki Takahashi (who came from Japan's Hard Studio Studio) Law terminology, the term "Cosplay" is short for the word from the vocabulary of English words that the Costume Play when the episode shows when 1983 Los Angeles jobs (2526 (1983)) as of Science Fiction (Worldcon), which said earlier it had set in Japan's science fiction books.Even though Cosplay is associated with Japan somewhat. But not limited to Cosplay, but Japan's rules. Actually The cosplay is not limited any underlying racial issue. Costume Superhero impersonator or a character from Batman, Superman, the West Coast or Elvis impersonator dressed as the artist was held to be one of the forms of cosplay as well.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Oxford Dictionary of Cosplay has indicated that means
"The practice of dressing up as a character from a film, book, or video game, especially one from the Japanese genres of manga or anime." There is another definition. Who has always had the philosophy that Cosplay from Costume + Roleplay word, Roleplay, this means that the role which will define the team was "costume roleplay" (However Cosplay = Costume + Play. It is also a definition that is recognized internationally over anyway) for the use of the word Cosplay most clearly when Nobuyuki Takahashi (which comes from the studio Studio Hard of Japan) coined the term "Cosplay. "Up to a statement from the English word Costume Play When the show started in 1983 (in 2526) at the Los Angeles Science Fiction (Worldcon), which I was told that it is set. in science fiction books of Japanese Cosplay Although there are quite a lot of relationships with the Japanese. The cosplay is not restricted in any way, but it's actually a Japanese cosplay is not limited to the master race yet. Superhero costumes imitate or characters from the West, such as Superman, Batman or cosplay artists like Elvis, it is regarded as a form of torture as well.




การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
In the dictionary of Oxford has stated that Cosplay mean
"The practice of dressing up as a character from a film book or video,,, Game especially one, from the Japanese genres of manga or anime. "

.There is another definition that have defined that gave Cosplay from Costume Roleplay which the Roleplay this means wearing a role, which will make the definition can tighten up. Is the "dress act" (however, Cosplay = Costume Play.For having used the word Cosplay most clearly occurs when the Nobuyuki Takahashi (which came from the studio Studio Hard of Japan). Definitions Committee. "" Cosplay "up to of words of English vocabulary Costume Play."C.Professor 1983 (the 2526) at work Los Angeles Science Fiction (Worldcon), which he said is set in the book science fiction of Japan
.Although Cosplay have connection with Japanese quite a lot. But the cosplay not limited to about Japan. Actually, COSPLAY not limited subject of race prototype whatsoever. Costume imitation.Or characters from the west coast, such as SupermanBatman or imitating artists, such as Elvis dress is considered a Cosplay in one model. As well
.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: