นางปวีณา ได้กล่าวถึงจุดมุ่งหมายในกา

นางปวีณา ได้กล่าวถึงจุดมุ่งหมายในการก่อตั้งมูลนิธิปวีณาหงสกุลเพื่อเด็กและสตรี (องค์การสาธารณประโยชน์)ว่า "จุดมุ่งหมายของมุลนิธิปวีณาหงสกุลเพื่อเด็กและสตรี ที่ตั้งขึ้นมานั้น เราจะทำในกรณีที่ได้รับการร้องขอ ร้องเรียนให้เข้าไปช่วย โดยถ้าเป็นในกรณีที่เจ้าหน้าที่ของรัฐเข้าไปช่วยเหลือแล้วนั้นเราจะไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยวด้วยเราจะทำอย่างเดียวคือต้องเข้ามาร้องขอให้เราเข้าไปช่วย ไม่ว่าจะเป็นกรณีเด็กถูกข่มขืน โดยทารุณกรรม ถูกละเมิดสิทธิ ใช้แรงงานเด็กผิดกฎหมาย กรณีต่างๆ เหล่านี้ เมื่อเราได้รับการร้องทุกข์แล้วขั้นตอนต่อไปก็คือการเชิญเจ้าทุกข์เข้ามาที่มูลนิธิเพื่อให้ข้อมูล ถ้าเห็นว่ามีน้ำหนัก จากนั้นก็จะมีชุดเฉพาะกิจของเราเข้าไปสืบก่อนล่วงหน้าว่าเป็นจริงที่ตามได้รับหารร้องเรียนมาหรือไม่ ถ้าข้อร้องเรียนมีมูลเราก็จะประสานงานกับเจ้าหน้าที่ตำรวจ ซึ่งเจ้าทุกข์ได้ไปแจ้งความไว้แล้วเพื่อดำเนินการต่อไปเป็นการช่วยเหลือทางราชการอีกทางหนึ่ง และเมื่อเราได้ช่วยเหลือเด็กแล้ว ก็จะต้องดูต่อไปว่า เด็กสามารถที่จะอยู่กับครอบครัวได้หรือไม่ ถ้ากรณีเด็กต้องการฟื้นฟูสภาพจิต หรือฝึกอาชีพ เราก็จะประสานงานกับกระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคมต่อไป แต่สำหรับกระบวนการยุติธรรมต่างๆ มูลนิธิฯ จะดูแลต่อไปจนสิ้นคดีนั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Mrs. Pwina had discussed the aims established Foundation for women and children last hung paweena (public organization) that "the aim of the MUI Hong lanithi women children last paweena that set up. Complaint, go to help, if this is in the case of government officials to help, so we will not go into harvest with us to do is to come and ask us to help. Whether it is a case of child rape. Is abuse? Child labour is illegal. These kinds of cases. When we receive complaints, then the next step is to invite the victim arrived at the Foundation to provide information. If I see that there are weight. If the complaint is completed, we will coordinate with the police, which is already subject to the victim in order to continue to assist the Government and another way when we have children, I will need to see further. If the case is children need rehabilitation or vocational training, we will coordinate with the Ministry of labour and social welfare, but for the justice system, the Foundation will continue to care through a lawsuit.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Mrs. Veena has said the purpose of the foundation PAVENA for Children and Women. (Organization) that "The aim of the Field Foundation PAVENA for Children and Women. Then set up a We will do in the event of receiving a request. Complaint merits If, as in the case of government officials to help, then we will not get involved with, we will do the same is to come ask us to help. Whether it's a case of rape and abuse by employers. Child labor is against the law in these cases when we receive a complaint, then the next step is to invite the complainant approached the Foundation to provide information. If it weighs Then we have a series of statements to detectives before the fact that the complaint has been divided or not. If the complaints are unfounded, we will be cooperating with police. The complainant was then informed to continue to help the Government to consider. When we help a child. I'll have to see to that. Children are able to stay with family or not. If the child needs mental rehabilitation or vocational training, we will continue to coordinate with the Ministry of Labour. But for justice in the Foundation's care until the end of proceedings.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

She good. It discusses the purpose in founding eradicate. (World Health Organization). "The aim of the foundation paveena hongsakula for children and women set up.Petition to help. As if, as in the case of government officials to help, and we will not interfere with we will only need to request us to help. Whether it is a case of child rape.Be violating the rights of child labor law cases. These, when we get a complaint, then the next step is to invite the victim into the foundation to provide information. If the weight.If the complaint is grounded, we will coordinate with the police. The plaintiffs filed the report and to continue to assist the government the other one. And when we help children, to look forward to.If the case children need mental rehabilitation or professional training. We will coordinate with the Ministry of labour และสวัสดิ to society. But for justice, the foundation will take care of until the end of the case.