ฉันไม่คุ้นเคยกับสำเนียงของคุณซึ่งไม

ฉันไม่คุ้นเคยกับสำเนียงของคุณซึ่งไม่เหมือนของชาวอังกฤษ ฉันยังรอคอยคำตอบจากคุณอยู่ตลอดเวลา และหวังว่าคุณคงไม่ลืม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm not familiar with your accent, unlike the people of England. I'm still waiting for an answer from you all the time and hope you did not forget.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I'm not familiar with your accent is not British. I'm still waiting to hear from you all the time. And hope you will not forget.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I am not familiar with your accent, which does not like the British people. I'm still waiting for an answer from you all the time, and I hope you'll never forget.