เสียดายความรู้สึกดี ๆ ถ้าฉันรู้ว่า

เสียดายความรู้สึกดี ๆ ถ้าฉันรู้ว่า คุณเป็นคนแบบนี้ ฉันจะไม่เสียเวลากับคุณเลย ไม่มีความเป็นสุภาพบุรุษ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I feel better if I know you as a person. I will not waste my time with you. There is no gentleman.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Except for a good feeling if I know you as a person. I will not waste time with you! There is a gentleman.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Unfortunately, feel good, and if I know that you are a man, I will not waste time with you, do not have to be a gentleman.