การฆ่าตัวตาย ถือเป็นภาวะวิกฤตรุนแรง

การฆ่าตัวตาย ถือเป็นภาวะวิกฤตรุนแรงของบุคคล องค์การอนามัยโลก คาดการณ์ว่า ใน ปี พ.ศ. 2563 จะมีผู้เสียชีวิตจากการฆ่าตัวตายถึง 1.5 ล้านราย ( WHO, 2005 ) สำหรับประเทศไทย อัตราการฆ่าตัวตายในปี พ.ศ.2542 ได้สูงถึง 8.6 ต่อประชากรแสนคน และใน ปี พ.ศ. 2544 – 2551 อัตราการฆ่าตัวตาย ของประชากรไทย มีการปรับลดลงเป็น 7.7 , 7.5 , 7.1 , 6.9 , 6.3 , 5.77 , 5.96 และ 5.96 ต่อประชากรแสนคน ตามลำดับ (อภิชัย มงคลและคณะ , 2551)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Suicide is a serious crisis of the person. The World Health Organization 2563 (2020) is expected in those deaths from suicide to 1.5 million (WHO, 2005) for the Thai nation. The rate of suicide in 2542 (1999) up to 8.6 per hundred thousand people in the 2544 (2001) 2551 (2008) suicide rate – of the Thai population. Has been downgraded as 7.7 7.5 7.1, 6.9, 6.3, 5.77 5.96, 5.96, population, and per hundred thousand persons, respectively (2551 (2008), apichai mongkol and Board).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Suicide is a serious crisis of the party. The World Health Organization predicts that by the year 2563 will have died from suicide than 1.5 million cases (WHO, 2005) for Thailand. The rate of suicide in the year 2542 up to 8.6 per hundred thousand population, and in the year 2544 to 2551 the rate of suicide. Thailand's population Is reduced to 7.7, 7.5, 7.1, 6.9, 6.3, 5.77, 5.96 and 5.96 per hundred thousand population, respectively (supreme sacred et al, 2551).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Suicide is a serious crisis of individuals, the World Health Organization predicts that in the year 2563 be suicide deaths to 1.5 million (WHO 2005), the suicide rate in the 2542 high 8.6 per 1 00000 population, and in the year 2544 - 2551 suicide rate of the Thai population is declining, as 7.7 7.5 7.1 6.9,,,,, and 6.3 5.77 5.96 5.96 per 1 00000 population. However, respectively (auspicious and faculty, 2551).