ภาวะตลาดเงินนิวยอร์ก: ดอลล์แข็งค่าเ

ภาวะตลาดเงินนิวยอร์ก: ดอลล์แข็งค่าเทียบยูโร หลังสหรัฐเผยข้อมูลเงินเฟ้อ

สกุลเงินดอลลาร์สหรัฐแข็งค่าเมื่อเทียบกับสกุลเงินส่วนใหญ่ในการซื้อขายที่ตลาดปริวรรตเงินตรานิวยอร์กเมื่อคืนนี้ (17 เม.ย.) หลังดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) ของสหรัฐเพิ่มขึ้น ซึ่งจะเป็นปัจจัยหนุนให้ธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยเร็วกว่าที่คาดการณ์

เงินยูโรอ่อนตัวลงเมื่อเทียบดอลลาร์ สู่ระดับ 1.0794 ดอลลาร์ จาก 1.0799 ดอลลาร์ ส่วนเงินปอนด์ทรงตัวเทียบดอลลาร์ที่ 1.4961 ดอลลาร์ และดอลลาร์ออสเตรเลียอ่อนค่าเทียบดอลลาร์สหรัฐ แตะ 0. 7778 ดอลลาร์สหรัฐ จาก 0.7815 ดอลลาร์สหรัฐ
เงินดอลลาร์อ่อนค่าเมื่อเทียบเงินเยนที่ระดับ 118.77 เยน จาก 118.85 เยน และอ่อนตัวลงเมื่อเทียบฟรังก์สวิส แตะ 0.9528 ฟรังก์ จากระดับ 0.9550 ฟรังก์
เงินดอลลาร์แข็งค่าหลังจากที่กระทรวงแรงงานสหรัฐเปิดเผยว่า ดัชนีราคาผู้บริโภค (CPI) ซึ่งเป็นมาตรวัดเงินเฟ้อที่สำคัญ เพิ่มขึ้น 0.2% ในเดือนมี.ค. เมื่อเทียบรายเดือน ซึ่งเป็นการปรับตัวขึ้นเป็นเดือนที่ 2 ติดต่อกัน
ส่วนดัชนี CPI พื้นฐาน ซึ่งไม่รวมหมวดอาหารและพลังงาน เพิ่มขึ้น 0.2% เช่นกัน เมื่อเทียบรายเดือน
นอกจากนี้ ดอลลาร์ยังได้รับปัจจัยบวกจากผลสำรวจของรอยเตอร์/มหาวิทยาลัยมิชิแกน ที่ระบุว่า ดัชนีความเชื่อมั่นผู้บริโภคสหรัฐเบื้องต้นในเดือนเม.ย. เพิ่มขึ้นสู่ระดับ 95.9 จากระดับ 93.0 ในเดือนมี.ค.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The New York money market conditions: don appreciation against the euro. After u.s. inflation data releasedUSD currency appreciation against most currencies in the Forex trading market to New York last night (17 Apr.) After the consumer price index (CPI) in the United States increased to factor, which is the u.s. Central Bank (the Fed) to increase interest rates sooner than expected.Weakening euro versus the dollar to $ 1.0794 dollars from 1.0799 best pound sterling against the dollar poised 1.4961 dollars and Australia dollar weaken against the us dollar. Tap 0.7778 dollar 0.7815 u.s. dollar fromA weak dollar value versus cash stored is 118.77 yen from 118.85 yen and a weakening Swiss franc, compared. Tap 0.9528 frang from 0.9550 frang level.Dollar appreciation after the Ministry of labor, the United States revealed that the consumer price index (CPI), a major inflation gauge increased by 0.2% in the month of Mar. When comparing monthly which is adapting a 2 month contact.Best basic CPI index, which excludes the energy and food categories increased by 0.2% as well. When comparing monthly.In addition, the dollar has also been a positive factor from evaluation of the Reuters/University of Michigan. Whether the u.s. consumer confidence index at the beginning in the month of April. Rise to 93.0 95.9 level from the level in the month of Mar.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

FOREX-US dollar strengthened against the euro. After US inflation data showing the US dollar strengthened versus most currencies in the foreign exchange market trading on the New York last night (April 17), the Consumer Price Index (CPI) in the US increased. This will help boost the US Federal Reserve (Fed) interest rate increases faster than predicted , the euro fell against the dollar to 1.0794 dollars from 1.0799 dollars, while the pound was stable against the dollar at 1.4961 dollar and Australian dollar. Compared tap 0. 7778 US dollars from 0.7815 US dollar depreciation against the yen at 118.77 yen from 118.85 yen and weak compared Swiss franc touching 0.9528 francs from 0.9550 francs. Child dollar after the US Labor Department said. Consumer Price Index (CPI), a main gauge of inflation, rose 0.2% in March.. Compared to monthly. This was due to a second consecutive month the index underlying CPI, which excludes food and energy increased 0.2% compared to the same month also. Dollar has also been bolstered by the results of the Reuters / University of Michigan consumer sentiment index indicated that the US introduction in April.. Increased to 95.9 from 93.0 in March..

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Money market condition: New York Dolls has compared the euro. After the U.S. said inflation data

US currency appreciation against most currencies exchange market trading at York last night. (17 APRAfter the consumer price index (CPI) of the United States to increase, which is expected to give the Federal Reserve raising interest rates sooner than expected

Euro weakening compared dollars. The 1.0794 dollars from 1.0799 dollars the pound to balance against dollar 1.4961 dollars. And the Australian dollar depreciates relative. Touch 0. 7778) from 0.7815 million dollar depreciates
compared the yen at the level of 118.77 yen. From 118.85 yen and Swiss Franc touched down compared 0.9528 francs from level 0.9550 Franc dollar appreciation after labour
U.S. said. The consumer price index (CPI), a measure of inflation, rose 0 important.2% in March compared monthly, which is increased as the months 2 consecutive
part index CPI basis, excluding food and energy. 0.2% increased as well. Compared monthly
.In addition, the dollar has also been positive factors from the Reuters / University of Michigan survey, which indicate that the consumer confidence index us basic subsystem. Due to the level 95.9 from level 93.0 in March



.