สาวเวียงสาจังหวัดน่าน จบจากมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ เริ่มเขียนหนังสือตั้งแ การแปล - สาวเวียงสาจังหวัดน่าน จบจากมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ เริ่มเขียนหนังสือตั้งแ อังกฤษ วิธีการพูด

สาวเวียงสาจังหวัดน่าน จบจากมหาวิทยา

สาวเวียงสาจังหวัดน่าน จบจากมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ เริ่มเขียนหนังสือตั้งแต่ช่วงที่จบมหาวิทยาลัยใหม่ๆระหว่างช่วงปี 2523-2524 ผลงานเขียนชิ้นแรกของกนกวลี พจนปกรณ์ เป็นงานเขียนเรื่องสั้นแนวสะท้อนสังคม โดยผลงานเรื่องแรกได้ลงตีพิมพ์ในสยามรัฐสัปดาห์วิจารณ์ ชื่อเรื่อง “ทางไปสู่ดวงดาว” หลังจากนั้นเธอก็เขียนเรื่อยมา โดยเน้นหนักไปที่งานเขียนแนวนวนิยายที่ตนเองถนัด
ไม่แตกต่างจากนักเขียนทั่วไปนัก ที่เธออาศัยพื้นฐานจากการอ่านในวัยเด็กเป็นแรงขับเคลื่อนให้เดินเข้าสู่แวดวงน้ำหมึก เด็กต่างจังหวัดคนหนึ่งที่เกิดในยุคที่ไม่มีกิจกรรมบันเทิง หรือแม้แต่ทีวีก็ไม่ได้มีให้ดูทั้งวันอย่างสมัยนี้ แต่เมื่อมีบิดาผู้ชื่นชอบการอ่านด้วยแล้ว ไม่แปลกเลยว่าเมล็ดพันธุ์แห่งการอ่านจะปลุกปั้นให้เด็กหญิงกนกวลีที่จมอยู่กับกองหนังสือของบิดาในวันนั้น ได้กลายมาเป็นนักเขียนหญิงขายดีในวันนี้ กนกวลีเล่าถึงหนังสือกองโตของคุณพ่อในวัยเด็กว่า

“หนังสือของพ่อมีเยอะแถมคุณพ่อเองก็ไม่หวงหนังสือ แม้จะใส่กุญแจแต่ก็ให้ไขมาอ่านได้ ถึงไม่หวงแต่พ่อก็สอนให้เรารักหนังสือ คือจะพับหนังสือก็ไม่ได้ พ่อจะเป็นคนรักหนังสือและดูแลอย่างดีมากๆ ส่วนหนังสือที่ตัวเองเลือกอ่านนี้ก็จะเป็นพวกวรรณคดี อ่านสามก๊ก อ่านราชาธิราช อิเหนา อ่านพวกนี้ตั้งแต่เด็ก คือพออ่านหนังสือออกก็อ่านวรรณคดีพวกนี้เลย อ่านตั้งแต่ไม่จบ ป.4 เสียด้วยซ้ำ แล้วพ่อเขาจะรับชาวกรุง ชาวกรุงนี้จะเป็นหนังสือที่ดีมากในยุคนั้น มีเรื่องสั้นของนักเขียนที่โด่งดังในเมืองไทยตั้งแต่อาจารย์คึกฤทธิ์ คุณหมอเสนอ อินทรสุขศรี แล้วก็มี โก้ บางกอก มีนพพร บุญยฤทธิ์ มีใครอีกเยอะแยะ คุณปกรณ์ ปิ่นฉลียว เมื่อก่อนมี ไมยรา วาทิน จินตนา สามพี่น้องเขาจะเขียนเรื่องสั้น ไมยรานี้เป็นนามปากกาของคุณปกรณ์ คุณจินตนาเป็นน้องสาว ก็ได้อ่านตั้งแต่เด็กๆมา หนังสือชาวกรุงของพ่อจะใส่หีบไว้เป็นหีบไม้ หีบไม้อันใหญ่มากเลย มันก็จะเปิดฝาได้ เราแทบจะมุดลงไปในหีบนั้นเลยเวลาอ่านหนังสือ จะมีความสุขมากเปิดหีบอ้าไว้แล้วเราก็นั่งอ่านในนั้น หนังสือเต็มไปหมดนั่งอ่านอย่างมีความสุข วันหยุดวันอะไร ก็นั่งอ่านหนังสือ พออ่านมากๆเข้ามันก็ทำให้เรากลายเป็นคนชอบหนังสือ แล้วก็ใฝ่ฝันอยากจะเขียนหนังสือ อยากจะเป็นนักเขียน”
ในโลกของการอ่านของกนกวลีมีพัฒนาการอย่างต่อเนื่อง โดยเริ่มจากการอ่านหนังสือของพ่อและเมื่อเข้าโรงเรียนเธอก็ยังคงติดหนังสือโดยอาศัยอ่านจากห้องสมุด
“ตอนเรียนจบ ป.4 ย้ายโรงเรียนมาเรียนชั้น ป.5 รู้สึกว่าตอนนั้นที่ห้องสมุดโรงเรียนจะมีหนังสือแปล
โรบินสัน ครูโซ พอได้อ่านมันก็เปิดจินตนาการของเราไปอีก คือมันไม่เหมือนกับหนังสือที่เราเคยอ่านก่อนๆ มันไม่เหมือนวรรณคดี มันไม่เหมือน ชาวกรุง ที่เราเคยได้อ่าน พออ่านแล้ว มันรู้สึกตื่นเต้นสนุกสนาน แล้วก็ได้อ่าน หนูแหวนแขนอ่อน ในชัยพฤกษ์ การ์ตูน แล้วช่วงนั้น มีมหาภารตยุทธด้วย ทำให้ได้รู้จักทุ่งครุเกษตร ได้รู้จักอรชุน คือพวกพี่น้องทั้งห้าไง เรื่องนี้สนุก มีรบกัน ยิ่งใหญ่มาก
พอเข้าเรียนในระดับมัธยม คราวนี้มาเรียนที่โรงเรียนสตรีประจำจังหวัด ก็ชอบไปอ่านหนังสือในห้องสมุดอีก ได้อ่านนวนิยายดีๆหลายต่อหลายเล่ม ตอนนั้นถือได้ว่าเป็นแชมป์ยืมหนังสือจากห้องสมุดเลยก็ว่าได้ และด้วยความห้องสมุดที่นั้นจะเปิดปิดเป็นเวลา คือเช้ารอบหนึ่ง เที่ยงรอบหนึ่ง เย็นก็เปิดถึง 5 โมงเย็น ตอนอยู่ชั้นม.ศ. ๓ ก็เลยอาสากับครูบรรณารักษ์ คือคุณครูกัลยาณี ขอเป็นคนช่วยเปิด-ปิดประตูห้องสมุดเสียเลย เพราะจะได้สามารถยืมเล่มไหนที่อยากอ่านได้สะดวกขึ้น บางทีมีแอบเล็งแล้วหยิบมาไว้ก่อนได้ ช่วงนี้จะตื่นมาโรงเรียนแต่เช้า มาเปิดห้องสมุด พอเย็นจะกลับก็ต้องรอปิดห้องก่อน ทำอยู่อย่างนั้นเป็นประจำ แต่ถือว่าเป็นช่วงเวลาที่มีมีความสุขมาก
จนเมื่อเข้าศึกษาที่วิทยาลัยครูอุตรดิตถ์ คราวนี้ห้องสมุดที่ชินตาสำหรับกนกวลีก็ได้เปลี่ยนอีกครั้ง จากห้องสมุดเล็กๆกลายเป็นห้องสมุดขนาดใหญ่ ติดแอร์ มีหนังสือวางเรียงกันเป็นทิวแถวไล่หมวดหนังสือตั้งแต่ 001-009 จนคุณกนกวลีตั้งปณิธานไว้ว่า
“ฉันจะอ่านหนังสือให้หมดห้องสมุด ตั้งแต่ 001 002 003 004 อ่านดะไปหมดเลย”
จากวิทยาลัยครูอุตรดิตถ์ สู่มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ที่นี้ห้องสมุดกว้างใหญ่กว่าทุก ๆ ทีที่กนกวลีได้พานพบมา หนังสือมีหลากหลายแนวขึ้น โลกการอ่านของกนกวลีได้มีโอกาสต้อนรับงานที่หนักขึ้นอย่างเช่น การเริ่มอ่านงานของแมกซิมกรอกี้ อ่านคนขี่เสือ อ่านวรรณกรรมเพื่อชีวิต และช่วงนี้เองที่เป็นช่วงของการอ่านที่ถูกบ่มเพาะจนสุกงอมจนทำให้เธอมีความรู้สึกอยากจะจับปากกาเขียนหนังสือดูกับเขาบ้าง
“แล้วช่วงปีสุดท้ายของการเรียนได้มารู้จักกับพี่นิเวศน์ มันก็เหมือนมาเติมฝันเติมอะไรให้ แล้วเราก็ได้เขียนหนังสือ ดังนั้นหลังจากจบมหาวิทยาลัยแล้วก็ได้เขียนเรื่องสั้นเรื่องอะไรเรื่อยมา เรื่องสั้นช่วงแรกๆนี้ พี่จะเขียนเรื่องสั้นสะท้อนสังคม แล้วตอนหลังนี้จึงมาเขียนนวนิยาย”
หลังจากจบการศึกษากนกวลีก็เริ่มหนทางอาชีพของเธอด้วยการเป็นครูสอนที่โรงเรียนพาณิชย์แห่งหนึ่งเป็นช่วงสั้นๆ ก่อนที่จะลาออกมาทำงานเขียนหนังสืออย่างเต็มตัว
“ผลงานเขียนที่ผ่านมาไม่ได้นับนะ แต่ก็ถือว่าเยอะพอสมควร เพราะช่วงที่ออกมาทำงานเขียนเต็มตัว ช่วงนั้นเขียนเยอะมาก เขียนพร้อมๆกันประมาณ 6-7 เรื่อง แต่มันไม่ได้ดีสักเรื่อง (หัวเราะ)
มีงานลงในนิตยสารเป็นตอนๆพอสมควร ถามว่าการลงนิตยสารจำเป็นต่อนักเขียนนวนิยายไหม โดยส่วนตัวคิดว่าไม่จำเป็นนะ แต่บังเอิญตัวเองเป็นอย่างนี้มาก่อนก็เลยตัวเนื่องกันไป ”
ทุกวันนี้ผลงานของกนกวลี พจนปกรณ์ ยังคงปรากฏตามสื่อต่างๆทั้งในนิตยสารและละครทีวี
“ในปัจจุบันมีผลงานที่ลงเป็นตอนๆ ในสกุลไทย ขณะนี้จะเป็นเรื่อง ‘ยิ่งฟ้ามหานที’ ส่วนในหญิงไทยก็จะเป็นเรื่อง ‘เช้าสายบ่ายเย็น’ ในส่วนของละครเองก็มีออกมาพร้อมกันสองเรื่องคือ “อภิมหึมามหาเศรษฐี” กับกาษานาคา” ทางช่อง 7 ค่ะ”
ต้องถือว่ากนกวลี พจนปกรณ์เป็นนักเขียนที่ผูกขาดรางวัลประกวดหนังสือดีเด่นจากงานสัปดาห์หนังสือในประเภทนิยาย เพราะไล่มาตั้งแต่ปี 2547 -2549 หนังสือนวนิยายของเธอก็ผูกขาดรับรางวัล “ชมเชย” ทุกปี โดย ในปี 2547 เปิดประเดิมด้วย “ซอย 3 สยามสแควร์” ถัดมาใน
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Wiang SA of Nan province, young graduated from the University of Chiang Mai. Start writing a book since the end of the range of new University during the year 2523 (1980)-2524 (1981) works written on the first piece of equipment, it is write phachon Kano phrases short story guidelines reflect society. By the first works have been published in Siam Rath weekly reviews the title "to the stars" after she takes up writing comes. By stressing to write their own novel concepts in accordance with.No different from a typical student writer. She relies on the basics from reading in childhood poverty driven, walked into the circle ink. One child, who was born in an era where there is no entertainment or even tv, did not have to see the whole day today, but when his father, who loves to read. No surprise at all that the seeds of reading will wake up to the Penguin statue phrases stuck with piles of books his father for that. Has become a best-selling female writers today. The Penguin Books Division of the phrase about his childhood that ... "It was my father's books, there is no father Huang giveaway newspapers even lock but, edit read. It is not jealous, but her father to teach us to love books, the book is folding. My father is a book lover and a very good care. Best book read this selection, you will own as literature. Read the three kingdoms, this child is read from the anrachathirat inao enough reading, read their literature. Reading from no end. Nor can they waste 4 lb. And then my father would receive was. This was a very good book. There is a story of the famous writers in Thailand since Professor doctor inthon offered happy Sri kukrit, there is yrit which means "porn juicy logo plus one other device PIN chali ยว yae you. When the first three brothers Raja mai wathin imagine he will write a short story. This is the pen name of Raja mai you device do you imagine is the sister reading from children. The book was put on the chest of the father; A large wooden chest so much it will open the lid. We are almost to burrow into the Ark a reading time will be very happy to open the Ark open already, we took in. Read books, ride him happy holidays, day, seats large enough to read, reading into it, we become like newspapers, books, dream wanted to write wanted to be a writer. "In the world of the Penguin's phrase is read continuously development. From the reading of my father and go to school when she was still addicted to the book by reading from the library. "Episode 4 lb class Move the school grade 5 lb It felt that the school library has a book of translations. Robinson Crusoe Enough to read it, it's our turn to another is that it is not the same as the previous books we've read, it doesn't look like it's not literature, was that we had read enough reading, it's fun, excited to read weak arm rings in mice, it is a cartoon mahapharot cassia javanica battle by making known thung khru agriculture recognize Arjuna is all five brothers mean? There's a lot of fun, a great fighter.Enough to attend secondary school, this time coming provincial women's. They prefer to read a book in the library, reading a good novel. many books it is a borrowed books from the library at all., and with the open library is closed. One morning, one lunch period is around 5 o'clock dinner, open to. Now RS. 3 m, it is the teacher librarian volunteers to teachers who help open requested kalyanee door damaged at all because the library can borrow books which he wants to read. Maybe there is already a handful before secretly aiming. This interval will wake up early to come to the school library. It will be cold enough to turn off the room first. Do it regularly, but from time to time that are very happy.Finally, when students at teachers colleges, uttaradit This time, the library was changed to phrases, they look familiar for Penguin again. From a small library became a large library. Tagged air conditioner The book has a chapter since it offers a row of books 1-9 chasing until you set the full phrase Kano."I'm going to read a book from the library, 1 2 3 4 read over all the indications at all." From the University of Chiang Mai, uttaradit to teachers colleges this vast library of over every phrase that Kano came to meet. The book contains a variety of genres. The world of Golden phrases have an opportunity to welcome the work that the harder reading tasks, such as starting the mokro Canadian cookies. Read the reading of literature to life, riding the Tiger, and this range is the range of reading that are incubator until ripen there made her feel like a pen writing to catch a show with him? "The last year of the study had come to know the elder Temple, it was like a dream, and then comes what's filling our television, so after finishing University, has written short story takes up the story, what comes. In this early short story Brother to write a short story reflects society. Then, after it came to write a novel. " After graduation, career path Kano phrases she taught at school by one of Commerce briefly before leaving to work writing a full. "The works written in the past does not count, but it was acceptable because it is considered out of range work, writing the full range that was written at the same time writing about 6-7 stories, but it doesn't matter (laughs) tattoo.There are step-by-step tutorials in magazines; Asked whether the investment magazine needed a writer novel? By the thought that it is not necessary, but this is a mistake ourselves before it is. ” Today's recipes are still shown as phachon Kano phrases. events both in magazines and tv."At present, there are step-by-step tutorials on the achievements Thailand now is ' more ' section in the tree Cathedral, sky girls Thailand, late afternoon, early evening ' story ' on the part of the theatre itself, it has come out of a huge two story" debates "with white" millionaire University kasa channel 7 " Phachon device must be considered a golden phrase that monopoly contest awards outstanding books from the book week in the novel because of the Chase since the year 2547 (2004)-2549 (2006) books of fiction she monopoly received the award "went to" every year by year 2547 (2004) open to begin. "SOI 3 Siam Square" comes in.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The girl wiang SA Nan Province. Graduated from the University. Started writing since the end of the new university during the years 2523-2524 works wrote the first piece of equipment, กนกวลี immunity is a short story writer reflection society.The title "the way to the stars." then she write time. The focus on writing the novel self skillfully
.Different from general writer. She based on reading in childhood as a driving force, to walk into the showbiz ink. "Country boy one born in that era, no entertainment activities.But when the father who is fond of reading. No wonder the seeds of reading will wake mould to the girl that กนกวลี into books of his father that day. Has become a best-selling writers today.
.
.I have a lot of "books and father can't Huang books. Despite the lock but also solve the read. Don't cling to, but I taught to love books, is folded book don't you be a book lover and take care of very well.Read the romance of the Three Kingdoms. Read the emperor, INAO, read them since childhood. Is enough to read read literature these. Read since finished grade4 itself, then he will get the townspeople. The inhabitants of this city is a very good book in that era. There is short of the renowned writer in Thailand since professor kukrit doctor offered approximately a ขศรี and ego, Bangkok, MD, boonyong chunsuvimol activity.You first pin chal.. before. Wouldn't RA vatin. Imagine a three siblings to write short stories. This is the meaning of your pen ran equipment. You imagine a sister. Read since I was young. The book you will put the ark of the inhabitants as the ark of wood.It will open the lid. We can cross into the ark when reading. Be very happy to open the ark ah, and we can sit and read in it. The book is full of reading happy holidays is sitting reading.I wanted to write a book, want to be a writer. "
.In the world of the reading of the กนกวลี development continuously. Start by reading the book father and when the school you are still a book based on reading from the library
"graduation before moving Maria school class Grade5 feel that school libraries have books translated
.Robinson Crusoe. I read it opens our imagination to another. Is it not like the books we have read before. It's not like literature, it's not like the city. We've read enough to read. It excited fun.I ring soft sleeves in the comics and the venture with the Mahabharata. Make known bowel agricultural education know Arjun is five brothers. This fun with battle. So great!After attending high school in. Now this school Provincial Women I like to read in the library. To read the novel, many good books. At that time, regarded as the champion borrowed a book from the library.Is the morning around one lunch around one evening to open the 5 p.m. at me.Prof.3. She volunteered with teacher librarian is a teacher kinematics. Ask for help door open library was broken. Because they can borrow one would like to read more convenient. Maybe there was aim and picked up first. This period would wake up early for school.Cold enough to go back to wait off the room before doing that. But it's time with happy
.When studying at college Uttaradit. This time, the library Shin for กนกวลี change again. From a small library, a large library, air-conditioned, with books arranged a row ไล่หมวด books since 001-009."I read for all libraries. Since 001 002 003 004 read's everywhere"
.From teachers college Uttaradit to Chiang, this library larger than every other as กนกวลี met. The book has a wide variety of approaches. The reading of กนกวลี welcomed work harder, for example.Read people ride the tiger. Read literature to life. And in the meantime it is a range of reading was cultivated until maturation that made you feel like a pen to write a book to see with him!"The last years of the study have come to know you the house. It's like the fill fill what, so we can write a book. So, after the University and has written short stories about time.I will write short stories reflect the society. Then after this came to write the novel "
.After graduation กนกวลี began her career path with a school teacher แห่งหนึ่ง commercial short, Before quitting to work writing fully
."Work write past didn't count. It enough because the work out write full equipping the wrote a lot about 6-7 wrote together. But it's not a good story (laugh)
.Have the job into the magazine was enough. Ask that the magazine is necessary for writers. I don't think so. But I myself like this before, so the because it "
.Nowadays the works of กนกวลี immunity. Equipment, still appear in the media both in magazines and TV series!"The current performance down distinctly in juntong. We will be 'the sky หานที' part in Thai women will be 'the morning or evening.' In parts of the drama are out there dual is the "supreme gigantic billionaire." with kasanaka. "7. "
.กนกวลี must be considered. The equipment is a writer that lack immunity award winning books from the book fair in the dominant genre fiction, because after the 2547 - 2549 her novels following the award. "Compliments" every year by year, 2547"Choi 3 Siam Square", next comes in.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: