Paradise Lost หรือ “สวรรค์ลา” เป็นบ

Paradise Lost หรือ “สวรรค์ลา” เป็นบทกวีมหากาพย์ประพันธ์ขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 17 โดยกวีชาวอังกฤษ จอห์น มิลตัน ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี ค.ศ. 1667 เป็นหนังสือชุดมี 10 บรรพ ตีพิมพ์ครั้งที่สองในปี ค.ศ. 1674 โดยจัดแบ่งเนื้อหาใหม่เป็น 12 บรรพ (ตามแบบอย่างการจัดแบ่งเนื้อหาใน มหากาพย์แอเนียด ของเวอร์จิล) เนื้อหาของบทกวีเกี่ยวกับเรื่องราวในตำนานความเชื่อทางคริสต์ศาสนา ว่าด้วยเรื่องการล่มสลายของมนุษย์ กล่าวคือ การที่มนุษย์คู่แรกของโลก อาดัม กับ อีฟ ถูกล่อลวงโดยซาตานให้กระทำความผิด ละเมิดคำสั่งของพระผู้เป็นเจ้า ทำให้ต้องถูกเนรเทศออกจากสวนสวรรค์อีเดน วัตถุประสงค์ในการประพันธ์ของมิลตันมีระบุไว้ในหนังสือเล่ม 1 กล่าวว่า "เพื่อแสดงให้เห็นวิธีการที่พระเจ้าทำต่อมนุษย์" และอธิบายให้เห็นถึงความขัดแย้งระหว่างการมองเห็นเหตุการณ์ล่วงหน้าของพระผู้เป็นเจ้า กับการทำตามเจตจำนงเสรี

ศิลปินยุคจินตนิยมในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 19 เริ่มมองภาพของซาตานว่าเป็นตัวละครสำคัญในงานมหากาพย์ มิลตันใช้ซาตานเป็นสื่อถึงความทะเยอทะยาน ความโลภและหยิ่งจองหอง ผู้ซึ่งต่อต้านพระผู้สร้าง และผู้ประกาศสงครามกับสรวงสวรรค์ แต่สุดท้ายก็โดนปราบและโค่นลง วิลเลียม เบลก ศิลปินนักวาดภาพประกอบมหากาพย์ผู้นิยมยกย่องมิลตันอย่างมาก ได้กล่าวถึงมิลตันว่า "เขาเป็นกวีที่แท้จริง และเป็นฝ่ายเดียวกับปีศาจแม้จะไม่รู้ตัว"[1] นักวิจารณ์ส่วนหนึ่งเห็นว่าลักษณะตัวละครแบบซาตานเป็นต้นกำเนิดของวีรบุรุษในแบบของไบรอน[2]

มิลตันนำเรื่องราวทั้งส่วนของคริสต์ศาสนา เทพเจ้านอกศาสนา รวมถึงตำนานกรีกดั้งเดิมมาใช้ในเนื้อเรื่อง บทกวีต้องพยายามสื่อถึงประเด็นทางปรัชญาอันลึกซึ้ง รวมถึงเรื่องของชะตากรรม ชะตาลิขิต และเรื่องของตรีเอกานุภาพ ซึ่งเป็นประเด็นละเอียดอ่อนและยากยิ่ง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Lost Paradise or heaven-la "is the epic poem composers in 20th century British 17 doikwi John Milton published the first in a series of books, there are 10 1667 published a second book in 1674 by the new content is divided 12 book (by the example of sorted the content of Virgil's epic the niat) The content of the poems about the story in Christianity faith. Regarding the fall of man. It is the world's first human couple. Adam to Eve was tempted by Satan, offense. Violate the commands of God. To be exiled from Eden paradise gardens. The purpose of a literary work of Milton is mentioned in book 1 "to reflect the way that God made man" and describes the conflict between seeing the event ahead of God to follow the free 3.The artist in the early era of speculative 19th century began to look at the picture of Satan as a major character in an epic nganomha. Milton used the devil is portrayed ambition. Greed and arrogance chonghong who oppose the creator and publisher of the last war with desire, but saw to fell down subdued, and William Blake, artist actress epic popular illustrators call Hamilton very much. Mentioned Milton that "he was a true poet, and as with the devil even does not notice" [1]. Critics saw that part of the character traits of Satan as the origin of the heroes of Byron [2]Milton brings the story both of Christianity The God outside of the religion, including roasted bird REE kadang old farming in the story. Poems must be an attempt to represent deep philosophical issue includes a story of fate. Destined to draw and tri-com, which is an issue please bring the delicate and difficult.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Paradise Lost, or "Heavenly Vacation" is an epic poem written by 17th-century English poet John Milton was first published in the year 1667 is a 10-book series published once the fixed period. In the year 1674 two new content is divided by 12 ancestors (as a role model to classify content. Virgil's epic of Catalonia), the content of the poem about the legendary belief in Christianity. With the fall of man is the world's first human couple, Adam and Eve were tempted by Satan to sin. Violated the order of God It must be banished from the Garden of Eden. The purpose of the writings of Milton, has stated in the book, one said, "to show how God made ​​man" and illustrate the conflict between seeing the advance of God. With the free will of the Romantic artists in the early 19th century, the image of Satan as a character in an epic work. Milton's Satan's media ambitions. Greed and pride Those who oppose the Creator And declared war on heaven. But it was defeated and overthrown by William Blake, artist, illustrator epic Milton praised extremely popular. Milton has mentioned that. "He is a true poet And as well as demons, even unconsciously "[1] Critics of that character is Satan, the origin of the heroes of Byron [2] Milton brought the story of Christianity. Pagan gods The traditional Greek legend used in the story. Poems must try to convey the profound philosophical issues. The story of the fate and destiny of the Trinity. This is a delicate and difficult issues.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Paradise Lost or "heaven, La." the epic poem writing in the century 17 by British poet John Milton, first published in the year. In 1667 is a book series has 10 book printed twice in 1975.1674 by classification of new content is 12 ancestor spirits. (according to the pattern classification content in the epic Aeneid of Virgil) content of the poem เกี่ยวกับเรื่องราว myth to Christian faith On the fall of man, namely.Adam and Eve was tempted by Satan to committing a crime. Violate the order of the Lord. Why was banished from the garden of Eden. The purpose of the authorship of the Hamilton has stated in the book 1 said.And explain the conflict between visual events in advance of the LORD with their free will!
.ยุคจินตนิยม artists early in the century 19 started looking at pictures of Satan, a character is important in epic. Milton use Satan as the media ambition, greed and arrogant, who against the gods created.But in the end was defeated, and cut down, William Blake artist illustrator epic enthusiast box. It discusses greatly praised Milton Milton. "He's a real poets , and is friendly with demons even realizing 1 "[].
.The story of the Hamilton of christianity god heathen. Including traditional mythology used in the story. The poem must try to convey the profound philosophical issues, including matters of fate, destiny.Which is sensitive and even more difficult.