ขอบคุณมากสำหรับความมีน้ำใจของคุณ แต

ขอบคุณมากสำหรับความมีน้ำใจของคุณ แต่เรายังไม่เคยพบกันเลย ฉันเกรงใจคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you so much for your considerate but we have never met. I'm fearful.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Thanks so much for your kindness. But we have never met, I feel you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you very much for your kindness, but we haven't met. I respect you