เรียนตอนเช้าของวันนี้ ผมได้โทรศัพท์

เรียน
ตอนเช้าของวันนี้ ผมได้โทรศัพท์ติดต่อกับคุณ แต่คุณไม่รับโทรศัพท์
เมื่อวานตอนค่ำ คุณได้ให้เราจองตั๋วเดินทาง จาก เชียงใหม่ - ภูเก็ต เราได้ทำการเช็คในเวลากลางคืน และเช้าวันนี้ ปรากฏว่า ตั๋วได้ทำการจองหมดแล้วในวันที่ 30 ธันวาคม 2016 และได้ตรวจสอบ วันที่ 29 ธันวาคม 2558 ว่าง 1 ที่นั่ง และในวันที่ 31 ธันวาคม 2558 ยังสามารถทำการจองได้ เวลา 04.00 PM กรุณาติดต่อเราที่ออฟฟิต ของเรา เพื่อทำการยืนยันการจองหรือคืนเงิน หรือสามารถเลือกช่องทางการเดินทางได้โดยรถไฟ เครื่องบิน หรือ รถโดยสาร แต่คุณจำเป็นลงปลายทางที่กรุงเทพ แล้วไปยังสุราษฎร์ธานี โดยการเดินทางแบบอื่น (ในช่วงเวลา 29 - 31 ธันวาคม 2016 , 1 - 5 มกราคม 2016 ตั๋วราคาแพงมาก)
ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

DearThe morning of this day. I call on you, but you don't pick up the phone. เมื่อวานตอนค่ำ คุณได้ให้เราจองตั๋วเดินทาง จาก เชียงใหม่ - ภูเก็ต เราได้ทำการเช็คในเวลากลางคืน และเช้าวันนี้ ปรากฏว่า ตั๋วได้ทำการจองหมดแล้วในวันที่ 30 ธันวาคม 2016 และได้ตรวจสอบ วันที่ 29 ธันวาคม 2558 ว่าง 1 ที่นั่ง และในวันที่ 31 ธันวาคม 2558 ยังสามารถทำการจองได้ เวลา 04.00 PM กรุณาติดต่อเราที่ออฟฟิต ของเรา เพื่อทำการยืนยันการจองหรือคืนเงิน หรือสามารถเลือกช่องทางการเดินทางได้โดยรถไฟ เครื่องบิน หรือ รถโดยสาร แต่คุณจำเป็นลงปลายทางที่กรุงเทพ แล้วไปยังสุราษฎร์ธานี โดยการเดินทางแบบอื่น (ในช่วงเวลา 29 - 31 ธันวาคม 2016 , 1 - 5 มกราคม 2016 ตั๋วราคาแพงมาก)Best regards,

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Learn
this morning of the day I call on you But you do not answer the phone
yesterday evening. You have to book tickets from Chiang Mai - Phuket, we have to check in at night. And this morning, it appears that the ticket was booked out on December 30, 2016 and reviewed on December 29, 2558 empty one seat and on December 31, 2558 can also make reservations at 04.00 PM, please contact us offline. Fit to confirm our booking or refund. Or you can choose the Travel Channel by train, plane or bus, but you need a destination Bangkok. Then to Surat The other trip (last time 29 - December 31, 2016, 1 - January 5, 2016 tickets more expensive)
Sincerely.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Learn
this morning. I call on you, but you didn't answer the phone!Yesterday evening. You have given us ticket travel from Chiang Mai - Phuket. We managed to check in at night and morning. It appears that the tickets were booked on 30 December 2016 and inspection. The 29 December 2558 1 empty seat.31 December 2558 can also make reservations, time 04.00 PM please contact us at our office to confirm your booking or refund. Or can choose the travel channel by train, plane or bus. But you need ลงปลายทาง Bangkok and Surat Thani.