ตอบโจทย์ AEC : ณิชา สืบวงศ์ลี ผู้บร

ตอบโจทย์ AEC : ณิชา สืบวงศ์ลี ผู้บริหารแบรนด์
Pranali® สานกลยุทธ์ “สปาและนวดไทย” ในตลาดอาเซียน
ประเทศเวียดนามถือเป็นตลาดที่น่าจับตามองที่สุด เพราะลักษณะทางภูมิศาสตร์ที่
มีพื้นที่ชายฝั่งทะเลยาว กลายเป็นแม่เหล็กดึงดูดให้โรงแรมชั้นน าเข้าไปเปิดธุรกิจ
ตลอดแนวหาด ธุรกิจที่คู่ขนานกับมันไม่ว่าจะเป็นร้านอาหาร สปา ร้านนวด ฯลฯ
ก็จะมีโอกาสเติบโตควบคู่ไปด้วย และประเทศไทยคือผู้น าในกลุ่มธุรกิจนี้ต้นทุน
ทางวัฒนธรรม เช่น อัตลักษณ์รูปแบบการนวด อัธยาศัยการบริการ ความ
เชี่ยวชาญและชื่อเสียงของการนวดไทยแผนโบราณ ก็ยังเป็นที่ชื่นชมมากในระดับ
สากล สิ่งเหล่านี้จะท าให้ประเทศเพื่อนบ้านที่อยากแข่งกับเราต้องท าการบ้านหนัก
มาก เขาเหล่านั้นจะต้องข้ามก าแพงมาตรฐานที่สูงเพื่อเจาะตลาดในบ้านเราให้ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

ตอบโจทย์ AEC : ณิชา สืบวงศ์ลี ผู้บริหารแบรนด์Pranali® สานกลยุทธ์ “สปาและนวดไทย” ในตลาดอาเซียนประเทศเวียดนามถือเป็นตลาดที่น่าจับตามองที่สุด เพราะลักษณะทางภูมิศาสตร์ที่มีพื้นที่ชายฝั่งทะเลยาว กลายเป็นแม่เหล็กดึงดูดให้โรงแรมชั้นน าเข้าไปเปิดธุรกิจตลอดแนวหาด ธุรกิจที่คู่ขนานกับมันไม่ว่าจะเป็นร้านอาหาร สปา ร้านนวด ฯลฯก็จะมีโอกาสเติบโตควบคู่ไปด้วย และประเทศไทยคือผู้น าในกลุ่มธุรกิจนี้ต้นทุนทางวัฒนธรรม เช่น อัตลักษณ์รูปแบบการนวด อัธยาศัยการบริการ ความเชี่ยวชาญและชื่อเสียงของการนวดไทยแผนโบราณ ก็ยังเป็นที่ชื่นชมมากในระดับThese things will make global neighboring countries that wanted to compete with heavy housework, we must.A lot of them will want to cross check your cravings for high standards in our home market, penetration.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Answer: AEC Nisha Suebwonglee, executive brand strategy game systems.
Pranali weave "spa and massage." In the ASEAN market
Vietnam is the watch market. Because of the geography that
.Coastal areas long. A magnet attracts to my hotel. Get open business
lines along the beach. The business runs parallel with it, whether it is a restaurant, spa, massage, etc.!It will have the opportunity to grow along with the who, in this business group cost
cultural identity form such as massage, leisure services. A
.Expertise and the reputation of the massage service. It is also very much appreciated in international level
. These are. For countries that want to compete with us to heavy homework.
.So they must cross. The wall high standards to penetrate the market in our country.