แปลบทความวิจัยเมื่อได้รับเชิญไปร่วม

แปลบทความวิจัยเมื่อได้รับเชิญไปร่วมดินเนอร์ คุณอาจจะประหลาดใจเล็กน้อยเมื่อพบว่า การดินเนอร์ของคนอเมริกันเป็นปาร์ตี้แบบสบายๆ ไม่เป็นทางการ ต่างจากการดินเนอร์ของชาวยุโรปที่ค่อนข้างเป็นทางการมากกว่า มารยาทบนโต๊ะอาหารของคนอเมริกันจึงไม่เคร่งครัดมากนัก ส่วนใหญ่ส้อมจะวางอยู่ทางขวามือ แต่ถ้าถนัดมือซ้ายมากกว่า คุณก็สามารถใช้มือซ้ายได้โดยไม่มีใครว่าอะไร หรืออาหารบางชนิดคุณอาจจะกินโดยการใช้มือหยิบเข้าปากก็ได้เช่นกัน แต่ก็มีสิ่งที่ควรรู้เล็กๆ น้อยๆ เช่น คุณควรจะรอให้เจ้าของบ้านเชิญเสียก่อน แล้วจึงค่อยไปนั่งที่โต๊ะอาหาร

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Translation articles research when invited to dinner You may be surprised when they find that a little dinner party at the American people are not as different from the dinner of the Europeans rather than formal. Table manners of the Americans, it's not very strictly. The majority of the fork is placed on the right hand, but if you're left-handed, you can use the left hand, by what or who you might be eating some of foods by using their hands grab into the mouth, as well, but there are little things that you should know to wait for an invitation before homeowners then to sit at the dinner table.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Microsoft Research has been invited to the dinner. You may be surprised to find that a bit. The dinner of the American people as a casual party. Casual Unlike the dinner of the Nordic somewhat more official. Table manners of the American people is not very strict. Most fork is placed on the right. But the left-hander over You can use your left hand without anyone saying anything. Or certain foods you can eat by the hand to the mouth as well. But there are things you should know a little like you should wait for the landlord inviting him. Then go sit at the dining table.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Translation research articles, when invited to dinner. You might be surprised a little when found. A dinner of the American people is a casual, informal, different from a dinner of the Europe quite formal.Most fork is placed on the right, but if the left-handed. You can use your left hand by no matter what. Or some types of food you may eat by hand hand into his mouth as well. But there are things you should know a little likeAnd then sit at the table.