ฉันดีใจที่คุณจะมาประเทศไทยอีกครั้ง

ฉันดีใจที่คุณจะมาประเทศไทยอีกครั้ง แต่ตอนนี้ฉันทำงานอยู่ที่กรุงเทพ ฉันขอโทษที่ไม่สามารถอยู่ดูแลคุณ แต่ฉันหวังว่าสักวันเราคงได้มีโอกาสเจอคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I am glad that you have come to the country Thai again. But right now I'm working at Bangkok. I'm sorry that can't be taken care of, but I hope that someday we might have had a chance to meet you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm glad you are coming to Thailand again. But now I work in Bangkok. I'm sorry I can not take care of you. But I hope one day we will have the opportunity to meet you.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I'm glad you will come in again. But now I work in Bangkok. I'm sorry I can't take care of you. But I hope that one day we'll have a chance to meet you.