พลเรือเอก พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค

 พลเรือเอก พระเจ้าบรมวงศ์เธอ พระองค์เจ้าอาภากรเกียรติวงศ์ กรมหลวงชุมพรเขตอุดมศักดิ์ พระราชโอรสในพระบาทสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัวและเจ้าจอมมารดาโหมด พระนามเดิมพระองค์เจ้าอาภากรเกียรติวงศ์ ประสูติวันอาทิตย์ที่ 19 ธันวาคม พุทธศักราช 2423 สิ้นพระชนม์ วันเสาร์ที่ 19 พฤษภาคม พุทธศักราช 2466 ทรงศึกษาสำเร็จวิชาทหารจากโรงเรียนนายเรือ ประเทศอังกฤษ ทรงเข้ารับราชการในกระทรวงทหารเรือในรัชกาลที่ 5 ได้วางรากฐานปรับปรุงราชนาวีไทย ให้มีสมรรถภาพทัดเทียมอารยประเทศ ทรงดำรงตำแหน่งเสนาบดีกระทรวงทหารเรือในรัชกาลที่ 6 กองทัพเรือไทยรุ่งเรืองเป็นปึกแผ่นสืบมาถึงปัจจุบันด้วยพระอัจฉริยะปรีชาชาญ จึงน้อมถวายพระสมัญญานามว่า องค์บิดาของทหารเรือไทย กองทัพเรือร่วมกับชาวจังหวัดสงขลาและกลุ่มอาสาป้องกันชาติในทะเลจังหวัดสงขลาสำนึกในพระกรุณาจึงพร้อมใจกันสร้างพระอนุสาวรีย์นี้เพื่อเป็นที่เคารพสักการะสืบไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Admiral abbhantripaja Lord SC place honor family. Department of highways, Chumphon district rich in dignity The son of King Chulalongkorn and Chao Chom mother mode. His name was Lord SC place honor Wong born Sunday, December 19 2423 Buddhist died Saturday, May 19, he studied Buddhist military Department 2466 successfully from the school captain in England, he joined the naval service in the Ministry of finance, in the reign of King Rama v.Foundation competency improvement with Thai Navy equivalent civilized country. He served Secretary of State Ministry of Navy in the reign of the Thai Navy 6 to succeed as a stable successor arrived today with his genius in the context it was intuition samanya behalf whether the father of Thai naval element. The Navy, in cooperation with the people of Songkhla province and the national defence volunteer groups in the sea in Songkhla's sense of mercy God created this monument together to trace buried.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

 Admiral HRH. Thou, sun lineage honor Krom Luang Chumphon Khet Udom Sak Son of King Chulalongkorn and dowager mode. The name of the Lord, sun lineage honor Nativity Sunday 19th December BE 2423, died Saturday, May 19, AD 2466, and completion of soldiers from the Naval Academy, he served in the British Admiralty in the King 5 has laid the foundation to improve the navy Thailand. A civilized country performance comparable He served as Minister of the Navy in the days of the 6th Naval Thailand, dating to the heyday of Solidarity with the genius William. We bow unto Somayya called. The Father of Naval Thailand Navy with the province of Songkhla, and the protection of subjects in the Songkhla sense of mercy, they lifted the building of the monument is to be kept holy forever.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

  admiral, Lord Sun honor family. " Krom Luang Chumphon The son of King Rama V, and the เจ้าจอมมารดาโหมด The name of the original Lord Sun honor family.19 December of 2423 died on Saturday 19 May B. 2466 education success of soldiers from the Naval Academy. In England, he served in the Ministry of the navy of King Rama 5 laid the foundation to improve ราชนา V).He is the Minister of the navy in the reign 6 Royal Thai Navy flourish is unified investigation to present with his genius intelligence professionals. It will offer the สมัญญา named the father of the Navy).