สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า เหตุฆา

สำนักข่าวต่างประเทศรายงานว่า เหตุฆาตกรรมอำพรางศพที่อพาร์ทเมนท์แห่งหนึ่งในฮ่องกง ยังคงได้รับความสนใจจากสังคม หลังเจ้าหน้าที่ตำรวจได้ควบคุมตัว นายรูริค จัทติ้ง อายุ 29 ปี นายธนาคารหนุ่มชาวอังกฤษ ผู้ต้องหาฆาตกรรมหญิงสาวบริการ 2 ศพ ซุกซ่อนศพเอาไว้ในห้องพัก ซึ่งล่าสุดเขาถูกตั้งข้อหาหนักเอาไว้แล้ว

ตามรายงานระบุว่า นายรูริค ถูกเจ้าหน้าที่ควบคุมตัวเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายนที่ผ่านมา ที่อพาร์ทเมนท์แห่งหนึ่งย่านหว่างจ๋าย เกาะฮ่องกง หลังจากที่เข้าไปตรวจสอบภายในห้องพักของเขา พบภาพสยดสยอง มีคราบเลือดเลอะเปรอะแดงฉานไปทั่วห้อง โดยที่ระเบียงห้องพบศพหญิงสาวคนหนึ่งบรรจุอยู่ในกระเป๋าเดินทาง และพบศพหญิงสาวอีกคนหนึ่ง ถูกของมีคมปาดเข้าที่ลำคอและสะโพก

ทั้งนี้ จากการตรวจสอบทราบว่า หญิงสาวที่พบเป็นศพอยู่ในห้องพัก นายรูริค น่าจะเป็นหญิงสาวทำงานที่สถานบันเทิง ทราบชื่อว่า "เจสซี่" กับ "อลิซ" เจ้าหน้าที่คาดว่า อลิซ หญิงสาวชาวอินโดนีเซีย อาจจะเป็นเหยื่อที่ถูกฆาตกรรมเสียชีวิตและยัดศพอำพรางในกระเป๋าเดินทาง โดยมีหลักฐานพบว่า อลิซ หายตัวไปช่วงวันที่ 27 ตุลาคมที่ผ่านมา

ส่วน เจสซี่ หญิงสาวที่กลายเป็นศพอีกรายหนึ่ง คาดว่าผู้ต้องหาก่อเหตุเมื่อคืนวันที่ 31 ตุลาคมที่ผ่านมา หรือ คืนวันฮาโลวีน ทำให้ยังไม่ได้ทำการอำพรางศพ ก่อนจะถูกจับกุมตัว ทั้งนี้ หลักฐานในโทรศัพท์มือถือของนายรูริค ยังพบภาพหญิงสาวจำนวนมาก ที่กำลังตั้งข้อสงสัยว่า หญิงสาวเหล่านี้อาจจะถูกฆาตกรรมเสียชีวิตเช่นเดียวกัน

อย่างไรก็ตาม นายรูริค ถูกควบคุมตัวไปรายงานตัวต่อศาลฮ่องกง เพื่อรับทราบข้อกล่าวหา คดีฆาตกรรมอำพรางหญิงสาว ซึ่งจะมีการไต่สวนอีกครั้งในวันที่ 10 พฤศจิกายนที่จะถึงนี้ ขณะที่ทางด้านสถาบันการเงินชื่อดัง "แบงก์ ออฟ อเมริกา เมอริลล์ลินช์" ระบุว่า มีพนักงานชื่อเดียวกับผู้ต้องหา แต่ไม่ขอเปิดเผยรายละเอียดใดๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A foreign news agency reported that the bodies to cover up the death note that one apartment in Hong Kong continued to receive attention from the society, after the police control. 29-year-old Mr. Chatting Rurik young British banker. Accused murder 2 services girls bodies to conceal the bodies hidden in a room in which the last he was convicted, the heavy.ตามรายงานระบุว่า นายรูริค ถูกเจ้าหน้าที่ควบคุมตัวเมื่อวันที่ 2 พฤศจิกายนที่ผ่านมา ที่อพาร์ทเมนท์แห่งหนึ่งย่านหว่างจ๋าย เกาะฮ่องกง หลังจากที่เข้าไปตรวจสอบภายในห้องพักของเขา พบภาพสยดสยอง มีคราบเลือดเลอะเปรอะแดงฉานไปทั่วห้อง โดยที่ระเบียงห้องพบศพหญิงสาวคนหนึ่งบรรจุอยู่ในกระเป๋าเดินทาง และพบศพหญิงสาวอีกคนหนึ่ง ถูกของมีคมปาดเข้าที่ลำคอและสะโพกทั้งนี้ จากการตรวจสอบทราบว่า หญิงสาวที่พบเป็นศพอยู่ในห้องพัก นายรูริค น่าจะเป็นหญิงสาวทำงานที่สถานบันเทิง ทราบชื่อว่า "เจสซี่" กับ "อลิซ" เจ้าหน้าที่คาดว่า อลิซ หญิงสาวชาวอินโดนีเซีย อาจจะเป็นเหยื่อที่ถูกฆาตกรรมเสียชีวิตและยัดศพอำพรางในกระเป๋าเดินทาง โดยมีหลักฐานพบว่า อลิซ หายตัวไปช่วงวันที่ 27 ตุลาคมที่ผ่านมาส่วน เจสซี่ หญิงสาวที่กลายเป็นศพอีกรายหนึ่ง คาดว่าผู้ต้องหาก่อเหตุเมื่อคืนวันที่ 31 ตุลาคมที่ผ่านมา หรือ คืนวันฮาโลวีน ทำให้ยังไม่ได้ทำการอำพรางศพ ก่อนจะถูกจับกุมตัว ทั้งนี้ หลักฐานในโทรศัพท์มือถือของนายรูริค ยังพบภาพหญิงสาวจำนวนมาก ที่กำลังตั้งข้อสงสัยว่า หญิงสาวเหล่านี้อาจจะถูกฆาตกรรมเสียชีวิตเช่นเดียวกันHowever, Mr. Rurik was detained following a report to the Hong Kong Court. To acknowledge the accusation Murder to cover up the girl who will have to interrogate again on November 10 to arrive. As to the financial institution the name "Bank of America's mail arinlin" Specifies whether the same person was accused but does not ask for any details revealed.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

International news agency reported. Murder camouflage body an apartment in Hong Kong. Still have the attention of the society. After police control. You know Eric jut fittings, age 29 years young British banker2 bodies, hide the bodies in the room. He was charged with the heavy and
.
.According to the report, stating that you know Eric was authorities detained on 2 November The apartment of one area between Zhai island after into the internal audit ห้องพักของเขา found pictures horror.The balcony found a girl is packed a suitcase and found another girl one Cut cut in the neck and hip
.
.However, the note that the girl was found dead in a room, you know Eric seems to be a girl working at the venue. Note named "Jessie". And "Alice" officials estimate that Alice girl Indonesian.The evidence showed that Alice disappeared during 27 October
.
.The Jessie girls become another body. The accused committed last night 31 expected date October or Halloween night, not the camouflage body before the arrest. TheAlso found many girl who is suspect These girls may be murdered as well
.
.However, you know Eric is controlled to report to the Hong Kong court to acknowledge the allegations of murder, which is the trial camouflage girl again on November 10 to this. As the famous bank financial institutions. "America Merrill Lynch "file stated that employs the same name as the accused. But do not disclose any details
.