ไดอารี่สัปดาห์ที่1 เขียนวันที่21/8/

ไดอารี่สัปดาห์ที่1 เขียนวันที่21/8/2016
เปิดเทอมสัปดาห์แรก เหนื่อยมากงานเยอะจนตกใจ พยายามทำให้ได้มากที่สุดเท่าที่ทำได้เพราะวันเสาร์อาทิตย์ต้องไปทำบุญที่อยุธยาคงไม่มีเวลาว่าง แต่สุดท้ายก็ทำการบ้านเสร็จไม่ทันอยู่ดีไม่รู้ว่าเหลือเวลาวันจันทร์อีกวันนึงจะทำเสร็จทันรึปล่าว
สัปดาห์นี้เป็นสัปดาห์แรกที่หนักจริงๆ ตอนเปิดได้สองวันฉันต้องโทรไปร้องไห้กับแม่ ทั้งเรียนหนักทั้งไม่คุ้นกับชีวิตกรุงเทพ ฉันหวังว่าจะปรับตัวได้ในเร็ววัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Diary, week 1 Written on 21/08/2016First week back to school very tired taking fright and tried as much as possible, because the weekend want to make merit at Ayutthaya, there is no time to spare. But finally finished homework not anyway don't know most of the time again Monday to make a completion give you the answers?This week is the first week that really heavy part two times a day, I need to call the mother crying for the whole lesson, both heavy with unfamiliar life Bangkok. I hope it will be soon.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Diary, Week 1 Posted on 08/21/2016
Open the first week I was shocked and very tired Try to make as much as possible because the weekend will not be a donation to the Ayutthaya time. But, anyway, I do not know what the homework for Monday, another day it will be in time festivities.
This week was the first week really hard. Opened two days I have to go crying to his mother. The study hard and do not get used to life in Bangkok. I hope to adapt soon.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The diary week 1 write the date 21 / 8 / 2016.Open the first week, tired work until the panic. Try to do as much as I can for the weekend to go from Ayutthaya had no free time. But finally finish the homework in it anyway don't know time Monday again one day to finish ทันรึ?This week is the first week that is really hard. When opened two days I have to make a call to cry with you. Both study hard and not familiar with the life of Bangkok. I hope I will adapt quickly.