นายสมชัย สัจจพงษ์ อธิบดีกรมศุลกากร เปิดเผยว่า ขณะนี้กรมศุลกากรอยู่ระหว การแปล - นายสมชัย สัจจพงษ์ อธิบดีกรมศุลกากร เปิดเผยว่า ขณะนี้กรมศุลกากรอยู่ระหว อังกฤษ วิธีการพูด

นายสมชัย สัจจพงษ์ อธิบดีกรมศุลกากร

นายสมชัย สัจจพงษ์ อธิบดีกรมศุลกากร เปิดเผยว่า ขณะนี้กรมศุลกากรอยู่ระหว่างดำเนินการปฏิรูปประมวลกฎหมายศุลกากรทั้งฉบับ เพื่อเสนอรัฐบาลใหม่พิจารณาจะเกี่ยวข้องกับ 4 ประเด็นหลัก ได้แก่ 1. ข้อผูกพันที่ได้ตกลงกันในอาเซียน เพื่อรองรับการเปิดประชาคมอาเซียน (เออีซี) 2.การสร้างความโปร่งใสและความยืดหยุ่น ในการปฏิบัติพิธีการศุลกากร 3. การเพิ่มประสิทธิภาพของการปฏิบัติพิธีการศุลกากร และ 4.การเพิ่มขีดความสามารถในการแข่งขันของเอกชน ทั้งนี้การแก้ไขกฎหมายศุลกากรจะไม่กระทบรายได้ในการจัดเก็บรายได้ภาษีศุลกากร แต่จะมุ่งเน้นไปที่การเพิ่มความทัน สมัยมาตรฐานพิธีการศุลกากรให้เป็นสากล การเพิ่มความโปร่งใสอำนาจเจ้าพนักงาน

โดยเรื่องการลดอำนาจเจ้าพนักงานและเพิ่มความโปร่งใส จะมีการปรับหลักเกณฑ์ต่าง ได้แก่ 1.เงินสินบนรางวัลจะปรับหลักเกณฑ์ โดยกำหนดเพดานสินบน 30% ของมูลค่าอากร และกำหนดไม่เกิน 10 ล้านบาท ขณะที่เงินรางวัลปรับลดลงเหลือ 15% จากเดิม 25% ของมูลค่าอากร และกำหนดเพดานไม่เกิน 5 ล้านบาท

“เรื่องการให้สินบนรางวัลแก่ศุลกากรยังมีความจำเป็น แต่เจ้าหน้าที่ศุลกากรไม่ควรได้รับ ควรมอบเงินรางวัลดังกล่าวให้แก่คนข้างนอกที่เป็นสายที่แจ้งเบาะแส จึงได้กำหนดเพดานและปรับลดสัดส่วนเงินรางวัลแทน เพราะในอนาคตอัตราภาษีศุลกากรจะลดลง ทำให้ผู้ประกอบการไม่มีแรงจูงใจในการหนีภาษี แต่ต้องมีไว้เพื่อปราบปรามผู้กระทำ เช่นเดียวกันสหรัฐฯ อินโดนีเซีย อินเดีย บังกลาเทศ เป็นต้น”

2.ค่าปรับเงินเพิ่มจะเสนอ 2 แนวทางให้ฝ่ายนโยบายตัดสินใจ โดยพิจารณาจากเจตนาของผู้กระทำความผิดว่าจะปรับไม่เกิน 4 เท่า ของอากรหรือไม่ปรับเลย โดยให้อยู่ในดุลพินิจของศาล หรืออีกแนวทางหนึ่ง จะพิจารณาค่าปรับขั้นต่ำ 0.5 เท่า แต่ไม่เกิน 4 เท่าของอากร ตามข้อเสนอคณะกรรมการกฤษฎีกา 3.การสอบอากรย้อนหลัง กำลังดูว่า ควรจะกำหนด 5 ปีหรือ 7 ปีเพื่อป้องกันการโกงและลดภาระให้กับเอกชนในการเก็บเอกสาร โดยจะกำหนดให้เอกชนเก็บเอกสารเพื่อไว้ชี้แจงแค่ 5 ปีหรือ 7 ปี จากเดิม 10 ปี.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Mr. Somchai Satchopnga Director-General Department of Customs revealed that Customs is now in progress to reform the entire customs code. To propose a new Government considers the main issues are related to the 4:1. the commitments that were agreed in ASEAN. Devoted to open ASEAN community (El, e, c) 2. create transparency and flexibility. 3. in compliance with the clearance of customs efficiency and 4. increasing the competitiveness of the private sector. This is the correct customs law will not affect the income tax revenue, customs storage, but will focus on more timely. Modern customs, international standards, increasing transparency, officer powers.By simply reducing the powers of officers and increase transparency, the rules are different: 1. cash bribe to award criteria by 30% of the value of bribes-ceiling and never exceeds 10 million. While the award downgraded the remaining 15% from 25% of the value of experience, and set not to exceed 5 million."To bribe Customs also awarded is necessary, but customs officials should not have received such awards should be granted to those outside the call telling clues and lowered ceilings set in proportion to the prize money, rather than because the tariff rates in the future to make the practitioner has no motivation to escape taxes, but must have the same action to suppress those u.s. Indonesia India Bangladesh etc."2.ค่าปรับเงินเพิ่มจะเสนอ 2 แนวทางให้ฝ่ายนโยบายตัดสินใจ โดยพิจารณาจากเจตนาของผู้กระทำความผิดว่าจะปรับไม่เกิน 4 เท่า ของอากรหรือไม่ปรับเลย โดยให้อยู่ในดุลพินิจของศาล หรืออีกแนวทางหนึ่ง จะพิจารณาค่าปรับขั้นต่ำ 0.5 เท่า แต่ไม่เกิน 4 เท่าของอากร ตามข้อเสนอคณะกรรมการกฤษฎีกา 3.การสอบอากรย้อนหลัง กำลังดูว่า ควรจะกำหนด 5 ปีหรือ 7 ปีเพื่อป้องกันการโกงและลดภาระให้กับเอกชนในการเก็บเอกสาร โดยจะกำหนดให้เอกชนเก็บเอกสารเพื่อไว้ชี้แจงแค่ 5 ปีหรือ 7 ปี จากเดิม 10 ปี.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
Mr. sathit customs. The customs code now between ดำเนินการปฏิรูป customs both copies. To offer the new government consider is associated with 4 main issues, including 1.Obligations have been agreed in ASEAN. To support ASEAN open (ACC) 2. Create transparency and flexibility. In the practice of customs clearance 3. To increase the efficiency of customs procedure and 4.Increasing the competitiveness of the private sector. The amendment of the law, customs will not impact the income in revenue tariff. But will focus on increasing the pace. Modern standard customs clearance is universal.
by reducing power official and increasing transparency, will adjust rules and the 1.The bribe money prizes will adjust rules, the bribe 30% ceiling value of duties and set no more than 10 million. While the prize money increased left from the original value of 15% 25% duties and the ceiling not more than 5 million

."Bribery awards to customs are also necessary. But the customs should not be received. Should give the prize money to someone outside a line that leads. Therefore, the ceiling and reduce the proportion of prize money instead.The entrepreneur has no motive to tax evasion. But have to suppress the action as well as the United States, Indonesia, India, Bangladesh, etc. "
.
2.The extra money will offer guidance for the 2 policy decision. By considering the intent of the offender to a fine of not more than 4 times of the duties or adjust, giving at the discretion of the court, or another way? Consider the minimum 0.5 times but not more than 4 times of duties. According to the Council of state 3 proposal.The test is to see if a retrospective duty should set the 5 years or 7 years to prevent cheating, and reduce the burden กับเอกชน to documents. By the collection of documents to explain a private 5 years or 7 years from the original 10 years.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: