ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาธุรกิจสายการบิ

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมาธุรกิจสายการบินต้นทุนต่ำมีการเจริญเติบโตสูงเพราะได้มาจากการเติบโตของฐานกลุ่มผู้มีรายได้ระดับปานกลาง ซึ่งเป็นตลาดขนาดใหญ่และมีกำลังซื้อมากขึ้น ก่อให้เกิดความต้องการยกระดับคุณภาพชีวิตด้านต่างๆ เช่น ที่อยู่อาศัย สิ่งของเครื่องใช้ การรับประทานอาหาร การท่องเที่ยว การดูแลสุขภาพ การเข้าถึงเทคโนโลยี การเดินทาง เป็นต้น
ในระยะที่ผ่านมา การเติบโตของธุรกิจสายการบินต้นทุนต่ำ หรือ Low-cost Airline เป็นหนึ่งปัจจัยสำคัญที่เอื้ออำนวยให้การเดินทางของกลุ่มผู้มีรายได้ระดับปานกลางเป็นไปโดยสะดวกยิ่งขึ้น ก่อให้เกิดการเดินทางไปยังสถานที่ต่างๆมากขึ้น และนำมาซึ่งเม็ดเงินการใช้จ่ายที่สะพัดไปสู่ธุรกิจต่างๆที่เกี่ยวข้อง ซึ่งเป็นโอกาสทางธุรกิจสำหรับผู้ประกอบการขนาดกลางและเล็กในการผลิตสินค้าและบริการเพื่อเจาะกลุ่มผู้มีรายได้ระดับปานกลางดังกล่าว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Over the years, ad hoc mathun airlines low-cost, high-growth, because growth is derived from the base of a moderate income groups. Which is a big market and there are a lot more purchasing power. Causing a need to improve the quality of life aspects, such as housing. What's eating. Health care tourism. Access to technology.In the past term. The growth of low-cost airline business or Low-cost Airline is one of key factors that facilitate the travel of a group of people with medium income is more convenient. Causing a trip to various places and bring more money into the current spending and the associated businesses. Which is business opportunities for small and medium entrepreneurs in the production of goods and services to penetrate a medium income group such?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

In recent years, low-cost airline business with high growth because of the growth of the group of middle income. This is a huge market and have more buying power. Contributes to the quality of life in areas such as housing supplies. having meal tourism take care of your health Access to technology, travel, etc.
in the past. The growth of low cost airlines Low-cost Airline is one of the key factors that facilitate the journey of a group of middle income to be more convenient. Cause to travel to more places. And bring more money to spend, spread into related businesses. The business opportunities for small and medium enterprises to produce goods and services to targeted income level above.