The documentary credit in question issued subject to UCP600 called for การแปล - The documentary credit in question issued subject to UCP600 called for อังกฤษ วิธีการพูด

The documentary credit in question

The documentary credit in question issued subject to UCP600 called for shipment from “ANY
NORTH EUROPEAN PORT” and the transport document required in field 46a was: “FULL SET OF
CLEAN ON BOARD BILL OF LADING”.
The Nominated Bank received a bill of lading evidencing shipment from Antwerp, which we found to
be within the scope of North Europe, since the geographical area of North Europe was not defined
in the Credit.
The Issuing Bank refused the documents arguing that Antwerp is not within the geographical area
or range stated in the Credit.
The Issuing Bank further argued that Belgium is in Western Europe and not in Northern Europe and
quoted an internet website (www.mapsofworld.com) where we could easily recheck.
Is the discrepancy cited by the issuing bank valid?
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
The documentary credit in question issued subject to UCP600 called for shipment from "ANYNORTH EUROPEAN PORT" and the transport document required in field 46a was: "FULL SET OFCLEAN ON BOARD BILL OF LADING".The Nominated Bank received a bill of lading evidencing shipment from Antwerp, which we found tobe within the scope of North Europe, since the geographical area of North Europe was not definedin the Credit.The Issuing Bank refused the documents arguing that Antwerp is not within the geographical areaor range stated in the Credit.The Issuing Bank further argued that Belgium is in Western Europe and not in Northern Europe andquoted an internet website (www.mapsofworld.com) where we could easily recheck.Is the discrepancy cited by the issuing bank valid?
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
The Documentary Credit in question issued subject to UCP600 Called for shipment from "ANY
NORTH EUROPEAN PORT" and the Transport Document required in Field 46a was: "FULL SET OF
CLEAN ON BOARD BILL OF lading".
The Nominated Bank received a Bill of lading evidencing. shipment from Antwerp, which we Found to
be Within the scope of North Europe, since the geographical Area of North Europe was not defined
in the Credit.
The Issuing Bank refused the documents Arguing that Antwerp is not Within the geographical Area
or Range stated in the. Credit.
The Issuing Bank further argued that Belgium is in Western Europe and not in Northern Europe and
quoted an internet Website (Www.mapsofworld.com) where we could easily Recheck.
is the discrepancy cited by the Issuing Bank valid?
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
The documentary credit in question issued subject to UCP600 called for shipment from ANY. "NORTH EUROPEAN PORT. "And the transport document required in field 46a was:" FULL SET OF.CLEAN ON BOARD BILL OF LADING ".The Nominated Bank received a bill of lading evidencing shipment, from Antwerp which we found to.Be within the scope of North Europe since the, geographical area of North Europe was not defined.In the Credit.The Issuing Bank refused the documents arguing that Antwerp is not within the geographical area.Or range stated in the Credit.The Issuing Bank further argued that Belgium is in Western Europe and not in Northern Europe and.Quoted an Internet website (www.mapsofworld.com) where we could easily recheck.Is the discrepancy cited by the issuing bank valid?
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: