เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2556 เวลา

เมื่อวันที่ 12 พฤศจิกายน 2556 เวลา 9.50 น. พนักงานชื่อ คุณอานนท์ จูหมื่นไว กำลังปฏิบัติงาน เช็คชิ้นงาน Rocker Item 9 ที่จิ๊ก หลังจากเช็คงานแล้ว จึงนำออกจากจิ๊กไปวางบนโต๊ะ ระหว่างที่วางชิ้นงานลงบนโต๊ะนั้น ถูกขอบชิ้นงานที่วางเรียงซ้อนกัน บาดที่นิ้วกลางข้างขวา เย็บ 2 เข็ม
หมายเหตุ :
1. หลังจากเช็คงานเสร็จแล้วไม่มี Pallet Standard สำหรับใส่งาน จึงวางงานไว้บนโต๊ะ(ขณะถูกบาดมีชิ้นงานวางเรียงกันบนโต๊ะประมาณ 8 ชิ้น)
2. พนักงานใส่ถุงมือชั้นเดียว
3. มาตรฐานการทำงาน ไม่ได้ระบุให้พนักงานใส่ถุงมือ 2 ชั้น
4. มาตรฐานการทำงาน ไม่มีการระบุ ถึงวิธีการวางงานหลังจากเช็คแล้วอย่างไร จะเกิดอันตรายอย่างไร และต้องป้องกันอย่างไร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

On November 12, 2556 at 9:50 amYour name Amun tuning sensitivity thousand employees are working out piece rocker item 9 on the check jig is up. Therefore removed from the jig to put on the table. During the specimens on the table. The specimen was placed overlapping.2 needle stitching
.Notes:
1. Later check for the work done, no pallet standard, so put it on a table (cut a workpiece while being placed on the table for about 8 pieces)
2. Employs single layer gloves
3.Performance standards. Not given to employees to wear gloves, 2
4. Performance standards do not specifically address how to check it after placing it. However, there is danger. And must be protected.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

On November 12, 2013 at 9.50 pm. Employee name you Anon-Mun Wai Task forces Task Item 9 check the Rocker piece jig. After working out and then removed from jig to put on the table. While putting the pieces on the table is the work piece edge tile. Sewing needle 2
Note:
1. after check there are no finished Pallet Standard for job placement job on the table (we were there to cut the pieces on the table, about 8 pieces)
2. Employees wearing gloves, single-layer
3. Working standards. Does not specify that the employees wear gloves, floor 2
4. The work has not been specified. How to put after a check, however, is dangerous, and how to prevent?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When November 12 , 2556 at 9.50 PM.name of your employees happiness and Julia ten thousand pieces of Rocker Item sensitivity check operations are the jigs 9. Then after check out from jigs to place on the table between the pieces on the table, was the edge of the pieces of the overlapping each other.2 sewing needle
Note:
1.After check Pallet Standard work was completed, and then there is no place for work, place it on the table (while being cut pieces are placed one after the other. On the table for about 8 pieces)
2. Employees glove single floor
3.The standard does not specify that employees glove 2-Story
4. The standard work is not specific to the work place after check, and then how to be a danger and how to prevent?