ความเป็นมาของการอ้างกรรมสิทธิ์ ปัจจ

ความเป็นมาของการอ้างกรรมสิทธิ์
ปัจจุบันประเทศที่อ้างกรรมสิทธิ์เหนือหมู่เกาะสแปรตลีย์ ประกอบด้วย สาธารณรัฐประชาชนจีน(สปจ.) ใต้หวัน ฟิลิปปินส์ เวียดนาม มาเลเซีย และ บรูไน โดยแต่ละประเทศอ้างเหตุผลในการครอบครองแตกต่างกัน ดังนี้
สาธารณรัฐประชาชนจีน อ้างเหตุผลทางประวัติศาสตร์ ซึ่งจีนอ้างว่าได้ค้นพบหมู่เกาะนี้ตั้งแต่สมัยโบราณเมื่อ ๒๐๐๐ กว่าปีมาแล้ว โดยในสมัยราชวงศ์ ฮั่น (Han Dynasty) ในศตวรรษที่ ๒ ก่อนคริสตกาล และในปี ค.ศ. ๑๒๙๒ เรือสินค้าของจีนได้แล่นผ่านหมู่เกาะนี้ รวมทั้งมีหลักฐานปรากฏอยู่บนแผนที่โดยนักเดินเรือชาวจีนชื่อCheng Ho ได้พล๊อตตำบลที่เรือไว้ในระหว่างปี ค.ศ. ๑๔๒๕ และ ปี ค.ศ. ๑๔๓๐ หลังจากนั้น จีนได้อ้างว่าหมู่เกาะนี้อยู่ภายใต้การปกครองของจีน (Chinese Administration) ตั้งแต่ห้วงเวลานั้นเป็นต้นมา[๓] ปัจจุบัน สปจ.ได้ขึ้นไปครอบครองและสร้างสิ่งปลูกสร้างบนเกาะ(โขดหิน) Fiery Cross Reef และ Mischief Reef[๔]
ใต้หวัน อ้างเหตุผลทางประวัติศาสตร์เช่นเดียวกับจีน เนื่องจากสมัยก่อนมีจีนเดียว และใต้หวันยังอ้างว่าในระหว่างสงครามโลกครั้งที่๒ ญี่ปุ่นได้มอบเกาะสแปรตลีย์ให้ใต้หวันดูแล(ขณะนั้นเรียกว่า จีนคณะชาติ) ปัจจุบันใต้หวันได้ประกาศครอบครองเกาะที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของหมู่เกาะนี้ชื่อ เกาะ Ita Abu[๕]
ฟิลิปปินส์ อ้างเหตุผลว่าเป็นผู้ค้นพบบางส่วนของหมู่เกาะนี้ และเหตุผลทางภูมิศาสตร์ เนื่องจาก หมู่เกาะนี้อยู่ใกล้ฟิลิปปินส์มากที่สุด ในปี ค.ศ. ๑๙๔๗ รัฐบาลฟิลิปปินส์ประกาศว่า เกาะต่างๆทีครอบครองโดยญี่ปุ่นสมัยสงครามโลกครั้งที่ ๒ ญี่ปุ่นได้มอบให้ฟิลิปปินส์ และในระหว่างปี ค.ศ.๑๙๔๗ และ ค.ศ. ๑๙๕๖ นักสำรวจชาวฟิลิปปินส์ได้ค้นพบและครอบครองเกาะเล็กๆและโขดหินประมาณ ๕๐ เกาะ และตั้งชื่อเป็น The Kalayaan หรือFreedom land Group หลังจากนั้นเขาได้ขายสิทธิของเกาะเหล่านี้ให้รัฐบาลฟิลิปปินส์ ต่อมาในปี ค.ศ. ๑๙๗๒ รัฐบาลฟิลิปปินส์ได้ผนวกหมู่เกาะเหล่านี้ให้อยู่ในอาณาเขตทางทะเลของจังหวัดหนึ่งชื่อ Palawan [๖]จนถึงปัจจุบัน
เวียดนาม – อ้างเหตุผลทางประวัติศาสตร์เดียวกับ สปจ.และใต้หวัน แต่มีข้อสังเกตุคือ ก่อนสงครามเวียดนาม ในปี ค.ศ. ๑๙๕๖ เฉพาะเวียดนามใต้เท่านั้นที่อ้างกรรมสิทธิ์เหนือหมู่เกาะสแปรตลีย์ ส่วนเวียดนามเหนือได้ประกาศยอมรับว่า หมู่เกาะนี้เป็นของ สปจ. แต่หลังจากสงครามเวียดนาม ในปี ค.ศ. ๑๙๗๕ ซึ่งเวียดนามใต้ล่มสลาย ปัจจุบันเวียดนาม ก็คือเวียดนามเหนือเดิม เปลี่ยนจุดยืน และประกาศว่า สแปรตลีย์เป็นของเวียดนาม ต่อมาในปี ค.ศ. ๑๙๗๗ รัฐบาลเวียดนามได้ประกาศว่าหมู่เกาะสแปรตลีย์อยู่ในเขตเศรษฐกิจจำเพาะของตนเอง[๗]
มาเลเซีย อ้างเหตุผลทางภูมิศาสตร์คือ มีพื้นที่บางส่วนทางใต้ของหมู่เกาะอยู่ในเขต
ไหล่ทวีปของรัฐซาราวัค (Sarawak) ซึ่งมาเลเซียไม่ได้อ้างกรรมสิทธิ์เหนือหมู่เกาะสแปรตลีย์ทั้งหมด โดยในพื้นที่ที่มาเลเซียประกาศครอบครองมีเพียงโขดหิน และเกาะขนาดเล็กที่ยังไม่ได้เรียกว่าเกาะแต่อย่างใด[๘] ในปี ค.ศ. ๑๙๘๓ รัฐบาลมาเลเซียได้สร้างรีสอร์ทและที่พักทหารบนเกาะ(โขหิน) Swallow Reef พร้อมกับส่งทหารขึ้นไปอยู่ประมาณ ๗๐ คน ปัจจุบันที่แห่งนี้เป็นสถานที่ท่องเที่ยวพักผ่อนของบุคคลสำคัญในรัฐบาลมาเลเซีย[๙]
บรูไน เหตุผลเช่นเดียวกับมาเลเซีย คือ อ้างว่าบางพื้นที่ของหมู่เกาะนี้อยู่ในเขตไหล่ทวีปของบรูไน แต่บรูไนยังไม่ได้ไปครอบครองเกาะใดเกาะหนึ่งแต่อย่างใด[๑๐]
เหตุการณ์กระทบกระทั่งกันระหว่างประเทศที่อ้างกรรมสิทธิ์
ตลอดระยะเวลาหลายปีที่ผ่านมาได้มีเหตุกระทบกระทั่งกันของกำลังทางเรือของประเทศที่อ้างกรรมสิทธิ์หลายครั้ง รวมทั้งมีการประท้วงการสร้างสิ่งปลูกสร้างบนเกาะเล็กๆ(โขดหิน) ของบางประเทศ ซึ่งการกระทบกระทั่งกันของกำลังทางเรือนั้นบางครั้งทำให้เรือของบางประเทศถูกจม และลูกเรือเสียชีวิต ตัวอย่างเช่น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Origin of the claim At present, the country claimed Spratly Islands consist of. People's Republic of China (sapot.) Viet Nam, the Philippines, Brunei, Malaysia and Taiwan, with each country claiming the reason for possession are different. As follows: People's Republic of China Citing historical justification, which China claimed to have discovered the Islands since ancient times when the more than 2000 years ago, in the reign of Han (Han Dynasty) in the 19th century before Christ and 2 in the year 1292, Chinese cargo ship sailing through the Islands, as well as the evidence listed on the map by Chinese sailors name Cheng Ho. Phlot., that the boat during the year, 1425 and 1430 years afterward, China has claimed that the Islands were under the rule of the people's Republic of China (Chinese Administration) since that time was limited [3] currently have more possession sapot. and build buildings on the island (the rocks), the Fiery Cross Reef and Mischief Reef [4] Taiwan Citing historical reasons as well as to China, because China has only the past and Taiwan also claim that during World War 2. Japan has provided care for Taiwan, Spratly Islands (then called the Chinese national) At present, Taiwan has announced the possession Islands, the largest of the Islands, the name Abu Ita Island [5] The reason claimed that as part of the discovery of the Islands and geographic reasons, due to the. The Islands near the Philippines ' most. In 1947, the Government of the Philippines announced that the Japan Islands occupy it from World War 2 Japan has granted the Philippines and between 1947 and 1951, 1956 1659 Filipino was found and occupied the small island and the rocks about 50 Islands and named as The Kalayaan Group Freedom land? Since then, he has sold the rights of these islands, the Philippine Government. Later, in 1972, the Government of the Philippines has been appended to these islands, located in the territory of one of the provincial Marine Park Palawan names [6] until now. Viet Nam – citing the same historical reasons and Taiwan but sapot observations: Viet Nam war prior to the 1956 South Viet Nam in particular claimed that only Spratlys. Best of North Viet Nam declared that the Islands belong to sapot. But after the Viet Nam war in 1975, South Viet Nam in the current collapse of North Viet Nam Viet Nam it is original. Change the position and announced that Viet Nam's Spratly later in the year 1977, Viet Nam, the Government has announced that the Spratly Islands belong to its own specific economic zone [7] Malaysia claims the reason there is a geographic area in the southern part of the archipelago is located in the County.Sarawak State's North shoulder (Sarawak), Malaysia does not claim all of the Spratlys. In areas where Malaysia proclaimed occupy only small islands and rocks that have not been referred to any Island [8] in 1983 the Government Malaysia has created a military resort and accommodation on the island of Swallow Reef (stone-kho) along with more than 70 soldiers, sending the current ones are attraction of its important people in the Government of Malaysia [9] The reason, as well as Brunei, Malaysia, claiming that some areas of the Islands in the Brunei, Brunei's continent, but the shoulder is not going to occupy the island, but the island of [10] Events to conflict between countries that are claiming proprietary. Throughout the past several years, there has been reason to conflict of the naval forces of the country that claimed many times. As well as protesting the new buildings on the small island (rocks) of some countries in which the naval forces to conflict of sometimes causes some of the country's Navy was sinking and crew died. For example,

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

A claim ownership of
the country's claims over the Spratly Islands consist of PRC's (SSO province), Taiwan, the Philippines, Vietnam, Malaysia and Brunei each claim to occupy different. The
People's Republic of China Citing historical reasons China, which claims to have discovered the islands since ancient times, when more than 2000 years ago in the Han Dynasty (Han Dynasty) in the 2nd century BC and in the year 1292, China's merchant ships sailing through the ranks. The island The evidence shown on the map by the Chinese explorer Cheng Ho was a plot to ship the district during the year 1425 and the year 1430, after which China has claimed the islands. Under the administration of China (Chinese Administration) from the time onwards [3] Currently, the province had more possession and building on the island (rocks) Fiery Cross Reef, and Mischief Reef [4]
Taiwan. day Citing historical reasons as well as China. The ancients had a single Chinese And Taiwan also claim that during World War 2. Japan has donated Spratly Islands to Taiwan's care (then called the Nationalist Chinese) today announced occupied Taiwan island, the largest island of this archipelago Ita Abu [5]
Philippines. Argue that the discovery of some of the islands. And geographic reasons, since the islands near the Philippines in 1947, the Philippine government announced. Islands occupied by the Japanese during WWII, Japan has given to the Philippines two. During 1947 and 1956, explorers have discovered the Philippines and possession of small islands and rocks, about 50 islands and named as The Kalayaan or Freedom land Group, after he had sold the rights. These islands to the Philippines later in 1972, the Philippine government has annexed these islands in the maritime boundary of the province named Palawan [6] To date,
Vietnam - citing historical reasons only. In the province and Taiwan. But there is a note. Before the Vietnam War, South Vietnam in 1956, only to claim ownership over the Spratly Islands, Jersey. Most agree that North Vietnam had announced This archipelago is of SOP. But after the Vietnam War in 1975, the South Vietnamese collapse. Vietnam Vietnam is original Change his position and announced that the Spratly Bay of Vietnam later in 1977, the Vietnamese government announced that the Spratly Islands in the Bay economic zone of its own [7]
Malaysia. That is why Geographic There are some areas in the south of the archipelago is located in
the continental shelf of Sarawak (Sarawak) Malaysia does not claim ownership of the Spratly archipelago's total. In areas where Malaysia has a rocky tenure. And small island called Koh has not in any way [8] In 1983, the Malaysian government has created military and resorts on the island (rock defeats) Swallow Reef, along with soldiers sent up to 70 people. Currently, this is a tourist town dignitaries in Malaysia [9]
Brunei. The reason is that Malaysia, as well as some areas of the archipelago is located in the continental shelf of Brunei. Brunei but not to occupy any island, but somehow [10]
wounding another international event that claims ownership
over many years has caused the wounding of naval forces of the countries claim ownership several times. The protests have been building on a small island (rocks), the wounding of some countries which are the vessels that sometimes makes some ships were sunk. And crew died example,

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

History of the claim.
the present countries claim ownership over the Spratlys consists of the people's Republic of China (of)) Taiwan, Philippines, Vietnam, Malaysia, Brunei by each country to occupy different reasons as follows:
.The people's Republic of China. The reason in history. The Chinese claimed to have discovered the Islands since ancient times. When 200 years, the reign of the Han Dynasties (Han Dynasty) in the century. 2 BC and in 1975.Two ships of China 12 9 has sailed through the islands. The evidence on the map by a sailor named Cheng Chinese Ho ather slot under the boat during the year 2001, claiming 25 and 1990.International students. After that, China has claimed the islands under the rule of China (Chinese Administration) since the time on [3]. At present, this province to occupy and building on the island (rocks) Fiery Cross Reef Mischief [4] and Reef
.Taiwan reasons historical as well as China. Due to the China. And the Taiwan also claimed that during World War 2. Japan has given the Spratlys island to Taiwan (then called China care of the National Commission).The island Ita Abu [5]
.Philippines argues that discovered some of the islands and geographic reasons. Due to this close to the Philippine Islands most. In 1975.The nineteenth 47 Philippine government announced that The islands occupied by Japan in World War II, the Japanese gave Philippine และในระหว่าง years 1982 47 and ad19 56 Filipino explorers discovered and possession of small islands and rocks about 50 Island, and since the name is The Kalayaan or Freedom. Land Group after he sold the rights of these islands to the Philippine government later in the year.197 2 the Philippine government has combined these islands in the territory of one marine province name Palawan [6] until the present
Vietnam. To argue the same historical experience.And the Taiwan but notice is before the Vietnam War. In 1982 56 only South Vietnam, only that claim ownership over the Spratlys. The North Vietnam announced agree that the islands belonged to this.But after the Vietnam War. In 1982. 5 which South Vietnam Vietnam Vietnam collapse. At present is the original change standpoint, and declared that The Spratlys is Vietnam, later in the year.197. Vietnam's government has announced that the Spratlys in their exclusive economic zone [7]
Malaysia claims for geographic reasons. There are some areas south of the islands in the county!The continental shelf of the state of Sarawak Malaysia (Sarawak) which do not claim ownership over the Spratlys as a whole. By area in Malaysia announced occupy only a rock. And the small island is called the island but [8] in 1975.The nineteenth 8 3 Malaysian government has built a resort and accommodation on the island (rock) military industry Swallow Reef with military ขึ้นไปอยู่ about informed people present here a tourist rest of important people in the government. [9]
.Brunei, Malaysia reason as well as is claimed that some areas of the islands in the region V) shoulder of Brunei. But the Brunei haven't occupy one of the islands but [10]
.The conflict between claim ownership
.For the past several years have caused a conflict of naval of countries that claim กรรมสิ right several times. The protests against the building on a small island (rocks) of some countries.And crew died, for example,
.