ฉันขอบคุณที่เธอช่วยเหลือฉัน ทั้งๆที

ฉันขอบคุณที่เธอช่วยเหลือฉัน ทั้งๆที่เธออยู่ไกลมาก แต่ใจฉันมาอยู่กับเธอตั้งแต่เธอกลับมาจากเมืองไทย

ผลลัพธ์ (เยอรมัน) 1:

Ich bin dankbar, dass sie mir geholfen Aber sie ist weit Aber ich war mit ihr seit ihrer Rückkehr aus Thailand.

ผลลัพธ์ (เยอรมัน) 2:

Ich bin dankbar, dass sie mir geholfen. Trotz der Tatsache, die sie zu weit, aber ich werde zu ihr kommen, da sie aus Thailand zurück kam.

ผลลัพธ์ (เยอรมัน) 3:

Ich danke euch für die Hilfe bei trotz ihrer. Sie ist sehr weit entfernt, aber mein Herz war mit ihr da kam sie zurück aus Thailand