ก่อนอื่นต้องขอขอบคุณอากาฮาเนะซัง คุ

ก่อนอื่นต้องขอขอบคุณอากาฮาเนะซัง คุริยามะ ซัง ที่ได้ให้โอกาสสำหรับการมาเทรนนิ่ง WIJโปรแกรม ที่ญี่ปุ่นในครั้งนี้ รวมทั้งของขอบคุณทุก ๆ คนในโรงงานมัตสึโมโต้ที่ให้การซัพพอร์ตเป็นอย่างดี ดิฉันได้รับความรู้ด้านเทคนิค และแนวทางการแก้ปัญหาเกี่ยวกับด้านคุณภาพ รามไปถึง แนวคิดต่าง ๆ ทางด้านการบริหารจัดการเมื่อเกิดปัญหาในโรงงานด้วย ซึ่งคิดว่าจะนำความรู้ที่ได้ไปใช้เพื่อพัฒนาตัวเองและแผนกคิวซีที่ pasap ต่อไป

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

まず第一に、日英恵栗原さん影山さんのおかげで日本での研修プログラムのための機会であるがWIJです。おかげで、松本工場を含む誰もが、それは同様にサポートを提供して反論。と工場での問題管理の分野におけるコンセプトに質の高いラムに関するソリューションを提供しています。自身と次の部門キューCのpasapを開発するために得られた知識に寄与すると考えられている。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

トレーニング プログラムの日本でこの時間は、感謝を含む WIJ 同様にポートをサポートするために松本工場で誰もが専用の Ka-Riya の島根県岡山 San チャンスに感謝したいすべての最初の。品質の問題を解決するためのガイドライン。RAM は彼ら自身および部門のさらなる pasap QC の開発に使用されている知識になりますだと思う工場で問題がある管理の様々 な概念に達した。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

まず第一に全国的な顧客といまいましい（人たち・もの）と昆明、意志に反する見張りのおかげで、 PWM WIJ の機会が静かであるという状態で、日本人は、ありがとうと同様、これでそれらすべてをプログラムする工場、ビトーでの誰ですか ??????? 港への供給元善行である.そして私が（彼・それ）ら自身の待ち行列を開発するために使われた知識と pasap ＣＤの後に続く受信をもたらすであろうと思うプラントの問題の場合アドミニストレーションと経営者と同様、アイデアの品質の問題を解決するガイドライン。